Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "カンパニー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE カンパニー EN JAPONAIS

かんぱにー
カンパニー
kanpani-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE カンパニー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «カンパニー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Société

カンパニー

Compagnie (anglais: société) ▪ Société, société ▪ Société interne - un type de système de partage interne de l'entreprise ▪ Squad ▪ Un autre nom pour l'American Central Intelligence Agency ▪ Société - Racehorse appartenant à Japan Racing Association of Japan (JRA) ▪ Société - Une seule chanson de Mari Hamada annoncée en 1993. ▪ l'entreprise - une unité de théâtre travaillant principalement au Japon. ▪ COMPANY Financial Management - un fabricant d'électronique dont le siège est à Minato-ku, à Tokyo. ▪ Bad Company - un groupe de hard rock formé au Royaume-Uni ▪ Company - une œuvre musicale qui a été créée à Broadway en 1970 et qui a reçu le prix du meilleur renouveau pour le Tony Award en 2006. Au Japon, a été créée en 1999 des hommes de compagnie qui ne se marient pas en 1999. ... カンパニー(英語:company) ▪ 会社、企業 ▪ 社内カンパニー - 社内分社制の一種 ▪ 中隊 ▪ アメリカ中央情報局 の別名 ▪ カンパニー - 2001年産のJRA(日本中央競馬会)所属競走馬。 ▪ Company - 1993年に発表された浜田麻里のシングル楽曲。 ▪ the company - 日本を中心に活動する演劇ユニット。 ▪ COMPANY Financial Management - 東京都港区に本社を置くエレクトロニクスメーカー。 ▪ バッド・カンパニー - イギリスで結成されたハードロックバンド ▪ カンパニー - 1970年にブロードウェイで初演され、2006年にトニー賞の最優秀リバイバル作品賞を受賞したミュージカル作品。日本では、『カンパニー〜結婚しない男〜』で1999年に初演。...

définition de カンパニー dans le dictionnaire japonais

Société "du compagnon du compagnon latin populaire (le sens de compagnons qui mangent du pain ensemble)" société. Une entreprise Une société de négoce. Habituellement abrégé en Co. カンパニー【company/Co.】 《俗ラテン語のcompanio(一緒にパンを食べる仲間の意)から》会社。商会。商社。ふつうCo.と略記する。
Cliquez pour voir la définition originale de «カンパニー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC カンパニー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME カンパニー

カンノーリ
カンバーランド‐がわ
カンバス
カンバセーション
カンバリック
カンパ
カンパーニュ
カンパ‐ウエア
カンパニー‐せい
カンパニー‐アマ
カンパニー‐ガーデンズ
カンパニー‐スクール
カンパニー‐マガジン
カンパニ
カンパニュラ
カンパネラ
カンパ
カンパ
カンパリ‐オレンジ
カンパリ‐ソーダ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME カンパニー

い‐アトニー
うちゅう‐コロニー
アイピー‐テレフォニー
アイロニー
アトニー
アバガベニー
アフガーニー
アボリジニー
アル‐バッターニー
アル‐ビールーニー
アルゲニー
アルバニー
アンチモニー
アントニー
イロニー
ウィニー
ウドン‐ターニー
ウボン‐ラーチャタニー
エピファニー
エボニー

Synonymes et antonymes de カンパニー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カンパニー»

Traducteur en ligne avec la traduction de カンパニー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE カンパニー

Découvrez la traduction de カンパニー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de カンパニー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カンパニー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

公司
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empresa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Company
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंपनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

компания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

companhia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোম্পানির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

société
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Syarikat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unternehmen
180 millions de locuteurs

japonais

カンパニー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Company
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công ty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறுவனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंपनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şirket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

società
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spółka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

компанія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

companie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εταιρεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maatskappy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Företag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selskapet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de カンパニー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «カンパニー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «カンパニー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot カンパニー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カンパニー»

Découvrez l'usage de カンパニー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カンパニー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
カンパニーカメレオン
カメレオンも2ページめに突入です!!第21弾はまさに宝石か!?ジュエルカメレオンことカンパニーカメレオンです!(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎星野一三雄, 2012
2
資産家への道マイ・カンパニーを作る!
資産家になるためにいくつかの法則があります。まず第一にお金持ちたちは税金に詳しい。税金支出を抑えて効率的に資産家になっていくために、マイカンパニーを持つという戦 ...
All About 編集部, ‎北川邦弘, 2013
3
実践!ビジョナリーカンパニーへの教科書: - 12 ページ
大ベス卜セラー『ビジョナリーカンパニー』 1995 年に出版された『ビジョナリーカンパニー時代を超える生存の原則』(日経 813 社刊、ジェームズ^じ'コリンズ&ジェリー' I -ポラス著)を覚えている方は多いでしよう。 100 年近くもの長きに渡り、成長し続けている企業に ...
小倉広, 2009
4
これからの優良企業 エクセレント・カンパニーからグッド・カンパニーへ: エクセレント・カンパニーからグッド・カンパニーへ
エクセレント・カンパニーからグッド・カンパニーへ 安井孝之. 第 2 章太買収時代を生きる条件ートップの責任きちっと働けば、会社は蘇る M&A は止”の恋”敵対的買収、そんなに怖いもの?買収への緊張感、プラスにもこれからの優良企業ーエクセレント・ ...
安井孝之, 2014
5
世界でいちばん大切にしたい会社 コンシャス・カンパニー - 374 ページ
John Mackey 374 誤解 5 コンシャス・カンパニーになるには、最初からそのような会社を作らなければダメだ。似ても似つかぬ社歴を背負った会社はコンシャス・カンパニーにはなれない第一七章で論じたように、従来型の会社がコンシャス・カンパニーに ...
John Mackey, 2014
6
リーディング・カンパニーシリーズ東芝 - 100 ページ
面澤淳市, 大西勝明, 高橋潤一郎 ー 00 各カンパニーへの再編の基準となったのは「市場」と「コア技術』である。西室はそうして分社化した各社内カンパニーに、従来の事業本部・事業部よりも大きな権限を与えた。たとえば事業本部体制では人事や総務といった ...
面澤淳市, ‎大西勝明, ‎高橋潤一郎, 2008
7
リーディング・カンパニーシリーズ丸紅 - 138 ページ
野崎稚恵, 副島智一, 岩谷昌樹 238 商社は日本にしかない企業体であるとよく言われる。同じょうに、日本にしかない表現に「もったいない』という言葉がある。たとえばノーベル平和賞を受賞したワンガリ・マータイ氏(ケニア環境・天然資源・野生動物省副大臣)が二 ...
野崎稚恵, ‎副島智一, ‎岩谷昌樹, 2008
8
リーディング・カンパニーシリーズ住友電気工業 - 7 ページ
トップが語る「住友電気工業」 400 年にわたって受け継がれてきた「住友事業精神」を基軸に生み出された住友電工の「グロリアス・エクセレント・カンパニー」構想。その実現を目指し、強力なリーダーシップを発揮して事業の発展と新たな住友電工グループの形を ...
長谷川誠二, ‎松尾聡子, ‎山口敦, 2008
9
リーディング・カンパニーシリーズ東レ - 181 ページ
井上正広, 大西富士男, 村松高明. 役員の略歴昭和略年 4 月平成 5 年 6 月平成 7 年 6 月平成 9 年 6 月平成 u 年 6 月平成 m 年東レ建設株式会社常務取締役東レエンジニアリング株式会社代表取締役社長代表取締役専務取締役代表取締役副社長取締役 ...
井上正広, ‎大西富士男, ‎村松高明, 2008
10
リーディング・カンパニーシリーズ清水建設 - 98 ページ
野崎稚恵, 千葉利宏, 高木敦. ‵陑瞄 _ 」` _ 几- “ ` Iu ^暈‵ - " ^矗` - u ′ - u ‵ - "一′ -一矗櫃[ - I - ... - l - ... - l 一... l 一 l 一櫃 u [一 l 一櫃 I 一 n 一 m ... |虹彙"轟轟轟轟轟轟=轟ー= "竈ー翼ー= =鷹ー轟=ー"轟= = "離瞳唧唧唧咖咖咖咖咖酮瞞雌ー m ... m ... m ...
野崎稚恵, ‎千葉利宏, ‎高木敦, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «カンパニー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme カンパニー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
他業界に奪われたシェアを取り戻す——クロスカンパニーがアパレルの …
2016年のIPOも報じられるアパレルメーカー、クロスカンパニー。同社が今、「アパレル×テクノロジー」の領域を強化しているのをご存じだろうか。TechCrunchで4月に報じたとおり、ネットを利用した宅配クリーニングサービスを提供するスタートアップ「BASKET」を ... «TechCrunch, sept 15»
2
ティンバーランドの最上位コレクション「ブーツカンパニー」日本上陸 - 堅牢 …
ティンバーランド(Timberland)が展開する最上位コレクション「ブーツカンパニー(Boot Company)」が日本初上陸。2015年10月14日(水)より、ティンバーランド直営3店舗にて販売される。 1900年から1945年のニューイングランド。脱工業社会時代の当時、 ... «Fashion Press, sept 15»
3
シャープ、管理職ポスト600削減 カンパニー制組織発表
経営再建中のシャープは3日、社内を事業ごとに分けるカンパニー制を10月1日に導入するのに伴い、管理職ポストを600程度廃止することを柱とする組織変更計画を明らかにした。主要7事業を5つのカンパニーに再編し、本部の数は27から12に削減する。 «産経ニュース, sept 15»
4
【おもちゃショー15】グッドスマイルカンパニーは『プリパラ』ねんどろいどを …
今回は、グッドスマイルカンパニーのブースを取り上げる。フィギュアやねんどろいどで知られるグッドスマイルカンパニーだが、今回は対象年齢を考慮し、ブースは『プリパラ』関連の「ねんどろいどこ~で」シリーズを展示したようだ。「こ~で」シリーズでは、頭と体、 ... «SocialGameInfo, juin 15»
5
クライズラー&カンパニー、9000人が大興奮の19年ぶり日本武道館公演
ヴァイオリニスト・葉加瀬太郎、ベーシスト・竹下欣伸、キーボード・斉藤恒芳の3人による伝説のバンド「クライズラー&カンパニー」の全国ツアー「日医工presents 葉加瀬太郎 25 th Anniversary KRYZLER & KOMPANY Concert Tour“NEW WORLD”」が、6月9 ... «BARKS, juin 15»
6
東芝の不適切会計問題招いた「社内カンパニー制」 内部統制機能せず …
東芝の不適切会計問題をめぐり、事業部門ごとに分社化し、独立採算制を採用する「社内カンパニー制」の弊害を指摘する声が関係者の間から出ている。カンパニー制は、分社化による権限委譲で迅速に事業運営ができる半面、本社が各事業部門を管理しにくく ... «産経ニュース, mai 15»
7
「ガンダムデュエルカンパニー」にカードダスダイレクトと連動する新機能 …
さらに,明日(2015年5月29日)はブースターパック第4弾「ガンダムデュエルカンパニー - MS DEVELOPMENT PLAN - [GN-DC04]」が発売となる。第4弾には,「機動戦士ガンダム THE ORIGIN」や「新機動戦記ガンダムW」などに登場した機体やパイロットが ... «4Gamer.net, mai 15»
8
東電、廃炉カンパニーのナンバー2に敦賀原発所長を招く
東京電力は27日、福島第1原子力発電所の廃炉・汚染水対策を担う社内分社「福島第一廃炉推進カンパニー」のナンバー2ポストに、日本原子力発電・敦賀原発の村部良和所長(58)を6月30日付で招くと発表した。廃炉作業に関し、原電から幹部級を登用する ... «産経ニュース, mai 15»
9
クライズラー&カンパニー、待望の全国ツアーが幕開け
もちろん、クライズラー&カンパニーもデビューの1990年から年表に登場。当時の活躍ぶりが鮮やかに蘇ってくる映像に待ちきれない心の躍動が頂点にさしかかったその時、印象的なギターフレーズと何とも小気味良いビート。座席を埋め尽くした満員のファンの ... «BARKS, mai 15»
10
絶体絶命のシャープ 「大幅減資」「社内カンパニー制」「中小型液晶シフト …
構造改革の柱となるのが、今秋にも実施する「社内カンパニー制」の導入だ。「コンシューマーエレクトロニクス」「エネルギーソリューション」「ビジネスソリューション」「電子デバイス」「液晶デバイス」などに分割し、将来の分社化に備える考えだ。 液晶事業も今後 ... «nikkei BPnet, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. カンパニー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kanhani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur