Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かんのう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かんのう EN JAPONAIS

かん
kannou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かんのう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かんのう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かんのう dans le dictionnaire japonais

Kanon 【Introduction】 "Voix de" Kanu "\u0026 thinsp; \u0026 thinsp;" ère Nord et Nord matin, Takamitsu de la Corée du Nord \u0026 thinsp; (suzou) \u0026 thinsp; Année de l'Empereur. 27 février 1350 - 27 septembre 1352. かんのう【観応】 《「かんおう」の連声 (れんじょう) 》南北朝時代、北朝の崇光 (すこう) 天皇の時の年号。1350年2月27日~1352年9月27日。

Cliquez pour voir la définition originale de «かんのう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かんのう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かんのう

かんの‐すが
かんの‐どうめい
かんのう‐き
かんのう‐けんさ
かんのう‐じ
かんのう‐ちょう
かんのう‐てき
かんのう‐どうこう
かんのう‐の‐じょうらん
かんのわのなのこくおう‐の‐いん
かんの
かんのん‐かん
かんのん‐ぎょう
かんのん‐くじ
かんのん‐ぐ
かんのん‐こう
かんのん‐ざき
かんのん‐じ
かんのん‐せんぼう
かんのん‐そう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かんのう

えんび‐せんのう
えんゆう‐てんのう
おうじん‐てんのう
おおぎまち‐てんのう
おさかべ‐しんのう
かいか‐てんのう
かがく‐はんのう
かがく‐ばんのう
かぎゃく‐はんのう
かく‐はんのう
かくぎょう‐ほうしんのう
かくはさい‐はんのう
かくぶんれつ‐れんさはんのう
かざん‐てんのう
かじょう‐はんのう
かつらばら‐しんのう
かねあきら‐しんのう
かねなが‐しんのう
かめやま‐てんのう
かんむ‐てんのう

Synonymes et antonymes de かんのう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんのう»

Traducteur en ligne avec la traduction de かんのう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かんのう

Découvrez la traduction de かんのう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かんのう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かんのう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

感应
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inducción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Induction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिष्ठापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

индукция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indução
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনয়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

induction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

induksi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Induktion
180 millions de locuteurs

japonais

かんのう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관능
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prabawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự cảm ứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூண்டல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिष्ठापना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

indüksiyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

induzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

indukcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

індукція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inducție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαγωγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

induksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

induktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

induksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かんのう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かんのう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かんのう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かんのう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんのう»

Découvrez l'usage de かんのう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かんのう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 451 ページ
2677 節気 2707 始め窗能(かんのう) [名] 1241 知覚間 8 ^かんのう) [名] 621 神&系完納(かんのう) [サ変] 1885 納入感応(かんのう) [サ変] 2453 影響 2087 作用 1240 感じ 1312 同情 27 大字(その他) 67 姓 27 大字(その他) 27 大字(その他) 27 大字( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
井伏鱒二全集 - 第 6 巻 - 120 ページ
しかし相手は感じない風で「せせッ、かんのうかんのう、せせッ、かんのうかんのう... ...」である。してゐた。もしこれが言葉を忠赏に寫しとった芝居だとすれば、宇三郞の知ってゐる唐土の言葉はこれ一っ忝けない」と云ふべき場合、「せせッ、かんのうかんのうせせ ...
井伏鱒二, 1965
3
日本国語大辞典: - 418 ページ
請,奥の細道-黑羽「与市, I ?の的を射し時,別しては我 2 :氏神正八まんとちかひしも、此神社にて侍と聞ば、感応殊しきりに覚えらる」,滑稽本,浮世床-初,上「天道さまが見てござるから、むだにはさせねへはさ,自然と感応(カンノウ)して鲤がひとりでに飛あがつて氷 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 171 ページ
せいでんかんのう【| 6 | ? #ん】きんのう【や納】きんのう【へ 18】きんのう【金囊】きんのう勅卜】きんのう【 16 囊】ぎんのう【吟囊】そのうしかのそのうたけのそのうみそのうたのうだのうちのうちのういちのうじんこうちのうにちの 5 ぜんにちのうぺちのうけつのうざつの ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
CD・わかる六法刑法総論: - 15 ページ
第 18 条(労役場留置)ばつきんかんのうものの罰金を完納することができない者は、にちいじょうねんいかきかんろうえきじょうりゆうち 1 日以上 2 年以下の期間、労役場に留置する。かりょうかんのうもの 2 科料を完納することができない者は、にちいじょうにちい ...
尾崎哲夫, 2005
6
「意外と知らない日本語」の本 - 190 ページ
... 手に入れた記事。とくしゅ特別な種類。とくだね和尚はかんのうな人だかんのう物事に深く精通して巧みなこと。たんのつ十分に満ち足りること。 社長の身内についしようするついしょう人に.
日本語表現研究会, 2014
7
ヨコ組・3秒訳六法: - 261 ページ
労役場に留置だ!マきんかん 0 う罰金を^納することができないにちいじょうねんいか,かんろうも》じ乜うりゆ 1 日以上 2 年以下の期間、労役場に留 I ? (する。かり 4 うかんのう^の 2 科枓を完納することができない^は、 1 日以上 305 以下の期問、努役場に留 II ?
水田嘉美, 2007
8
大判ビジュアル図解 大迫力!写真と絵でわかる 日本史人物ナンバー2列伝
幕政の主導権を争って、両者は衝突することに【一』,元弘の変で挙兵した足利尊氏に呼応し~一族を率いて付き従うかんのうじょうらんなった(観応の榎乱)。一時は直義を幕府から追放して実権を握った師直だったが、南朝側と手を組んだ直義軍に敗北。出家して ...
入澤宣幸, 2014
9
言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 341 ページ
文化庁, 2005
10
せんせいのお時間 (5)
「せんせいのおじかんごかんだよ~♪ドキドキスクールアワーズ~♪みためはこどものまんまるみかだよごかんだよは~う~」(せんせいのおじかん ...
ももせたまみ, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かんのう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かんのう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【その男、濱口祐自】第6回 新作のフォト・セッション/地元でのライヴと …
とはいえ、いつも以上に嬉しそうな表情を浮かべているユウジさん。「ツレがいっぱい来てくれて。やっぱり勝浦でやらなあかんのう」とMCの声もかなり弾んでいる。音響システムはオーディオ・スピーカーを4本立てた通常仕様で、鳴っているのはプレーンな濱口祐自 ... «Mikiki, mai 15»
2
【書評】『響きあう身体 「気」の自然観・瞑想法・占術』
これは自然と人間、人間の心と身体、また身体内の各部分が「響きあう」ことを意味する。道教の瞑想法や気功、漢方医学や鍼灸もこの原理に基づいて成立しうる。本書は、宇宙と、小宇宙たる人間の感応、つまり「天人感応(かんのう)」のさまざまな位相を、豊富 ... «産経ニュース, févr 15»
3
海上タクシーや郵便 島民支える87歳船長
写真撮るんか? なら、これをかぶらんといかんのう」。藤沢太さん(87)は誇らしげに船員帽を手に取った。平均年齢80歳の13人が暮らす愛媛県今治市吉海町の津島。今月下旬に米寿を迎える島最高齢の藤沢さんは、海上タクシーや郵便船の船長として島民の ... «愛媛新聞, janv 15»
4
朝ドラ『マッサン』のエリーから目が離せない!現代社会に問いかける5 …
マッサン「何を言うとるんじゃエリー! 良いことに決まっとろうが! スコットランドで授賞式じゃ!」 エリー「オーゥ、マッサーン。スコットランド、懐カシイ。スコットランドノウイゥキー、オイシイ」 マッサン「その通りじゃ! ワシらもウイスキー作りで頑張らんといかんのう«AOL News, déc 14»
5
禅の言葉:「感応道交」心を通い合わせる関係を持って困難を乗り切る
私はそのような方たちに「感応道交」(かんのうどうこう)という禅語をご紹介したいと思います。これは、師と弟子たちがお互いを信じ合い、心を通い合わせるような関係を持つことを意味します。 夫婦といえども、生まれも育ちも全く違う他人です。それが縁合って ... «nikkei BPnet, nov 14»
6
金属加工、有機溶剤で腸疾患 明石の男性労災認定
腹痛や便秘の症状が現れ、14年5月、腸に気泡状のものが多くできる「腸管嚢腫様気腫症(ちょうかんのうしゅようきしゅしょう)」と診断された。有機溶剤の体への影響を示す男性の尿中クロロ酢酸濃度は、日本産業衛生学会による許容値の1・5~15倍の高さ ... «神戸新聞, nov 14»
7
「一段落」「松阪牛」「堪能」…正しい読み方知っていますか?
2の場合、知っておきたいのは地名の「松阪市」も「まつさかし」と呼ぶこと。「まつざかし」ではありません。3は「たんのう」と読むことができるのですが、実は意味が異なります。「かんのう」は「物事に通じている」と意味になり、「たんのう」は「満足した」という意味で使 ... «ニコニコニュース, août 14»
8
一段落、松阪牛…正しい読み方は
実は全て不正解。1は「いちだんらく」、2は「まつさかうし」、3は「かんのう」と呼びます。 2の場合、知っておきたいのは地名 ... かんのう」は「物事に通じている」と意味になり、「たんのう」は「満足した」という意味で使われます。「松阪牛を堪能した」という文章では「 ... «livedoor, août 14»
9
エイリアンに襲われたそのあとは……お掃除屋さんの出番です 『Viscera …
さて、まだまだ若いもんには負けないところを見せてやらんといかんのう。 □ 床や壁の血しぶきを拭き取るのじゃ! 基地のなかはひどい有様じゃ。いたるところに死体が転がっており、エイリアンに殺されてしまった彼らの血が血だまりをつくっておる。 ちょっと歩 ... «ASCII.jp, août 14»
10
やりがちだけど実は子どもに悪影響がある「親のNG習慣」10個
気が利かんのうボケー!!」って自分の娘にだよ。これが躾の美学だ。 8月1日 21時30分たしかに0. ☆みのり☆さん. 完璧すぎる親も、子供も自分も疲れると思うけど。法律に触れることや、道徳に反することをしなければいい。どこか抜けててもイイと思います。 «日刊アメーバニュース, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かんのう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kann>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur