Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "カナル‐グランデ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE カナル‐グランデ EN JAPONAIS

かなるぐらんで
カナルグランデ
kanarugurande
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE カナル‐グランデ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «カナル‐グランデ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de カナル‐グランデ dans le dictionnaire japonais

Canal Grande 【Canal Grande】 Grand Canal dans la ville de Venise en Vénétie, au nord-est de l'Italie. Il pénètre en forme de S du nord-ouest au sud-est de manière à diviser la ville en deux. Commençant par le Pont du Rialto populaire auprès des touristes, le Pont Scalzi, le Pont de l'Accademia et le Pont piétonnier Piazza del Roma sont traversés, face au canal, et des maisons telles que Cadoro, Capessaro, Callezzoniko sont construites. カナル‐グランデ【Canal Grande】 イタリア北東部、ベネト州の都市ベネチアにある大運河。市内を二分するように、北西から南東にかけてS字形に貫く。観光客に人気があるリアルト橋をはじめ、スカルツィ橋、アカデミア橋、ローマ広場歩道橋が架かり、運河に面してカドーロ、カペーザロ、カレッツォーニコなどの館が建っている。

Cliquez pour voir la définition originale de «カナル‐グランデ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC カナル‐グランデ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME カナル‐グランデ

カナツェイ
カナディアン‐カヌー
カナディアン‐ベーコン
カナディアン‐ロッキー
カナディエンヌ
カナナスキス‐カントリー
カナナラ
カナマイシン
カナリア
カナリア‐いろ
カナリア‐しょとう
カナリア‐だいてんたいぼうえんきょう
カナリヤ
カナル
カナル‐せん
カナル‐プリュス
カナレット
カナワット
カナ
カナンガ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME カナル‐グランデ

アジェンデ
ンデ
オゾンゾンデ
オーステンデ
カミオカンデ
ゲレンデ
サン‐ミゲル‐デ‐アジェンデ
スポンデ
スーパー‐カミオカンデ
ンデ
トラーベミュンデ
ドロップゾンデ
ンデ
バルネミュンデ
ビデオゾンデ
マンマンデ
ヤウンデ
ラジオゾンデ
ルチンデ
レーウィンゾンデ

Synonymes et antonymes de カナル‐グランデ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カナル‐グランデ»

Traducteur en ligne avec la traduction de カナル‐グランデ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE カナル‐グランデ

Découvrez la traduction de カナル‐グランデ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de カナル‐グランデ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カナル‐グランデ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大运河
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Canal Grande
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Canal Grande
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नहर ग्रांडे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قناة جراندي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Canal Grande
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canal Grande
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাল গ্র্যান্ডে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Canal Grande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Canal Grande
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Canal Grande
180 millions de locuteurs

japonais

カナル‐グランデ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카날 그란데
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Canal Grande
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Canal Grande
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால்வாய் கிராண்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कालवा ग्रँडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanal Grande
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Canal Grande
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Canal Grande
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Canal Grande
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Canal Grande
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Canal Grande
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Canal Grande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Canal Grande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Canal Grande
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de カナル‐グランデ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «カナル‐グランデ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «カナル‐グランデ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot カナル‐グランデ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カナル‐グランデ»

Découvrez l'usage de カナル‐グランデ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カナル‐グランデ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ベネチアの文化に触れられる人気観光スポット
ベネチアのカナルグランデに架かる「リアルト橋」 3.豪華絢爛なベネチアのシンボル「サン・マルコ寺院」 4.クエリーニ・スタンパーリア財団の秘密の庭 5.刺激的なペギー・グッゲンハイム・コレクション 6. G・チーニ財団のガラス作品のための新しいギャラリー 7.
All About編集部, 2014
2
ベネチア旅行のモデルコース
カナルグランデ(大運河)に立ち並ぶベネチアン・ゴシックの建物群。絵葉書のような絶景ベネチアは、街全体が観光名所のようなところ。目的を持たずにプラプラと歩くだけでも、水路あり、橋あり、1000年ひと昔の中世の街並みが広がる風景は、どこをとっても ...
All About 編集部, ‎デノーラ砂和子, 2013
3
アドリア海の村と街 - 138 ページ
二川幸夫 ?.122〜123 上:運河に面したパラッツ才の玄関口は,水位の麟に対応した. 1 :人が凝らされている。近ごろは 1 階の床を水で洗われるパラッツ才も增えてきた。ド:ゴンドラによる渡し。カナル,グランデには捣が 3 つしかないから渡しの利川度は^い。
二川幸夫, 1974
4
はじめてのベネチアinイタリア
9 =ー 5 カナルグランデ(大運河)からスタート水上バス(ヴァポレット)から一望するサン・マルコ大聖堂とドゥカーレ宮殿ベネチアの街歩きは、サンタ・ルチア駅前の水上バスからスタートスタート地点は、ベネチアのアのサンタ・ノレチア,駅。まずは、駅の「カナル・ ...
All About 編集部, 2012
5
Sekai no mura to machi: Adriatic Sea
ちょうど幹から枝が伸びるように,カナル'グランデのいたるところから垂直に運河が市街の奥深く分けいっていく。市内のすべての運河はカナル'グランデにつながることによって水路の統一した体系のなかに組込まれているのであり,それはヴエネッイァの地図に ...
二川幸夫, 1973
6
颯爽と歩く: - 80 ページ
場に向かう途中の水上の街を眺めていますと、まさしく『百聞は一見にしかず』一瞬で謎こカナルグランデをヴアポレット(水上バス)に乗って、ヴエネッイアをサン.マルコ広かって車人間であった私には車の一台もない街なんて想像も出来なかったのですが、こ(大 ...
岸妥子, 2001
7
一生に一度は行きたいベネチアの絶景観光スポット
1つ1つ見て回る時間がない!という人は、本島の真ん中を走っているカナルグランデの各駅を結ぶ1番線のヴァポレットがお勧めです。カナルグランデ沿いには必見スポットが集中しているので、乗っているだけで主な名所を押さえることができます。□決定版!
All About編集部, 2014
8
江戸 - 57 ページ
>.グランデであつた。この運河のほぼ真中に、金融.経済の中心、リアルト地区が位置している。ちょうど江戸のメイン-カナル、日本橋川に江戸の中心、日本橋がかかるのと同様、ここにも中世の早い時期からリアルト橋がかけられ、都市の文字通り中心を ...
田中優子, 1998
9
水辺から都市を読む: 舟運で栄えた港町 - 96 ページ
当時ここはカナル-グランデ沿いの一等地として、商人貴族の館が建てられたことを物語っている。このカンピエツ口は、もともと個人の館へ入る表玄関の役割を持っ私的空間である。主人や来訪者が船で出入りする場であった。奥の建物の一階部分は、現在でも ...
陣内秀信, ‎岡本哲志, 2002
10
写真と地図で楽しむ体感トラベルガイド ヴェネツィア:
ーカナル・グランデ(大運河)とカ・ドーロ〈Ca'd'0r。〉カナルグランデにはヴェネッィアの絶頂期に建てられた豪華な商館が建ち並んでいるが、中でも最も豪華な建物とされるのが、カ・ドーロ〈Ca' d'。r。〉という薄ピンクの建物で、貴族の住居として使われこ豪邸。
トラベラーズカフェ編集部, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «カナル‐グランデ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme カナル‐グランデ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<9>水の都ヴェニス 16世紀からの館で貴族のように
その市街とラグーンが世界遺産(文化遺産)に登録されている「アドリア海の真珠」、ヴェネツィア。この街のサン・ポロ地区に建つアマン・カナルグランデ・ヴェニスは、カナルグランデ(大運河)に面した5階建ての宮殿「パラッツオ・パパドポリ」を改修して生まれた。 «朝日新聞, sept 15»
2
日常から解放される、大人のためのラグジュアリーリゾート
20150412_aman_top.jpg 世界中のセレブから愛されるホテルグループ「アマン」。 ジョージ・クルーニーとアマル・アラムディンが結婚式の会場に選んだのは「アマン・カナルグランデ・ヴェニス」でした。アマンの魅力は高級ホテルに泊まり慣れた人たちの間でも ... «マイナビニュース, avril 15»
3
ジョージ・クルーニーとアマルさんの挙式費用を支払うのはだれ?
招待客は7つ星ホテルとして知られるアマン・カナルグランデ・ベニス・ホテルに滞在し、祝宴が3日間にわたって開かれるという。新郎が2度のオスカーに輝くハリウッドスターともなれば、かなり豪華な祝宴が予想されるが、その費用はなんと新婦アマルさんの両親 ... «海外ドラマNAVI, sept 14»
4
ジョージ・クルーニー、自身の資産約200億円ながら結婚式の費用は伝統 …
また、結婚式の前日には、ジョージとアマルさんは近くのホテル・チプリアーニで「カジュアルな」夕食でふたりだけのお祝いをし、翌日そこからアマンカナルグランデベニスホテルに向かい、午前11時に夫婦になるというスケジュールだとUs Weekly誌は伝えている。 «モデルプレス, sept 14»
5
ジョージ・クルーニーの挙式の詳細が明らかに!ブラピの出席は?
ふたりは、9月26日にヴェネチアのホテル・チプリアーニをスイートを予約し、皆で結婚前日のカジュアルディナーを楽しんだ翌日、アマンカナルグランデヴェニス・ホテルに移動し、そこで挙式をするようです。ジョージはあれだけの稼ぎ手にもかかわらず、アマルの ... «ウオーカープラス, sept 14»
6
イタリア・ヴェニスに世界26軒目となる「アマン・カナルグランデ・ヴェニス …
今年のビエンナーレは、アマン・カナルグランデ・ヴェニスの開業と同日の6月1日(土)から開催。あたらしいアマンは、ベネチアを深く象徴する華麗な歴史に溶け込んだ、サンマルコ広場とサンマルコ寺院を望むグランカナルの街、その宮殿や教会、市場などで有名 ... «OPENERS, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. カナル‐グランデ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kanaru-kurante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur