Signification de "かね‐くよう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かね‐くよう EN JAPONAIS

かね	‐	くよ	う
kane		kuyo	u

QUE SIGNIFIE かね‐くよう EN JAPONAIS

définition de かね‐くよう dans le dictionnaire japonais

Kanameyo 【Bell-donation】 1 Récemment en bronze bell \u0026 thinsp; (festival) \u0026 thinsp; Beaucoup de filles vont faire le début. 2 Réservation de la cloche dans le temple. Beaucoup, fait à la fin du printemps. "Saison Printemps" "Hatake Hatake et Temple des Arbres - / Buson Village"

かね‐くよう【鐘供養】 １ 新たに梵鐘 (ぼんしょう) を鋳造した際に行う供養。多くは女子がつき初めを行う。２ 寺にある梵鐘の供養。多く、晩春に行われる。《季 春》「畠打や木の間の寺の―／蕪村」

TRADUCTION DE かね‐くよう

Découvrez la traduction de かね‐くよう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かね‐くよう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かね‐くよう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我做纪念
• Traducteur Français - espagnol: ¿Tengo memorial
• Traducteur Français - anglais: Do I memorial
• Traducteur Français - hindi: मैं स्मारक करो
• Traducteur Français - arabe: هل النصب التذكاري
• Traducteur Français - russe: У меня мемориал
• Traducteur Français - portugais: Eu memorial
• Traducteur Français - bengali: কি আমি স্মারক সেবা
• Traducteur Français - français: Dois-je mémorial
• Traducteur Français - malaisien: Adakah saya upacara
• Traducteur Français - allemand: Muss ich Gedenkstätte
• japonais: かね‐くよう
• Traducteur Français - coréen: 거니 공양
• Traducteur Français - javanais: Kanggo perang
• Traducteur Français - vietnamien: Tôi tưởng niệm
• Traducteur Français - tamoul: போராட
• Traducteur Français - marathi: का मी स्मारक सेवा
• Traducteur Français - turc: Do I anma
• Traducteur Français - italien: Devo memoriale
• Traducteur Français - polonais: Czy pomnik
• Traducteur Français - ukrainien: У мене меморіал
• Traducteur Français - roumain: Am memorial
• Traducteur Français - grec: Μπορώ μνημείο
• Traducteur Français - afrikaans: Het ek gedenkteken
• Traducteur Français - suédois: Måste jag minnesmärke
• Traducteur Français - norvégien: Må jeg memorial

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かね‐くよう»

Découvrez l'usage de かね‐くよう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かね‐くよう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 241 ページ

3 天^虫^牛膽李 3 菊钩立学岳各斯^千-黼永宵 58 仏仏仏" ^養^铋^曜サ氏供供供葉^ :用供養^獬隔は〈供們^代^ ! ... とくようはなくようたにくよ 0 いぬくようかねくようはくよろはくようはくようぱくよ 5 くびくようふくようふくよ,ふくようふくよううじょうふくようしょ 5 じょう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新・平家物語　完全版:

吉川英治. ぜいじゃくしよなぬかすのまたかわしょうだんちょうどその夜は、初七日にあたるというので、墨股川を見はるかす平野の一部に、かりの浄壇を設けた。そして、いっしゆえこうかいかねくようかんちょう おぼろち、尾張かわの朧な岸へ. 『このうえは、身を粉 ...

吉川英治, 2014

岩波仏教辞典 - 157 ページ

鐘かね" ^梵鐘 1 ?きし鐘供養かねくよう鐘を新しく铸造し,その撞っき初めをする"供養.〈搐鐘^ 1 落成法会〉ともいう.近世から女性に撞かせる風習ができたといわれる.「今日吉日にて候ふほどに,鐘の供養を致さばやと存じ候ふ」〔ほ-道成寺〕「鐘供養踊り子が来てら ...

中村元, 2002

チャタレイ夫人の恋人（下）

若い連中のなかにはソビエト[労農代表者協議会』のようなもののことを弁じ立てるものもいるが、あんまり確信はなさそうだ。 ... 男が、ぼくがいったようなまっかなズボンをはくようになれば、男もかねのことなどあまり考えなくなるだろうし、男が踊ったり、とんだり、 ...

Ｄ・Ｈ・ロレンス／羽矢謙一訳, 2013

蟷螂(かまきり)の斧: Shitai naki satsujinkō - 50 ページ

が老夫妻は口を揃えて、「それにしては若すぎる」彼もまた驚いたように伝心の顔を眺め廻し、そして言った。すると其の声に呼び出されるように、此れも八十を大分終りに近附いた老爺が出て来た。「まあまあ要一さんじゃないかね」くような懐しむような奇声を発 ...

北川鉄心, 2004

広說佛教語大辞典 - 7 ページ

なお杜甫の晚年の詩に「何得愁中却尽生」とあるのは「何とかそうできるようになりたい」という願いの表現。かとく【果港】 1 結果に具わった功徳。 ... かのどのろくしゆ【彼の±の かねくよう【鐘供養】鐘を转て完成した後、するため、寄付金を募集すること。かねいの ...

Hajime Nakamura, 2001

社會百面相 - 230 ページ

内ュックリ^して聞かせやう 0 今の實業家^巾は愦ない戧じわかねまうみち、、、: 5 ーの-フち、、、、はな^い 1 .じつげふかれん; ^うな ... 敎へてやらんでもない、正直に萸せいじつみちふりつゆかねよ?、できなに 4 レくもし ... つか 11 くようむしい. ^ちのかひたほきゐ ...

内田魯庵, 1902

青春高原 - 201 ページ

それを知っていたら、女の一人く^「お前らは知らんのかね。日本軍が外地でどれだけのこそれを忘れちやおらんだろうな」「貴様ら、われわれは進駐軍に無条件降伏したんだぞ。ばった。という嚙みっくような彼の言葉に、刑事たちの表情が硬が、滝田はっいに爆発 ...

仁科美紀, 2006

日常仏教語 - 49 ページ

かねくようへ鐘供雰鐘は釣鐘のこと。新たに釣鐘を铸造し、撞きぞめの式を行なうこと。謡『道成寺』「今日吉日に候ふ程に、鐘の供養をいたさばやと存じ候」。『甲子夜話』続篇九十四の記事によると、女子に撞きぞめをさせるのが常であった。かほう〈果報〉クワハゥ ...

岩本裕, ‎Yutaka Iwamoto, 1972

Keys to Japan: its language and its people

害 3 号館英語~ドイツ語(火木曜)そうだんしつごうどうちようし,ごうかんえいごかもくよう 03-3214-6231 中国語(月曜) 1 華 5 ごく ... 東京 I 03-3951-9103 ^アルパイ卜の相談電ほまたは面接相談やんわめんせつ月〜金鱺 9 : 30〜11:3013: 00-16 : 00 , "み臂ぃ ...

Japan) Aruku (Tokyo, 1993