Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Unternehmen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNTERNEHMEN EN ALLEMAND

Unternehmen  [Unterne̲hmen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNTERNEHMEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Unternehmen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNTERNEHMEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Unternehmen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

société

Unternehmen

Une entreprise est une unité organisationnelle économiquement indépendante qui utilise des risques de marché et de capitaux à des fins de planification et de prise de décision et est utilisée pour poursuivre l'objectif de l'entreprise et les objectifs de l'entreprise d'une ou de plusieurs entreprises. Unités économiques économiquement pertinentes: budgets publics, ménages privés et entreprises ... Ein Unternehmen ist eine wirtschaftlich selbstständige Organisationseinheit, die mit Hilfe von Planungs- und Entscheidungsinstrumenten Markt- und Kapitalrisiken eingeht und sich zur Verfolgung des Unternehmenszweckes und der Unternehmensziele eines oder mehrerer Betriebe bedient. Betriebswirtschaftlich relevante Wirtschaftseinheiten: öffentliche Haushalte, Privathaushalte und Betriebe...

définition de Unternehmen dans le dictionnaire allemand

quelque chose qui est fait; Fonctionnement du projet quelque chose qui est fait; ProjetsExemplesUne entreprise audacieuse et désespéréeL'entreprise a échoué à exécuter une entreprise, abandonnant. etwas, was unternommen wird; Vorhaben Betrieb. etwas, was unternommen wird; VorhabenBeispieleein gewagtes, aussichtsloses Unternehmendas Unternehmen gelang, scheiterteein Unternehmen durchführen, aufgeben.
Cliquez pour voir la définition originale de «Unternehmen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNTERNEHMEN


Abbruchunternehmen
Ạbbruchunternehmen [ˈapbrʊx|ʊntɐneːmən]
Bauunternehmen
Ba̲u̲unternehmen
Entsorgungsunternehmen
Entsọrgungsunternehmen
Familienunternehmen
Fami̲lienunternehmen [faˈmiːli̯ən|ʊntɐneːmən]
Fuhrunternehmen
Fu̲hrunternehmen
Start-up-Unternehmen
Start-up-Unternehmen
Transportunternehmen
Transpọrtunternehmen [transˈpɔrt|ʊntɐneːmən]
abnehmen
ạbnehmen 
annehmen
ạnnehmen 
aufnehmen
a̲u̲fnehmen 
einnehmen
e̲i̲nnehmen 
entnehmen
entne̲hmen 
mitnehmen
mịtnehmen 
nehmen
ne̲hmen 
teilnehmen
te̲i̲lnehmen 
unternehmen
unterne̲hmen 
vernehmen
verne̲hmen [fɛɐ̯ˈneːmən]
vornehmen
vo̲rnehmen 
wahrnehmen
wa̲hrnehmen 
übernehmen
überne̲hmen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNTERNEHMEN

Unternehmensangabe
Unternehmensanleihe
Unternehmensanteil
Unternehmensberater
Unternehmensberaterin
Unternehmensberatung
Unternehmensbereich
Unternehmensbesteuerung
Unternehmensbeteiligung
Unternehmensbewertung
Unternehmenschef
Unternehmenschefin
Unternehmensdaten
unternehmenseigen
Unternehmensentwicklung
Unternehmenserfolg
Unternehmensergebnis
Unternehmensform

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNTERNEHMEN

Bestattungsunternehmen
Dienstleistungsunternehmen
Einzelunternehmen
IT-Unternehmen
Medienunternehmen
Pharmaunternehmen
Reiseunternehmen
Telekommunikationsunternehmen
Tochterunternehmen
Traditionsunternehmen
Versicherungsunternehmen
Wirtschaftsunternehmen
Wohnungsunternehmen
ausnehmen
benehmen
festnehmen
hinnehmen
hinzunehmen
zunehmen
zurücknehmen

Synonymes et antonymes de Unternehmen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNTERNEHMEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Unternehmen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Unternehmen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNTERNEHMEN»

Unternehmen Aktion Betrieb Coup Firma Geschäft Gesellschaft Handlung Handstreich Kampagne Konzern Manufaktur Operation Unternehmung Werk unternehmen gründen franchise wiktionary barbarossa eine wirtschaftlich selbstständige Organisationseinheit Hilfe Planungs Entscheidungsinstrumenten Markt region bmbf Innovationsinitiative Bundesministeriums für Bildung Forschung BMBF Neuen Länder adidas volkswagen süddeutsche probieren derzeit zockt muss aber aufpassen dass seine Familie nicht vergisst Alexandra Borchardt mehr Aktuelles aller welt handelsblatt Märkte Aktuelle Meldungen Hintergrundberichte manager magazin Neuigkeiten über internationale Herausforderer Analysen Interviews Kommentare

Traducteur en ligne avec la traduction de Unternehmen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNTERNEHMEN

Découvrez la traduction de Unternehmen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Unternehmen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Unternehmen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

公司
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empresa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Companies
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंपनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

компания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

companhia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোম্পানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

société
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

syarikat
190 millions de locuteurs

allemand

Unternehmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

会社
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perusahaan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công ty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறுவனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंपनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şirket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

società
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spółka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

компанія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

companie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εταιρεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maatskappy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

företaget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Unternehmen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNTERNEHMEN»

Le terme «Unternehmen» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.045 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Unternehmen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Unternehmen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Unternehmen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNTERNEHMEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Unternehmen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Unternehmen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Unternehmen en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «UNTERNEHMEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Unternehmen.
1
Alfred Herrhausen
Ein Unternehmen, das sich entwickelt, braucht alle fünfzehn bis zwanzig Jahre so etwas wie eine kleine Kulturrevolution. (Ich denke, dass sich unsere Unternehmenskultur in unserem neuen Gebäude widerspiegelt, und ich glaube, dass es auch so etwas wie eine kleine Kulturrevolution ist...)
2
Alfred Herrhausen
Die meisten Fehler machen Unternehmen, wenn es ihnen gutgeht, nicht wenn es schlechtgeht.
3
Ben S. Bernanke
Nicht nur Banken, alle großen Unternehmen der Finanzwelt müssen strenger Regulierung unterworfen werden.
4
Bias von Priene
Hast du ein Unternehmen vor, so gehe mit Bedacht ans Werk; was du aber erwählt hast, dabei bleibe auch fest bestehen.
5
Carlo De Benedetti
Wenn ein Unternehmen nicht gut läuft, liegt es meist an schlechten Managern. Um bessere zu finden, muß man nicht weit suchen. In der Regel gibt es sie im Unternehmen selbst.
6
Claus Henninger
Das teuerste im Unternehmen sind Leute, die falsche Entscheidungen treffen.
7
Dietmar Kuhnt
Es wäre unverantwortlich, wenn ein Unternehmen Mitarbeiter entließe oder gar Betriebe auflösen würde, nur um an der Börse kurzfristige Aktienbewegungen auszulösen.
8
Dietrich Hochstätter
Corporate Identity ist ein Prinzip der Managementkultur, nach dem in einem Unternehmen ein einziger Geist herrschen soll. Nämlich der des Chefs.
9
Edzard Reuter
Man kann ein Unternehmen nicht christlich oder sozialdemokratisch führen, sondern nur gut oder schlecht.
10
Faith Popcorn
Kein Unternehmen, das weibliches Denken nicht berücksichtigt, wird überleben.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNTERNEHMEN»

Découvrez l'usage de Unternehmen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Unternehmen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Konfliktmanagement Im Unternehmen: Mediation Als Instrument ...
Das Buch stellt anhand zahlreicher Praxisbeispiele dar, wie Konflikte in Unternehmen traditionell gehandhabt werden und welche komplementären Formen der Konfliktbearbeitung es gibt.
Stephan Proksch, 2010
2
Den demographischen Wandel im Unternehmen erfolgreich ...
Dieses Buch beschreibt die Unveränderbarkeit der demographischen Entwicklung als einer der im nächsten Jahrzehnt entscheidenden Wettbewerbsfaktoren mit ihren Auswirkungen und Herausforderungen für Gesellschaft, Wirtschaft, Unternehmen ...
Thomas Langhoff, 2009
3
Grundlagen des Risikomanagements im Unternehmen: ...
Autor Dr. Werner Gleißner ist Vorstand der FutureValue Group AG. Das Risikomanagement gehört zu seinen Forschungs- und Beratungsschwerpunkten.
Werner Gleißner, 2011
4
Junge Unternehmen: Charakteristika, Potenziale, Dynamik
Junge Unternehmen fördern Innovationen und prägen die gesamtwirtschaftliche Entwicklung.
Michael Fallgatter, 2007
5
Das gesunde Unternehmen: Gesundheitsmanagement, ...
Da die Gesundheit die entscheidende Basis der Lebens- und Arbeitsqualitat ist, tragen wir eine grosse Verantwortung fur sie.
Bernd Rudow, 2004
6
Gesellschaftliche Verantwortung von Unternehmen: Von der ...
Stärker als je zuvor ist die Öffentlichkeit daran interessiert zu erfahren, wie führende Unternehmen in Deutschland ihre gesellschaftliche Verantwortung wahrnehmen.
Arnd Hardtke, Annette Kleinfeld, 2010
7
Unternehmen Arztpraxis - Ihr Erfolgsmanagement: Aufbau - ...
Hatten Sie nicht schon immer den Wunsch, die Belange Ihrer Praxis selbst einschätzen und - folgreich führen zu können?
Michael Schurr, Monika Dumont, Horst Kunhardt, 2008
8
Öffentliche Unternehmen: Begriff, Erscheinungsformen, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 1,7, Technische Universitat Chemnitz, Veranstaltung: Seminar: Aktuelle Probleme des offentlichen ...
Sarah Dorst, 2010
9
Unternehmenskooperation für kleine und mittelständische ...
Doch gerade kleine und mittelständische Unternehmen sind häufig nicht dazu in der Lage, die bei der Unternehmenskooperation auftretenden Probleme rechtzeitig zu erkennen und methodisch zu lösen.
Stephan Killich, Holger Luczak, 2012
10
Virtuelle Unternehmen
Vor allem in der wirtschaftswissenschaftlichen Literatur ist das Virtuelle Unternehmen" eines der viel diskutierten flexiblen Organisationskonzepte. Noch ist das Bild einer Virtuellen Organisation ausserst diffus.
Katarina Bobkova, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNTERNEHMEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Unternehmen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unternehmen: Warren Buffet übernimmt Krefelder Hersteller
... angemeldet, wie die Wettbewerbsbehörde auf ihrer Homepage informiert. Vom Krefelder Unternehmen selbst war zunächst keine Stellungnahme zu erhalten. «ZEIT ONLINE, janv 17»
2
Entgeltgleichheitsgesetz – Konsequenzen für Unternehmen
Unternehmen mit in der Regel mehr als 200 Beschäftigten müssen Auskunft darüber erteilen, wie hoch das Durchschnittsgehalt der Kollegen ist. Was ist vom ... «EurActiv.de, janv 17»
3
Was Unternehmen 2017 herausfordern wird
Auch im Jahr 2017 müssen Manager die richtigen Weichen für ihr Unternehmen stellen. Insbesondere der digitale Wandel sorgt für Innovationsdruck. «Springer Professional, janv 17»
4
Chinesisches Tech-Unternehmen steigt beim Kartendienst Here ein
Mit dem chinesischen Kartenanbieter NavInfo beteiligt sich Tencent an Here aus Berlin. Die Partnerschaft soll dem deutschen Unternehmen den chinesischen ... «WIRED, déc 16»
5
Künstler und Unternehmen: Raus aus der Galerie
Stets sind die Künstler auf der Suche nach inspirierenden Wahlverwandten: Vor über 100 Jahren wünschten sich viele, dass wildes, fernes Blut in ihnen brodele ... «ZEIT ONLINE, déc 16»
6
"Unternehmen müssen jetzt mit der Digitalisierung beginnen"
Unternehmen müssen jetzt den digitalen Wandel einleiten. Denn die Frage ist nicht, was die Transformation bringt, sondern wer in drei Jahren noch erfolgreich ... «Springer Professional, déc 16»
7
Donald Trump: Unternehmen drohen nach Abwanderung ...
Der künftige US-Präsident hat Unternehmen davor gewarnt, das Land zu verlassen. Dem Konzern Carrier will er Steuern erlassen, weil dieser Jobs in den USA ... «ZEIT ONLINE, déc 16»
8
"Unternehmen müssen mehrere Innovationen gleichzeitig ...
Das Rennen um innovative Produkte und Geschäftsmodelle ist für Unternehmen ohne einen kulturellen Wandel nicht zu gewinnen. Neue Methoden und ein ... «Springer Professional, nov 16»
9
Unternehmen wählen die besten deutschen Unis
Die befragten Unternehmen vergaben die ersten zehn Plätze an folgende Einrichtungen: California Institute of Technology, Massachusetts Institute of ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
10
Wie Blackrock & Co Unternehmen beeinflussen
Neutral deshalb, weil sie die Zusammensetzung eines Indexes wie dem Dax lediglich nachbilden, statt aktiv auf einzelne Unternehmen oder Branchen zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unternehmen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unternehmen-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z