Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かな‐ぐさり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かな‐ぐさり EN JAPONAIS

かなぐさり
kanagusari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かな‐ぐさり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かな‐ぐさり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かな‐ぐさり dans le dictionnaire japonais

Kana nagatori 【Kana Chain】 Chaîne de caractères \u0026 thinsp; (も じ ぐ さ り) \u0026 thinsp; 1                                Kana armure [chaîne en or] Une chaîne en métal. かな‐ぐさり【仮名鎖】 文字鎖 (もじぐさり) 1
かな‐ぐさり【金鎖】 金属製の鎖。

Cliquez pour voir la définition originale de «かな‐ぐさり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かな‐ぐさり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かな‐ぐさり

かな‐がき
かな‐がしら
かな‐がた
かな‐
かな‐ぎる
かな‐くぎ
かな‐くさい
かな‐くず
かな‐くそ
かな‐ぐ
かな‐ぐ
かな‐ぐ
かな‐ぐつわ
かな‐ぐ
かな‐
かな‐こおり
かな‐こき
かな‐ごよみ
かな‐さいぼう
かな‐さび

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かな‐ぐさり

あげ‐まさり
さり
あっさり
あと‐じさり
あと‐ずさり
あと‐びさり
さり
いじ‐くさり
うちとけ‐まさり
おお‐あさり
おき‐あさり
おとこ‐まさり
おや‐まさり
かえ‐まさり
さり
ぐさり
こころ‐まさり
ごく‐さり
さり
ちか‐まさり

Synonymes et antonymes de かな‐ぐさり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かな‐ぐさり»

Traducteur en ligne avec la traduction de かな‐ぐさり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かな‐ぐさり

Découvrez la traduction de かな‐ぐさり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かな‐ぐさり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かな‐ぐさり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

假名Gusari
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kana Gusari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kana Gusari
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काना Gusari
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كانا Gusari
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кана Gusari
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kana Gusari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কানা Gusari
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kana Gusari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kana Gusari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kana Gusari
180 millions de locuteurs

japonais

かな‐ぐさり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일까 구사리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kana Gusari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kana Gusari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கனா Gusari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काना Gusari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kana Gusari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kana gusari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kana Gusari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кана Gusari
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kana Gusari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κανά Gusari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kana Gusari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kana Gusari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kana Gusari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かな‐ぐさり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かな‐ぐさり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かな‐ぐさり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かな‐ぐさり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かな‐ぐさり»

Découvrez l'usage de かな‐ぐさり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かな‐ぐさり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 302 ページ
じょう掘串ふくし宝蟹たからくじ手銥てぐさり斎串いぐし,いみ空 16 からくじ仮名かなぐさりぐし阿弥陀籬あみだくじ文宇绡もじぐさり焼き串やきぐし観音 8 かんのんくじ耳鎮みみぐさり幕串まくぐし紙 X かみくじまひ梳くし富 8 とみくじ兵貝鎮ひょうぐぐさりけき御御鍵 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 990 ページ
... じょうくさりおおぐさりひょうぐぐさり 0 けくさりごくさりひょうごぐさりいじくさりもじぐさりたくさりうもぐさりうらうちぐさりぐさりのどぐさりひとくさりサイレントぐさりかなぐさりかなぐさりにくざりぷえのくさりのどのくさりかねのくさりみみくさりちからぐさりらんでんぐさりじ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
國語學通考 - 191 ページ
比铰的新しい語 0 中に用ゐられて: :ることである-さうするとビ 0 兩られることは,「ふな」「かな」「さか」といふ形が、古くから用ゐ ... てゐる(金床)「かなひばし」(金火箸)「かなぶっ」(金怫)「かなぼう」(金棒)「かなわ」(金輪)の如きは具)「かなくぎ」(金釘)「かなぐさり」(金 ...
安藤正次, 1934
4
水滸伝(巻七)
総領が曾塗、次男かそうみつそうさくそうかいそうしょういですかい、その文句てえのは、かなぐさり。 上にも下にも、釘の《. と、いっしょに丶船にのり、金沙灘から上陸した。晃天王らは、聚義庁へあつまった。だんけいじゅう宋江は、奨端、項充、李衰の三人を紹介 ...
施耐庵/村上知行訳, 1978
5
逆引き同類語辞典 - 159 ページ
... な手統きが 2- 3 面倒臭い七面倒臭い I ,算^ ^ ^、(懒ぃ〕ー様子 2 柏. 51 で仕事にかかる^り金属製の輪をつない^だ綱 1 鎮(サ)ひと一^自慢話を—するかなぐさり. - . ' :金鎖"てつながれキンぐさりき資ーのついた懷 4^ # ^中時計ギンぐさり 3^ 0 —のァクセサ# ...
浜西正人, 1993
6
中世なぞなぞ集 - 160 ページ
雨を受けるものは笠。雨を受けたりで、避けたりとはないが、同じことで、作者の意中には、始皇帝の大夫松の故事があった。ニ一一九いろは 0 かなぐさり製作かなぐさりは、金鎖(金属製のくさり)。また仮名鎖。仮名鎖は和歌,連歌.俳諧などの遊 戯的手法の一つ。
鈴木棠三, 1985
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 85 ページ
-鬵き白 9 唐かなかさろぶん V 名顾かながしら 1*48 かなぐさり仮名瀕流考...かなげんり 4 うこうお名矚かなごよみ仮名かなし坂名序かなじょ仮名尻かなじり仮名草子かなぞうし 164 名タイプ...かなタイプ仮名通い... ...かなづかい仮字通獎山路.
三省堂編修所, 1997
8
狂言歌謡研究集成
0 八無|よその男を尊うよりは、わが殿御をぐって抱きしめて、撰のつるや、かなぐさりでつなが九るように、(かたく)桔ばれていようと覚倍いたした。 0 人の典御|ょその男佳。だれかの夫である男佳。「ひく|とて、唄子は引かであの、人の殿笈引く」(狂百(なるこ) )。
池田廣司, 1992
9
国語学論考 - 第 1 巻 - 140 ページ
また、「ふね」(船)「かね」(金)の如き語は、それが、「ふな」「かな」といふ形で、他の成分と複合することがある。 ... かなあみ」(金網)「かなやま」(金山)「かなぐ」(金具)「かなくぎ」(金釘)「かなぐさり」(金鎖)「かなづち」(金槌)「かなてこ」(金梃)「かなとこ」(金床)「かなひば ...
安藤正次, 1974
10
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 17 ページ
鍬をかす」(天正狂"おまきょせ)かなぐさり【金鎖】鉄その他金属で作ったくさり,「鎖」(易林節用)「 02138698 ュ(カナグサリ〕,鉄製の鎖」(日葡)「其ハ百人パカリヲモ罪人ヲ一ノカナクサリデツナギテヲィテ、サテ使ゾ」(四河入海ひづ「栗毛なる馬の八寸にあまりたるに白 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かな‐ぐさり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kana-kusari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur