Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "がくよう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE がくよう EN JAPONAIS

がくよう
gakuyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE がくよう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «がくよう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de がくよう dans le dictionnaire japonais

【Yueyang】 Chine La province du Hunan, une ville portuaire située sur la rive nord-est du lac Dogo. Les principaux points de transport. Les industries telles que l'acier et les machines, la culture du riz et du thé prospèrent. Ancien nom, Takezhou \u0026 thinsp; (Gakushu) \u0026 thinsp ;. Yue Yang. Population, district administratif 910 000 (2000). がくよう【岳陽】 中国湖南省、洞庭湖の北東岸にある河港都市。交通の要地。鉄鋼・機械などの工業、米・茶などの栽培が盛ん。旧称、岳州 (がくしゅう) 。ユエヤン。人口、行政区91万(2000)。

Cliquez pour voir la définition originale de «がくよう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC がくよう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME がくよう

がくや‐うら
がくや‐おち
がくや‐すずめ
がくや‐とうどり
がくや‐とんび
がくや‐ばなし
がくや‐ばん
がくや‐ぶぎょう
がくや‐ぶろ
がくゆう‐きょうかい
がくよう‐ひん
がくよう‐ろう
がく
がくりょう‐でん
がくりょく‐けんさ
がくりょく‐テスト
がくれい‐じどう
がくれい‐じんこう
がくれい‐せいと
がくれい‐ぼ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME がくよう

あい‐よう
あおき‐こんよう
あく‐よう
あくせい‐しゅよう
あじ‐よう
あつ‐よう
ついぜん‐くよう
てもと‐くよう
なかむら‐はくよう
なからい‐ぼくよう
にゅうぶつ‐くよう
ねり‐くよう
はし‐くよう
はな‐くよう
はり‐くよう
ひか‐らくよう
ぼん‐くよう
むし‐くよう
くよう
り‐こくよう

Synonymes et antonymes de がくよう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がくよう»

Traducteur en ligne avec la traduction de がくよう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE がくよう

Découvrez la traduction de がくよう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de がくよう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がくよう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

所以花萼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cáliz de modo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Calyx so
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

calyx इसलिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كأس ذلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чашечка так
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calyx assim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কপাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Calyx sorte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dahi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Calyx so
180 millions de locuteurs

japonais

がくよう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽃받침 처럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bathuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Calyx vậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெற்றியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कपाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Calyx così
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Calyx tak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чашечка так
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caliciu așa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Calyx έτσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kelk so
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blomfoder så
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Calyx så
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de がくよう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «がくよう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «がくよう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot がくよう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がくよう»

Découvrez l'usage de がくよう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がくよう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
病める社会 - 110 ページ
若&んいかものがくようひんでふく^れうげんびんもつし含ふいきていも摞準は、家族一人當九圆以下(一ケ月)の者には舉用品を、七圓以下の者には舉用品と被服へうじ&5 かぞくひとりあたリゑんぃかげつものがくようひん 1 ^んぃかものがく. 4うひんひふくある。
椎名竜徳, 1929
2
中国詩境の旅
ぶやいた。ただし、社車とはまったく別の意味で。ケンヨテイシナガ軒ニ憑レバ洋深酒流ル。ちようさその洞庭湖に、いま私は向っているのである。長沙の町から列車に乗ったのは午後六時過ぎだった。洞庭湖のほとりがくようすももの岳陽まで、二時間足らずで ...
森本哲郎, 2005
3
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 56 ページ
く〖 18 園)一額 2 額十郎かくじ 0 うろう 3 額三がくぞう 14 額輔がくすけ'駕英かくえい楽ものし^らくらくらくさいらくじんらくに,うらくまる ... あんがくさいがくしょうがくえいがくどうがくせんがくじキんがくげんがつきょうがくきようがく《 8 麵) ―岳たかのりがくようがくじょう ...
日外アソシエーツ, 1990
4
名言の智恵人生の智恵: 古今東西の珠玉のことば - 181 ページ
... の北老病孤舟有りじゆうばかんざんきたろうびようこしゆうあ乾押日夜浮かぶ親開・字無くむかしきどうていず昔聞く洞庭の水いまのほがくようろう今上る岳陽楼ごそとうなんさ呉楚東南に折けけんこんにちやう「監艦機に登る・がくようろうの今上る岳陽楼・社事.
谷沢永一, 2015
5
物理学叢話 - 127 ページ
... 切ル』ともいふ、— —實に、采のりつは,けいはなよか 3 形と立方形とは、殆ンど離れ難くなって居る。余、嘗て「ドイッ」に居た時、くわうがくようきかいベつく光學用器械の或ル製作人に、成る可〜『正シィ』立方體一箇をガラスにて作っもらそのせいさくにんせい^ ?
鶴田賢次, ‎木村小舟, 1908
6
正しく書ける正しく使える小学漢字1006: - 36 ページ
がくようひんがく”ょくがっきゅうかい学用品・学カ・学級会・ゆげぱるけはい湯気・春の気配。草花ーく犬」ばなおし花ーおしばな生け花ーいけばな「潮」を「ばな」と読む。彡せんせい隷いご賛 C 丶較( ~先生と + 生徒カ向坊い合う様子~と心(家と宇(子)の組み合わせ。
学研教育出版, 2012
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 422 ページ
V 会会秆咅音音 I 咅音ネ 51 き^楽^ ^楽栾^ ^ "楽 1 " 1 楽楽く: ^に 11 :すうがくてきろんりがく【数学的お理学】たちろんりがく【多値^ I ... せいじしんりがく【政治心理学】ようじしんりがく【幼児心理学】にんちしんりがく【ほ知心理学】はつたっしんりがく【 28 心理学】どう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
日本の歴史を貫く柱
彼らは朱子学者、くなこくがくようめいがく儒学者でありながら国学をやってる。反朱子学ということで陽明学も人気があった。陽明学は、正直者の思想で、「人間げんこういつちは、自分の主張と行動は一致していなければいけない」という、いわゆる言行一致の ...
副島隆彦, 2014
9
地名で読む江戸の町 - 109 ページ
大石学. よりふさみつくに藩祖徳川頼房が起工し、二代藩主徳川光囲によって完成された。この徳川光圏は、こうもんつきやません ... んすしゅしゅいがくようろう園名は、徳川光圏が招いた中国明の儒学者朱愛水の意見を取り入れ、『岳陽楼きそうはんぶんせい ...
大石学, 2013
10
日本十六景: 四季を旅する
ここを足場に、洞庭湖に連なる万子湖じようとくとうげん西端の常徳を経て桃源という町に達する。この桃源が「漁村夕照」の舞台にふさわしいとのこと。ついで、そこから洞がくようげんこうしよういん庭湖畔の岳陽へ向かい、さらに南下して、沈江のほとりにある湘陰 ...
森本哲郎, 2008

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «がくよう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme がくよう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
本郷、ゾンビメークでスリラーを熱演/フィギュア
... 本郷(愛知みずほ大瑞穂高)は、エキシビションでマイケル・ジャクソンの「スリラー」を熱演し、観客を沸かせた。 ゾンビを意識したというメークで登場。長い手足を生かした優雅なステップを披露した一方で、最後は氷の上でもがくように倒れる迫真の演技だった。 «サンケイスポーツ, déc 14»
2
新社会人に失敗のススメ 六角精児がエッセー出版
人気ドラマ「相棒」の鑑識課員役でブレークし売れっ子になった六角だが、仕事もせず酒やパチンコにのめり込んでいた「水の中でもがくような」時代を過ごしてきた。 ボクシングや鉄道にも造詣が深く「忙しくて時間は無いけれど、自分自身が面白いと思うものや ... «47NEWS, avril 14»
3
まさに狂気、そして凶器、12012の“今”を見逃すな
この作品に封じ込められた、闇の底でもがくような苦しみ、そしてそこから無理矢理にでも脱出してやろうと発揮される不可解なパワー。それこそが12012を12012たらしめているのだ。さらに誤解を恐れずに言ってしまえば、この作品がいわゆるエクストリームな ... «BARKS, avril 12»
4
「震災文学」、社会に違和感
元通りにならない体と心を抱え、職を失い、なぜか幽霊が見えるようになった。〈泥沼の中でもがくように、ただ静かに生きていく〉物語だ。 震災の前から取材をはじめていたが、結果的に小説の形は大きく変わった。「亡くなった人に向けて書いた気持ちが大きい。 «朝日新聞, déc 11»
5
チベット僧に地震被災地からの退去命令、中国政府
チベット僧に地震被災地からの退去命令もっちもち日記; 被災地で、チベット独立を叫ぶ者に対しては、発砲してもよろしい!岳要(がくよう)のブログ; 被災地で、チベット独立を叫ぶ者に対しては、発砲してもよろしい! カイラス ∞ 宇宙の中心; ☆赤信号が点滅する ... «AFPBB News, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. がくよう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kakuy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur