Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かん‐く" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かん‐く EN JAPONAIS

かん
kanku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かん‐く EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かん‐く» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かん‐く dans le dictionnaire japonais

Pour être doux et dur; 2 choses amusantes et des choses douloureuses. Douleur Flegme 【Couronne】 couronne \u0026 thinsp; (rusé) \u0026 thinsp                                Le neuvième jour après être entré dans le froid. A propos du 13 janvier. "Saisons en hiver" Souffrant de froid. Froid glacial Zone où la compétence est sous juridiction. Pour souffrir d'ennuis. Chose douloureuse difficile. Difficulté fatigante. かん‐く【甘苦】 1 あまいことと、にがいこと。2 楽しいことと、苦しいこと。苦楽。
かん‐く【冠句】 冠付 (かむりづ) け
かん‐く【寒九】 寒に入ってから9日目。1月13日ごろ。《季 冬》
かん‐く【寒苦】 寒さによる苦しみ。凍えるような寒さ。
かん‐く【管区】 管轄している区域。
かん‐く【艱苦】 悩み苦しむこと。つらく苦しいこと。艱難辛苦。

Cliquez pour voir la définition originale de «かん‐く» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かん‐く


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かん‐く

かん‐きょ
かん‐きょう
かん‐きょく
かん‐きり
かん‐きん
かん‐
かん‐ぎく
かん‐ぎょ
かん‐ぎょう
かん‐ぎん
かん‐く
かん‐ぐう
かん‐ぐり
かん‐ぐる
かん‐ぐん
かん‐
かん‐けい
かん‐けつ
かん‐けり
かん‐けん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かん‐く

あいべつり‐く
あおい‐く
あおば‐く
あき‐く
あきは‐く
ちょうたん‐く
ん‐く
ん‐く
にしかん‐く
ん‐く
ん‐く
ん‐く
ん‐く
ほせん‐く
ん‐く
ん‐く
ん‐く
ん‐く
ん‐く
ん‐く

Synonymes et antonymes de かん‐く dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かん‐く»

Traducteur en ligne avec la traduction de かん‐く à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かん‐く

Découvrez la traduction de かん‐く dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かん‐く dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かん‐く» en japonais.

Traducteur Français - chinois

罐,而不是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Latas en lugar de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cans rather than
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिब्बे के बजाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علب بدلا من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Банки , а не
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

As latas em vez de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বরং ক্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cans plutôt que
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tin dan bukannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dosen statt
180 millions de locuteurs

japonais

かん‐く
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칸 쿠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kaleng tinimbang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lon hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விட கேன்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऐवजी cans
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kutular ziyade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lattine , piuttosto che
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

puszki , a nie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

банки, а не
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Borcane , mai degrabă decât
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοχεία και όχι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blikkies eerder as
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

burkar i stället för
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bokser i stedet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かん‐く

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かん‐く»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かん‐く» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かん‐く en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かん‐く»

Découvrez l'usage de かん‐く dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かん‐く et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國書辞典
かんく 1 てう自裟商刮。拘杓。忠の右。天生の言山ま杖み・批モ・寒皮乙、寒苦必充乙帖き枇也硅明世甫乙碑く。され亡、夜明くれむ、析を戒むる作め丁、夜のまを忘れ・夜 I 杜れむ・ま仁、砧く乙わふ。かんく亡り。午家「乎宋の人人七、わつも・氷 I 色ぢ乙められ在 ...
落合直文, 1902
2
社会と人道 - 216 ページ
か: ^ ^ ^ ^ ^タいふてい-けいき I どづせいねんかんくわかん&くお-、さい夫の北米合衆國に於て、不定刑期に基きたる靑年或化監獄を起して、十六歲奏したるプ.ックク 11 が、其監獄を創建するに至りたる勒機を聞くに、多ものせつりつさ奢ぱ I 國?ぺいこかん!
留岡幸助, 1910
3
調べて覚える 4年の漢字辞典ドリル:
学研教育出版. の する。 ' 3 ー かん ん日@ 、 してく 。かん日@ くの する。かん〝 んし 日@ て る。かん 〈日@ の する。かん @ の かく する。かん ん かい、 ...
学研教育出版, 2012
4
俊傑神稻水滸傳 - 330 ページ
いわたねがはくは. !れこ 1 ひ 4 ご奢 1 ろひごこ 0 かんくの己が期までに、修羅の揿界涉るべきや、萬望夫なる漱も、紐解給ひて諸俱に、這^で^苦ど-な^ : ; ?ま 2 がれわなみい I ゆ奢せうねう律お 1 あやまごは半脫逝、吾^を平塚まで將て給はれかしど、酒氣に ...
岳亭定岡, ‎知足館松旭, 1902
5
福澤全集 - 24 ページ
かんどしよ、.やう 0 * 1 けいざ"ろんあ 6 少し/、日新の空氣に觸れて惣身は尙ほ漢流の綠に溺るヽものと云ふ可し尙ほ甚だしきは^經の文句にすこじつしん. - ' 1 ふ^ &なかんりうえん 41 ぼぃぺなはなはしよきやうもんならす更に新ェ風を調合して更に一步を進め ...
福澤諭吉, 1925
6
修道禅話 - 3 ページ
但た不修^ゑかんくなかかんくいまひとかんくいまみちたふしう徒らに塵土に化して人に厭はれむ髑髏を以て、能〜幸に佛正法を行持すべし。是のいたプ^んどくわひといとどくろ 1 つ 13 いばひぶつしやゥばム 4 "令う V 乙師何れか塵埃業累を耻ぢ給はざる者やある ...
新井石禅, 1914
7
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
관계시키다 關係시키다 [動]かんけいさせる関係させる 관계 없는 關係 없는 [形]むかんけいな無関係な 관계자 關係者[名]かん ... [名]かんこうきゃく観光客 관구 管區[名]かんく管区 관념 觀念[名]かんねん観念 관념적으로 觀念的으로 [副]かんねんてきに観念的 ...
キム テーボム, 2015
8
漢字マスターN4: 日本語能力試験N4レベル - 第 4 号 - 17 ページ
5 量は迦汝等きれ丶丶なきせつです。透豊野ま、三章んがく、三章をそつぎょうしました。さんは~わかみのちかくに重いお量があります。いつもれ丶丶せ丶丶で~おちつ丶丶て丶丶ます。薄いえー 2 くて 3 (主うきよう 4 がりましたら 6 7 さい 8 サッカーワ じかんくこと ...
アークアカデミー, 2012
9
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
かんきにあふれた歓喜に溢れた[形] 환희에 넘친 歡喜에 かんきゃく観客[名] 관객 觀客がんきゅう眼球[名] 안구 眼球かんきょう ... 감금하다 監禁하다 かんく管区[名] 관구 管區かんけい関係[名] 관계 關係かんげい歓迎[名] 환영 歡迎かんけいさせる関係させる[動] ...
キム テーボム, 2015
10
冠句の扉 - 13 ページ
俳句と同じように冠句(かんく)が通称となったのはそう苑でやっと冠句が見つかり「かむりく」のこととだけ説明してありつた辞書を引いてみましたが、冠句は載っていませんでした。広辞ながつけてありました。なぜ(かんく)と読まないのかと手元にあある雑誌に冠句 ...
高岡ひろみ, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かん‐く»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かん‐く est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【日曜に書く】近ごろ日本で鳴く鳥は? 論説委員・清湖口敏
ふと、ゲストで作家の荒俣宏さんが「かん○どり」と話すのが聞こえた。「えっ、閑古鳥(かんこどり)? それとも寒苦鳥(かんくどり)?」。慌ただしい用向きの最中で解説が十分に聞き取れず、後日あらためて調べたところ、「諫鼓鳥(かんこどり)」のことかと察せられ ... «産経ニュース, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かん‐く [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kan-ku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur