Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぼん‐く" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぼん‐く EN JAPONAIS

ぼん
bonku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぼん‐く EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼん‐く» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぼん‐く dans le dictionnaire japonais

Bon festival 【bonsaï】 Pu Lantern \u0026 thinsp; (Uraban) \u0026 thinsp; Bon festival. Aussi, ses offres. ぼん‐く【盆供】 盂蘭盆 (うらぼん) にする供養。盆供養。また、その供物。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼん‐く» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぼん‐く


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぼん‐く

ぼん‐
ぼん‐がく
ぼん‐がま
ぼん‐がん
ぼん‐
ぼん‐きゅっ‐ぼん
ぼん‐きょう
ぼん‐きょうげん
ぼん‐きん
ぼん‐ぎょう
ぼん‐くよう
ぼん‐く
ぼん‐く
ぼん‐
ぼん‐けい
ぼん‐
ぼん‐こつ
ぼん‐
ぼん‐ござ
ぼん‐ごや

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぼん‐く

あいべつり‐く
あおい‐く
あおば‐く
あき‐く
あきは‐く
ん‐く
ちょうたん‐く
ん‐く
ん‐く
にしかん‐く
ん‐く
ん‐く
ん‐く
ん‐く
ほせん‐く
ん‐く
ん‐く
ん‐く
ん‐く
ん‐く

Synonymes et antonymes de ぼん‐く dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼん‐く»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぼん‐く à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぼん‐く

Découvrez la traduction de ぼん‐く dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぼん‐く dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぼん‐く» en japonais.

Traducteur Français - chinois

苯教更快
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bon rápido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bon faster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बॉन में तेजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بون أسرع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Приятного быстрее
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bon mais rápido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বরং মধ্যম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bon rapide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Biasa-biasa saja dan bukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bon schneller
180 millions de locuteurs

japonais

ぼん‐く
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평범 하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mediocrity tinimbang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bon nhanh hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விட நடுத்தர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बहीखाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yerine Sıradanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bon veloce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bon szybciej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приємного швидше
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bon mai repede
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bon γρηγορότερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bon vinniger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bon snabbare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bon raskere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぼん‐く

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぼん‐く»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぼん‐く» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぼん‐く en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼん‐く»

Découvrez l'usage de ぼん‐く dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぼん‐く et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
正しく書ける正しく使える中学漢字1130:
学研教育出版. ご ごごごごごごごごごご ぼを` )ぼごご、ぼんをを`へん``。をそ人。ニをーっのご人のご人っごくごご鱗〕のそくニゝ市〕をご吐』'ニニそニ左そをロ縄ぼ〈、繍繍]濃ごご由`ご一の一のををの、]のごえ'ご。朽`へ~ごし{ぼんしゅぼをそ`ごぃ)の ...
学研教育出版, 2012
2
ず・ぼん18: 電子化への見取り図/震災と図書館 - 57 ページ
電子化への見取り図/震災と図書館 ず・ぼん編集委員会. ~\ー 40 頁〔ー 994 - 07 干り] 2,000 円 + 税ー SBN4 - 9390 ー 5 - 04 -ー C0000 0 ず~ぼんの夢/堀渡り特集ある「自画像」の受難ー富山県立近代美術館・図書館事件〇遠近を抱えて W ー剛”区' X ー ...
ず・ぼん編集委員会, 2013
3
青年如何に生くべきか - 105 ページ
3 いぼんく. ;んはんこくみんいうけんしやするの判決を與ふるのである。例を以て述べるならば、政黨政派は原告であり被吿なんけ; 'あたれいもつのぜいたうぜいはげんこくひこ人々は、返いて 15 二種の政治生活、卽ち一般國民としての政治生活を營むべきであ ...
田沢義鋪, 1937
4
近世説美少年〓: 全 - 2 ページ
全 滝沢馬琴 之介を。走らせたるは。等閑に似た. 50 但し吾足齋は深痍にて。命危ふしどいへは 0 津間き#ゆぎ,けばレ&19 じ^ 12 そくさいふかでいのも 6 や一.ほ? 6 ^大夫則 0 断すり。今盆九郞の招了に據るに。吾足^に罪なしどいへせも 0 其乾兒たる。
滝沢馬琴, 1898
5
近世〓美少年〓 - 2 ページ
滝沢馬琴 に闇き夜に、人の爭ふ財囊の金を、搔攫ひつよ幸あり、と愛歡ひし罪科を、思へば盆九^ ^くらよあらそさいふかねかき? X ,さちめで; ^こクク. ?つかぼんくあけのすげ鄉に住侘て、他鄉の鬼に做るまでに、這禍害にあふみ野を、露の命の置き所、慾に惑へ ...
滝沢馬琴, 1912
6
鎭守乃森と盆踊 - 55 ページ
II おほみもプよじんじよ^はてん^うてんいうじんじよ烈に原由することはいふまでもないことであるが、其の根本は、皇窒竝に護國のげんいう 1 を 1 \ -んぼんく^ 3 しつ, ^ V !こぐ日露戦役に於て再躍して世界一等國の國籍に載るに至ったのは、偏に皇軍の武にちろ ...
天野藤男, 1917
7
天台宗聖典 - 15 ページ
五一四,、わんかう 1 んぶっかいうものこさんぼうは官の好心をもつて佛戒を受けんとする者は、是の三寶を破するのつ 4 つくなかもこミさははふなきやうざいぼん罪を作ること莫れ。"若し故らに破法を作さば輕垢罪を犯す。なんぶっしかうしんもつし 4 つけ I ...
硲慈弘, 1927
8
ず・ぼん19: 武雄市図書館/図書館送信/ほか - 54 ページ
武雄市図書館/図書館送信/ほか ず・ぼん編集委員会 ... たと提供している国などでソートをか戦えば「 LienAmenca 」をクリけることができます。*ック。移民がヨーロッパを発ってまたヨーロピアーナは、多数の言アメリカに行くまでを、絵画、写語によって閲覧 ...
ず・ぼん編集委員会, 2014
9
逆引仏教語辞典 - 287 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1216 ページ
口" 1 ^じ 79 ^ 4 本『ョ本^ずま-や:盆〜 1 " 1 本-ポ" ^ " " 1 —〜^ " ^水" ^本本—本^ ^本 1 " ^ X 石 1 " 1 お盆" "レ^ "い"一朱"い,本一 ... くじほかるよとうんりみううミ上生^抄正小# 9 ^経教狂洋風ね品盆本本本本^ : ^本本奔本流ク" ^にた" ^ " ^ 1 " " 2 もほん一やく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぼん‐く»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぼん‐く est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
星になった父の声を俳句に
北海道・苫小牧沖のフェリー火災で亡くなった父への思いを込めた俳句が、東広島俳句協会(東広島市)が主催する「ジュニア俳句賞」で入賞した。同市の三永小2年織田有瑠(おりた・ある)君(8)の「ぼんくようパパとつうしんできました」。星になった父の声が心に ... «中国新聞, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぼん‐く [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hon-ku-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur