Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いきおう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いきおう EN JAPONAIS

いきおう
ikiou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いきおう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いきおう

いき‐ようよう
いき‐りょう
いき‐わかれ
いき‐わかれる
いき‐わたる
いきあい‐きょうだい
いきあたり‐ばったり
いきお
いきおい‐こむ
いきおい‐づく
いきか‐ちかく
いきかわり‐しにかわり
いきがい‐せいさん
いきせき‐きる
いきた‐かせき
いきたい
いきだわしい
いきちし‐ざい
いきちししょう‐ざい
いきちしょう‐ざい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いきおう

あ‐おう
あいく‐おう
あいぜん‐みょうおう
あさ‐すおう
あしゅら‐おう
あべ‐しょうおう
ありおう
い‐おう
おう
いけのぼう‐せんおう
いち‐おう
いちたいいち‐たいおう
いや‐おう
いり‐おう
いれつ‐おう
う‐おう
うおう‐さおう
うけ‐おう
うすさま‐みょうおう
うち‐おおう

Synonymes et antonymes de いきおう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いきおう»

Traducteur en ligne avec la traduction de いきおう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いきおう

Découvrez la traduction de いきおう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いきおう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いきおう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Ikiou
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ikiou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ikiou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ikiou
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ikiou
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ikiou
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ikiou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ikiou
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ikiou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ikiou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ikiou
180 millions de locuteurs

japonais

いきおう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

いきおう
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ikiou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ikiou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போகலாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ikiou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ikiou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ikiou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ikiou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ikiou
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ikiou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ikiou
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ikiou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ikiou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ikiou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いきおう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いきおう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いきおう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いきおう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いきおう»

Découvrez l'usage de いきおう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いきおう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
十八史略(下)
あるとき衛※ ( ※は「王へん」に「灌」のつくり)という者が、武帝(嬲嬲)のかたわらで酒宴の相手をしていたが、酒に酔ったふりをして ... しかし衆望のあつまるちょうかはいきおうじゅうちょうか張華、非衣※ (「危へん」に「百(」)、王戎らを用いて機密枢要な政治をっかさ ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
2
ゆめいっぱい こころにのこる おんなのこ とっておきのめいさくえほん: 何度も読みたくなる!
あるところに、だれのこともしんじられないおうさまがいました。(あいつも、こいつもわしのいのちをねらっている)おうさまはまわりのひとをうたがい、つぎつぎにしょけいしました。おこったメロスはおしろへいきおうさまのまえでいいました。「ひとをうたがうのは ...
ささきあり, 2014
3
日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
三と`きゅういきおうご三画《飛ぴ + V 〉>急に・勢いよく動〈ニ m 。 vesudden ー y / quic 凶 y /蒼ス}フー~フ]大部ー暑オー音勢 0 ー軒/突然移動、急に移動量 9 韓ねるように~護に・寡いよく罰くめたまと丶でおどろめギと丶でめ`・目玉が飛び出るくらい鶯いた。
森山新, 2012
4
あなたは「三光作戦」を知っていますか: 日本にも戦争があった 2 - 58 ページ
じつきいしんりアジアの諸地域を欧米の支配から解放して共存共栄の新秩序をアジア地域に樹立しょちいきおうべいしはいきょうぞんきょうえいしんちつじょじゃりつ* ^大東亜共栄圏...第二次世界大戦中、日本が戦争目的として掲げたスロ—ガン。 I だいとうあきょう ...
坂倉清, ‎高柳美知子, 2007
5
古里遺聞
川底の石も、よどみがちな水の底で、洗われることもなく、水垢をつけたまま古びかわそこいしみずそこあらみずあかふる勢いを失った川が、侘しく流れているという惨状は,なんとも哀れなものでございますいきおうしかわわびながさんじょうあわりで、淋しいかぎりで ...
川西惇巳, 2001
6
うちのうさぎのキモチがわかる本 2012 春: - 100 ページ
でいまいきおうてでま拭によ一っ所しりでしレ残場てか剤ま。がじしっ臭しフい同うし消去お、そ一、除スにとそすりを,消一」(く田一春期・シ- -ア其の対処法思春期になると、網張り意識が強まります。個体差はありますが、スプレー行為が増えたり、縄張りを広げる ...
学研パブリッシング・編, 2012
7
チームひとり - 98 ページ
そして、道哉のかけうえかいてんいきおうしなおんぞんた上回転が勢いを失いかけたタイミングで丶そのボールをていねいにカットした。温存わざはっとうじょうふきだいちゅうおうかましていた技、初登場。振り切ってから、すぐに台の中央にもどって構えると、あぜん ...
吉野万理子, 2009
8
月と十五歳 - 16 ページ
品田宏ノ介 16 るお菓子屋に入っていった。その姿を見て「まあいいか」と思い、その日は終わった。いていきおう」と声をかけた。すると朴は「へへへ」と笑った。朴はそのまま通りにあある日、道端でばったり朴と会った。彼はまだ登校拒否をしていて、気まずかった ...
品田宏ノ介, 2006
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 682 ページ
りぜぃ連勢つんせい軍勢ぐんぜい群势ぐんぜい 00 けんせい 8 けん甘い 08:げんせい滅勢げんせい山勢さんせい 0#せんせい 8 せんせい 38;そんせい文勢ぶんせい 131 ゆんぜい國いきおう 86 肇いせ 2 ^姓氏)い- 40 X 勢レ—トじっせいレ I ト勢み ...
三省堂編修所, 1997
10
精解国語辞典 - 34 ページ
いき〔位お〕位につけたことを害いた文专いき〔生き〕さかなややさいの新しさ,罾このさかなは生きがいい。〔—とし生けるもの〕すべての生^ ... 〔 1 -の目を抜く〕物事がすばやくてゆだんができないたとえ。いき- 0 め〔生き埋め〕生きながら地中.に埋めること。いきおい 4 ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いきおう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iki-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur