Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かんねん‐ほんいつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かんねん‐ほんいつ EN JAPONAIS

かんねんほんいつ
kannenhonitu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かんねん‐ほんいつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かんねん‐ほんいつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かんねん‐ほんいつ dans le dictionnaire japonais

Kannen honketsu [idée profondément] L'état où les idées sont étalées sans déterminer la direction l'une après l'autre. C'est commun dans la manie. かんねん‐ほんいつ【観念奔逸】 考えが次々と方向も決まらずにほとばしり出る状態。躁病によくみられる。

Cliquez pour voir la définition originale de «かんねん‐ほんいつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かんねん‐ほんいつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かんねん‐ほんいつ

かんねつ‐おうらい
かんねつ‐し
かんねつ‐しきそ
かんねつ‐めっきん
かんねつしき‐プリンター
かんねん‐けいたい
かんねん‐しゅぎょう
かんねん‐しょうせつ
かんねん‐せい
かんねん‐てき
かんねん‐ねんぶつ
かんねん‐れんごう
かんねん‐ろん
かんねんてき‐きょうごう
かんの‐すが
かんの‐どうめい
かんのう
かんのう‐き
かんのう‐けんさ
かんのう‐じ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かんねん‐ほんいつ

あ‐いつ
あん‐いつ
いつ
いつ‐いつ
いん‐いつ
おう‐いつ
おおみ‐いつ
かく‐いつ
き‐いつ
きょう‐いつ
きん‐いつ
こ‐いつ
こう‐いつ
こん‐いつ
ごう‐いつ
さかい‐ほういつ
さん‐いつ
し‐いつ
しゅ‐いつ
しゅう‐いつ

Synonymes et antonymes de かんねん‐ほんいつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんねん‐ほんいつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かんねん‐ほんいつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かんねん‐ほんいつ

Découvrez la traduction de かんねん‐ほんいつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かんねん‐ほんいつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かんねん‐ほんいつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

理念Honitsu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Idea Honitsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Idea Honitsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आइडिया Honitsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فكرة Honitsu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Идея Honitsu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Idea Honitsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইডিয়া Hon´itsu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

idée Honitsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

idea Hon´itsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Idea Honitsu
180 millions de locuteurs

japonais

かんねん‐ほんいつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관념ほんいつ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

idea Hon´itsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Idea Honitsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐடியா Hon´itsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कल्पना Hon´itsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fikir Hon´itsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

idea Honitsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pomysł Honitsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ідея Honitsu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

idee Honitsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδέα Honitsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

idee Honitsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Idea Honitsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ideen Honitsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かんねん‐ほんいつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かんねん‐ほんいつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かんねん‐ほんいつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かんねん‐ほんいつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんねん‐ほんいつ»

Découvrez l'usage de かんねん‐ほんいつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かんねん‐ほんいつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 45 ページ
しいつ 0 おつ.かるめる(甲乙)不乙ふいつ太乙たいいつ奴いつンきゃつ(彼奴) ,ど.ぬ.め.亇ゥ,やっこ,やっこ,わけ(細此奴こいつ何奴ど ... はぐらす,はぐる,はぐれはぐれる,はやる竹突の六逸ちくけいのりくいつ安逸あんいつ秀逸しゅういつ奔逸ほんいつ観念奔逸かん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 169 ページ
三省堂編修所, 1997
3
よくわかる精神医学の基本としくみ - 196 ページ
その直前の外来では、ちよっと躁気味ですと静かに語っていたので、びっくりしました。その他、過剰飲酒、性的逸脱などが見られることがあります。思考さまざまな考えが泉のようにわき出てきます。しかし、観念の結びつきは表面的で、ほんいつ外からの刺激 ...
武井茂樹, 2011
4
みんなの日本語: 初級1本冊 - 9 ページ
初級1本冊 スリーエーネットワーク. 第 5 課 I )日曜日どこへ行さますか。...例:京都へ行 ... 〈〇)イーさん、お国はどちらです力、。かんこく韓国です。 I :ほん?いつ日丰へ来ましたか。? 1 ねんがつさ去年の 6 月に来ました。イーさんは去年の 9 月に中国から来ました。
スリーエーネットワーク, 1998
5
石原愼太郎の文学 - 第 5 巻 - 379 ページ
非常にそれに囚われている状態であって、優格観念ともいい切れぬが、それに近が、恐らく双方の影響によるものであろう。 ... として来、身振りを交えな思考の拈着、保続、迂遠、抑制、奔逸、滅裂というような思考過程の障害は認められない。う丈んほんいつ.
石原愼太郎, 2007
6
古代〈中華〉観念の形成
文明論・国家論の新たな枠組みを求めて
渡邉英幸, 2010
7
ことばの学校 - 46 ページ
じようほういつし#んはんだんじかん^ 'んごてきた情報を一瞬のィメ—ジでとらえて判断するので時間がかかりません。 ... 一方、右脳は「意」を司っており、ィメ—ジ、空間、芸術など直感的、さのうちつかさけんごかんねんけいさんぶんせきてきち#うしようてきろんりてきしよ左脳は「知」 ... そくち 1 うどくせつめいまえのうきほんてきしくかくにん速聴読にっいてご説明しますが、その前に脳の基本的な仕組みを確認しておきましよさのうかんがちせ ...
田中天虎, 2001
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 48 ページ
しゅう一年切】いちね^り一年生】いちねんせい一年生草本】いちねんせいそうほん一年生槭物】いちねんせいしょくぶつ 1 年交】いち ... いちろう考】いっこう,ひとかんが臼餅】ひとうすもち舟】ひとふね色】いっしさ-いっしょく-ひといろ,ひとついろ國色一香】いつしきいつ二 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
みんなの日本語初級やさしい作文: - 113 ページ
しかし、大学でもっど詳しく勉強しおもだいがくにゅうがくしけんうきょねんうたいど思って、八大学の入学試験を受けたそうです。 ... し力、し、山もとわかひとべんきようたのねんかんいつしょうけんめい本さんは、若い人たち#ど勉強するのは楽しいので、 4 年間ー生 ...
門脇薫, ‎西馬薫, 1999
10
成人譜: こふきの研究 - 55 ページ
教祖の身をおかくしになった明治二十年までの寫本には、一つもそのおやさまみめいじねんしやほん調査研究不充分で、お話出来ません。 ... から、誰によって呼び始められたかは、どろうみこふきめいしょういつごろだれょはじ象は、自と、本来の〃こふき々の意味を誤らすものと考えられるのであります。しょ 5 おのずほんらいいみあやまかん,か印刷諸本の傾向であり、從って、かかる書名と、內容とを通觀して受けます印いんさつしょほん ...
Shōzen Nakayama, 1955

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かんねん‐ほんいつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kannen-honitsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur