Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "カナリヤ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE カナリヤ EN JAPONAIS

かなりや
カナリヤ
kanariya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE カナリヤ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «カナリヤ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
カナリヤ

Canaries

カナリア

Le canari (le moineau d'or, le nom scientifique: Serinus canaria) (également écrit en canari) est un petit oiseau classé comme famille auriculaire et une sorte d'aiguille d'oiseaux modifiée par un animal domestique avec la race telle qu'elle est. En anglais, surtout lorsque l'on distingue les espèces sauvages et les espèces d'alimentation, nous appelons les Canaries, les Canaries sauvages, Tama Canary, Canaries de l'Atlantique, etc. ... カナリア(金糸雀、学名:Serinus canaria)(カナリヤとも表記)は、アトリ科に分類される小鳥、及びそれを原種として品種改良された愛玩鳥フィンチの一種。 英名では、特に野生種と飼養種を区別するとき、前者を Island Canary, Wild Canary, Tame Canary, Atlantic Canary などと呼び、後者を Domestic Canary と呼ぶ。...

définition de カナリヤ dans le dictionnaire japonais

Canarya 【(Portugal) canaria】 Canaries カナリヤ【(ポルトガル)canaria】 カナリア
Cliquez pour voir la définition originale de «カナリヤ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME カナリヤ

カナツェイ
カナディアン‐カヌー
カナディアン‐ベーコン
カナディアン‐ロッキー
カナディエンヌ
カナナスキス‐カントリー
カナナラ
カナマイシン
カナリ
カナリア‐いろ
カナリア‐しょとう
カナリア‐だいてんたいぼうえんきょう
カナ
カナル‐せん
カナル‐グランデ
カナル‐プリュス
カナレット
カナワット
カナ
カナンガ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME カナリヤ

くろ‐ダイ
そらとぶタイ
れっしゃ‐ダイ
アカシ
アンタリヤ
エウパトリヤ
エフパトリヤ
リヤ
カイザリヤ
キャリヤ
クシャトリヤ
シダーデ‐ベリヤ
ティベリヤ
リヤ
ナハリヤ
ハマット‐ティベリヤ
リヤ
ヘルズリヤ
ヘルツリヤ
リヤ

Synonymes et antonymes de カナリヤ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カナリヤ»

Traducteur en ligne avec la traduction de カナリヤ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE カナリヤ

Découvrez la traduction de カナリヤ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de カナリヤ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カナリヤ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

加纳利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Canary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कनारी चिड़िया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كناري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

канарейка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হলদে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Canary
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kanarienvogel
180 millions de locuteurs

japonais

カナリヤ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카나리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Canarya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Canary
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேனரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅनरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanarya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canarino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kanarek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Канарейка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

canar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καναρίνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Canary
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Canary
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Canary
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de カナリヤ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «カナリヤ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «カナリヤ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot カナリヤ en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カナリヤ»

Découvrez l'usage de カナリヤ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カナリヤ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
カナリヤのうた
高山萌 「ばあちやんね、貴基に大事なお話があるの」で貴基に話しました。ュ尺田端駅近くのホテルに泊まり、明日からお父さんの家に行くことを、やっとの思いの蒼色です。今日は朝から晴れています。東京にもこんなに澄み渡る空があるのですね。悲しいほど孫 ...
高山萌, 2002
2
ヒットラーのカナリヤ
デンマーク系ユダヤ人を救出する10日間の話
サンディー・トクスヴィグ, 2008
3
カナリヤは眠れない: 書下ろし長編推理小說
変わり者の整体師合田力は、“身体の声を聞く”能力に長けている。助手を務める屈託のない美人姉妹も、一皮剥くと何がしかの依存症に罹っていた。新婚七カ月目の墨田茜を初 ...
近藤史恵, 1999
4
歌を忘れたカナリヤたち: 子どもは必ず立ち直る
神戸連続児童殺傷事件で少年Aの弁護を担当した熱血弁護士が「少年法」再改正の動きに疑問を呈し、愛とゆとりのある社会と家庭の再建を訴える。
野口善國, 2005
5
真珠とカナリヤ
貧しい村に生まれた千冬は、唯一の肉親である母を亡くし借金のカタに花街に売られてしまう。辱めを受けそうになり、北国の冷たい冬の海に身を投げた千冬は、奇跡的に浜辺に ...
雪代鞠絵, 2011
6
カナリア戦史: 日本のポップス100年の戦い
日本のポップス史は国際的な戦場だった!F・W・ホーン、J・R・ゲアリー、ルイス・スターリング、松井須磨子、島村抱月、中山晋平、野口雨情、西条八十、古賀政男、服部良一。 ...
飯塚恒雄, 1998
7
ドリトル先生と緑のカナリア
カナリア・オペラのプリマドンナ、ピピネラの一生をくわしく語る伝記。最初に飼われていた宿屋からお城につれていかれたピピネラは、さらに数奇な運命をたどりますが、やが ...
ヒュー ロフティング, ‎ロフティング,H., 2000
8
カナリアワイン
ジプシーローズ. カナリアワイン 158^14-8355-3291-0 1 (ヽリ『 I も:文芸社カナリア.
ジプシーローズ, 2002
9
カナリアチャイルド - 第 1 巻
6年前に惨殺された天才人形師・霞遊(かゆう)が造った美しい人形たち——それはただの人形ではなく依頼人の望むままに動く生きた人形だった!? ...
都筑せつり, 2007

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «カナリヤ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme カナリヤ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“泣き芸人”浜崎あゆみのTwitter撤退は逆効果!? 16年前の画像が意味 …
「『kanariya』の歌詞には、『声を押し殺したカナリヤたちは なけなくなったワケじゃなくて ただ泣かないと決めただけ』という一節が。ファンの間では、Twitterでの呟きをやめざるを得ない自分とカナリヤを重ねた、あゆなりの無言のメッセージだと話題です」(同). «日刊サイゾー, oct 15»
2
回転式遊具の支柱折れ園児が軽傷 滋賀・守山
25日午後6時半ごろ、滋賀県守山市下之郷の友愛カナリヤ第二保育園の園庭で、回転式遊具の支柱が折れ、ぶら下がって遊んでいた男児(5)が頭を打ち軽傷を負った。 滋賀県警守山署や同園によると、遊具はきのこ型で、高さ2・4メートル、かさの直径2・9 ... «産経ニュース, juil 15»
3
イエモン投票ベスト中間発表第2弾、あの代表曲が逆転
前回の第1弾では「バラ色の日々」が首位を獲得していたが、今回の発表で前回2位につけていた代表曲「JAM」が逆転し1位に。上位30曲中25曲に順位変動があり、30位には前回ランキング圏外だった「カナリヤ」が食い込んだ。なお10~20位台の楽曲は得票数 ... «ナタリー, juin 13»
4
クリプトン、USB-DAC&アンプ内蔵スピーカー「KS-1HQM」にカナリヤ
株)クリプトンは、96kHz/24bit対応USB-DAC&アンプ内蔵スピーカー「KS-1HQM」に、ジャズ&ラテン・ボーカリスト MAYAとコラボした100セット限定モデル「KS-1HQM(M)」を発売する。特別カラーのカナリヤイエローを採用し、インシュレーターボードの前面 ... «Phile-web, mai 12»
5
不正入試とエントリーシートと「orz」な若者たち
ここで言う「カナリヤ」は、鉱夫が炭鉱に入る際に鳥カゴと一緒に持ち込む小鳥のことで、炭鉱の男たちがカナリヤを先頭に坑道を進む理由は、安全確認のためだ。カナリヤは空気の変化に敏感な生き物で、炭鉱内の空気にほんの少し有毒ガスが含まれている ... «日経ビジネス オンライン, mars 11»
6
歌を忘れたカナリヤは裏のお山に捨てられる
歌を忘れたカナリヤは裏のお山に捨てられる」は、容姿とともに鳴き声が美しい小鳥だから、カナリアはペットとしてかわいがられますが、もし、きれいな鳴き声が聞かれなくなればただの鳥になってしまい、たちまちカナリヤの存在価値は失われ、優雅に家の中で飼 ... «投資信託の投信資料館, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. カナリヤ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kanariya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur