Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かんおう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かんおう EN JAPONAIS

かんおう
kanou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かんおう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かんおう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かんおう dans le dictionnaire japonais

Psychologie 【Entrée】 Kanon (adaptation) かんおう【観応】 かんのう(観応)

Cliquez pour voir la définition originale de «かんおう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かんおう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かんおう

かんえい‐つうほう
かんえい‐もはんこうじょう
かんえいしょかけいずでん
かんえつ‐じどうしゃどう
かんえつ‐てんこ
かんえん
かんえん‐ぴ
かんえん‐めいり
かんえん‐ウイルス
かんえんたいさく‐きほんほう
かんおう‐かい
かんおん‐しきそ
かんおん‐なんちょう
かんおんじ
かんおんじ‐し
かんか‐いん
かんか‐けい
かんか‐こどく
かんか‐じぎょう
かんか‐ふう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かんおう

あ‐おう
あいく‐おう
あいぜん‐みょうおう
あさ‐すおう
あしゅら‐おう
あべ‐しょうおう
ありおう
い‐おう
おう
いきおう
いち‐おう
いちたいいち‐たいおう
いや‐おう
いり‐おう
いれつ‐おう
う‐おう
うおう‐さおう
うけ‐おう
うすさま‐みょうおう
うち‐おおう

Synonymes et antonymes de かんおう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんおう»

Traducteur en ligne avec la traduction de かんおう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かんおう

Découvrez la traduction de かんおう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かんおう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かんおう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

隐窝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recessus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Recessus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Recessus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الردب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Recessus
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recessus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুপরিকাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recessus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ceruk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Recessus
180 millions de locuteurs

japonais

かんおう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

함몰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

recessed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Recessus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறைக்கப்பட்டன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुट्टी दिली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gömme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recessus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Recessus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Recessus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Recessus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Recessus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Recessus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Recessus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Recessus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かんおう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かんおう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かんおう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かんおう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんおう»

Découvrez l'usage de かんおう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かんおう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典: - 309 ページ
かんおうぎょかい(観桜街会)」の略。,片われ月《金子蒸園 V 「病中,大宮の観桜会に招かれて花どきを大宮のまとゐ来よといふよさのの君の文はとどきぬ」^ 1 カンオ I カイ食ァ〉团食ァ〉田かんおう! #ょえんク"ンァウ:【観桜御宴】【名 1 「かんおうぎょかい(観桜御会)」 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973
2
国書読み方辞典 - 1293 ページ
352-4 感応八幅宮式かんおうはちまんぐうしき 2 ~ 279-2 感応伝かんおうでん 2 * 279 — 2 感応寺杞かんのうじき 2* 352-3 感応図説かんのうずせつ 2 , 352-4 感応沙かんのうしょう 2 * 352 — 4 2 ^ 352-4 慼応紀年かんおうきねん 2 * 279 —1 感応篇俗解 ...
植月博, 1996
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 309 ページ
6 カンオウ乾 19 。カラェズキ」かん-おう:ァウ【寒燠】【名 3 「かんいく(寒塽)」に同じ。かん-おう【閑 81 名】水の上に静かに浮かんでいるカモメ。,日葡辞害「 0811 まカンワウ)。シヅカナカモメ《訳》水上に静止している蹈」^花間氣《末広鉄腸 V 上.七「白帆の往来し閑 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
4
Keys to Japan: its language and its people
口, 6 史上初の将棋界七冠王なるかしじょラはつしょうぎかいななかんぉラ将棋界の七冠王に最も近い男— —羽生の強さは、どんな将棋でも指せしょうぎかいななかんおうもっとちかぉヒこはぶつよさる点にある。本を書けば、その本をプロ棋士たちが参考にする ...
Japan) Aruku (Tokyo, 1995
5
正法眼蔵出家功德講義 / 松田湛堂著. 正法眼蔵道心卷講義 / 山田孝道著. 正法眼蔵歸依三寶講義 / 山田孝道著. ...
V 々うぐぎゆう^ "えきえぶつぼふ恭彫佛法僧ナリ。歸依セザレバ恭敬セズ。恭砍セザレハ歸依スぺカラズ。コノ歸依佛法モ 9 ぐどぐかんおうだうこうじやうじ 5 てんじやうにんげんちごぐ 3 ちぐ佾ノ功德、カナラズ感應道交ス产トキ成就ス^ナリ。タトヒ天上人間地獄 ...
松田湛堂, ‎山田孝道, 1928
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 128 ページ
... ううんおうえんおうえんおうえんおうえんおうかんおうかんおうかんおうかんおうさんかんおうぐんおうけんおうけんおうげんおうげんおうさんおうさんおうざんおうざんおうぞくさんおうしんおうしんおうしんおうしんおうしんおうせんお 5 せんおうせんおうぜんおういけの ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
定本講談名作全集 - 第 4 巻 - 32 ページ
寶井馬琴 なったのを、感応院が不憫だと云って飯炊に云い付け、かんおういんふ 2 -ん 4 めしたきいつ厄介になっている内に、その者は病死致し、戒行一人にやつか 4 55 も 0 しいたかい V ?ひとり池某と云う者があって、を連れて感応晓の所へ参り、ちぼういも 0 ...
寶井馬琴, 1971
8
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
かんおうひつさかんう漢皇剣を提げて裏宇を清めきようしんさいび強秦を定む四百載かとくおとろだいととの幕を調えあつまありにある緊来る犠のごとしかんおうよう万里の好雄みな鷹揚われらたいしようむなう吾等大嘘、空しく手を拍つのみ聞え来って村店に村酒 ...
吉川英治, 2013
9
天璋院と徳川将軍家101の謎
けいおうよしのぶたいせいほうかんおうせいふっこ慶応一二年(一八六七)十月の第十五代将軍.徳川慶喜の大政奉還を経て、同年十二月に「王政復古の大号令」が発せましんられます。熾仁親王はこれに伴って新設された総裁に就任し、明治元年(慶応四年/一八 ...
川口素生, 2007
10
三国志 完全版 上巻:
かんおうひつさかんう漢皇剣を提げて裏宇を清めきようしんさいび強秦を定む四百載かとくおとろだいととの幕を調えあつまありにある緊来る犠のごとしかんおうよう万里の好雄みな鷹揚われらたいしようむなう吾等大嘘、空しく手を拍つのみ聞え来って村店に村酒 ...
吉川英治, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かんおう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かんおう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
質問なるほドリ:J1、どうして前・後期制に?=回答・鈴木英世
各期の優勝争いや年間王者(ねんかんおうじゃ)を決めるチャンピオンシップ(CS)など、いくつも山場(やまば)を作って注目を集めることで人気上昇や放映権(ほうえいけん)料、広告料などの増収を見込んでいます。 Q CSはどのようにするの? A 以前のCSは ... «毎日新聞, juil 15»
2
聖光寺(多久市)の二千年ハスの種、宇宙へ
聖光寺は2002年、島根県の博物館から5個の種子を譲り受け、野中寛應(かんおう)住職(78)が生育させた。 野中住職と旧知のJAXA教育指導員の藤川茂さん(66)=小城市=が、来夏にJAXA所属飛行士がステーションへ行くとあって「古代ハスの種も一緒 ... «佐賀新聞, juin 15»
3
【激アツ】漫画「キングダム」あるある77
その63: 録嗚未(ろくおみ)や干央(かんおう)の心強さったらない。 その64: 蒙武の突撃力はチート。たぶん10万人に突っ込んでも死なない。 その65: 汗明(かんめい)との一騎打ちの際、明らかに体がデカくなっていく蒙武にビビる。 その66: ヒョウ公のカッコよさ ... «ロケットニュース24, mai 15»
4
古典芸能評論家、小山觀翁氏が死去
小山觀翁氏(こやま・かんおう、本名・小山昭元=こやま・てるもと=古典芸能評論家)3月30日、肺炎のため死去、85歳。葬儀・告別式は近親者で執り行う。喪主は妻、澄子(すみこ)さん。 歌舞伎のイヤホンガイドの導入に携わり、長年、歌舞伎や文楽の解説者 ... «産経ニュース, mars 15»
5
父の背追い 挑む難曲 能楽師・久田勘吉郎「土蜘蛛」
名古屋が地盤の能楽シテ方・久田勘鷗(かんおう)の長男に生まれ、現在は東京芸術大邦楽科で学ぶ。父が演じる姿を幼いころから見てきた「土蜘蛛」は、「(直立不動のまま後ろに倒れる)仏倒れが派手で、格好よくて」。憧れだった曲への挑戦を前に、「見るには ... «朝日新聞, févr 15»
6
【歴史のささやき】 あり得ない弥生人骨の出現 山口
眉の上「眉上弓」が隆起し、鼻骨も隆起しているので、鼻の付け根(鼻根部)が陥凹(かんおう)している。いわゆる彫りの深い容貌だ。身長は158・8センチしかない。これらは縄文人の特徴なのである。 一方、702は、顔が高く(長く)、横幅が狭い「高・狭顔」だった。 «MSN産経ニュース, oct 14»
7
あす23日から桜まつり 多久市の西渓公園
また、公園内の寒鴬(かんおう)亭では「多久城下ひなまつり」(23~30日)を同時開催。「多久フェス」(29、30日)や「多久城下町ウオーキング」(30日)も同時開催される。問い合わせは同市観光協会、電話0952(74)2502。 2014年03月22日更新 ... «佐賀新聞, mars 14»
8
発見しにくく進行が速い 大腸がん編(2)「陥凹型がん」
早期大腸がんには、病変が隆起したり平坦(へいたん)など、さまざまな形のタイプがある。中でも悪性度が高く怖いのが、病変がへこんだ陥凹(かんおう)型がん。大腸内視鏡検査20万例以上の実績をもつ昭和大学横浜市北部病院・消化器センター長の工藤進 ... «ZAKZAK, déc 13»
9
シワができるメカニズムとその対処法
皮膚に現れる老化の一つである「しわ」。原因は加齢と光老化なのです。医学的に詳しく書いても眠くなるだけでしょうから、簡単に。しわには大きく4つに分けることができます。 1)小じわ 2)大じわ 3)表情じわ 4)陥凹(かんおう)じわ. 皆さんが気にされるしわは1~3 ... «livedoor, nov 13»
10
伝染性軟属腫(みずいぼ)
普通の肌の色、あるいは少し赤みがかった光沢があるいぼで、よくみると中心に、小さなくぼんだ状態の陥凹(かんおう)があります。強くつまむと、中から白色の粥のような物が排出され、これを軟属腫小体といいます。かゆいことがあり、かいてウイルスが周囲の ... «岐阜新聞, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かんおう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kan-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur