Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かんせつ‐わほう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かんせつ‐わほう EN JAPONAIS

かんせつほう
kansetuwahou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かんせつ‐わほう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かんせつ‐わほう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かんせつ‐わほう dans le dictionnaire japonais

Méthode de la parole indirecte En exprimant ce que les autres ont dit, dans une phrase, ne faites pas de citation comme elle est, une façon de dire le contenu indirectement du point de vue de l'écrivain. かんせつ‐わほう【間接話法】 他人の言ったことを文章の中に表現するとき、そのまま引用することをしないで、書き手の立場からその内容を間接的に述べる話法。

Cliquez pour voir la définition originale de «かんせつ‐わほう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かんせつ‐わほう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かんせつ‐わほう

かんせつ‐ていこうかねつろ
かんせつ‐てき
かんせつ‐でんせん
かんせつ‐とう
かんせつ‐なんこつ
かんせつ‐ねずみ
かんせつ‐はかい
かんせつ‐ばつ
かんせつ‐
かんせつ‐ひがい
かんせつ‐ひりょう
かんせつ‐びじゅつてん
かんせつ‐ぶもん
かんせつ‐ぶんせき
かんせつ‐ほう
かんせつ‐みんしゅせい
かんせつ‐ゆうりたい
かんせつ‐わ
かんせつ‐キス
かんせつ‐リウマチ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かんせつ‐わほう

あ‐ほう
あいぜん‐ほう
あおいろ‐の‐ほう
あかいろ‐の‐ほう
あく‐ほう
あくしつ‐しょうほう
あくしゅう‐ぼうしほう
あくしょ‐ついほう
あくとく‐しょうほう
あすかほぞん‐ほう
あすかむら‐ほう
あといれさきだし‐ほう
あはき‐ほう
あへん‐ほう
あみだ‐ほう
あんえい‐ほう
あんじ‐りょうほう
あんぜん‐ほう
あんちん‐ほう
い‐ほう

Synonymes et antonymes de かんせつ‐わほう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんせつ‐わほう»

Traducteur en ligne avec la traduction de かんせつ‐わほう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かんせつ‐わほう

Découvrez la traduction de かんせつ‐わほう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かんせつ‐わほう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かんせつ‐わほう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kansetsu话语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

discurso kansetsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kansetsu discourse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kansetsu प्रवचन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kansetsu الخطاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kansetsu дискурс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

discurso Kansetsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kansetsu বক্তৃতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

discours Kansetsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kansetsu wacana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kansetsu Diskurs
180 millions de locuteurs

japonais

かんせつ‐わほう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

関雪화법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kansetsu wacana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kansetsu luận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kansetsu சொற்பொழிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kansetsu प्रवचन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kansetsu söylem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kansetsu discorso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dyskurs Kansetsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kansetsu дискурс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kansetsu discurs
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kansetsu λόγου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kansetsu diskoers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kansetsu diskurs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kansetsu diskurs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かんせつ‐わほう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かんせつ‐わほう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かんせつ‐わほう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かんせつ‐わほう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんせつ‐わほう»

Découvrez l'usage de かんせつ‐わほう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かんせつ‐わほう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
はに日ほん本ご語で「ありがとう」とい ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ と〈かん間せつ接わ話ほう法〉☆4 said 提示间接引语的内容‒라고 はな花こ子さんはサッカーのし試あい合をはじめてみ見たとい言いました。えい英言います。じ次ろうはや早くあ会いたいとてか書きました。
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
2
英語征服者 - 282 ページ
話法で直接疑問文を間接疑問文に変える場合も名詞化された名詞節を作っているのだ。ー-疑問詞がない疑問文の場合ニ接続言司 if または whether を使って名言司化する。例 He said, “D。es she g。 h。me?" (直接話法の疑問文) 2.疑問詞がある疑問文の ...
李相俊, 2008
3
友達語 - 11 ページ
直接話法(ちょくせつわほう) 3 : '直接の話法。な相手の詞を反復する話|間接話法(かんせつわほう) 1 間接の。およ.。: 2 相于.の 71 。まの趣旨を 0 己用に^現できる話法手話(しゅわ) 911 者用に手で表現する話し. :手付きで^しを(ム達する。佳話(かわ) 0 佳い ...
Yukio Kiyota, 1998
4
電車の中のスピード英文法460: やっぱり英語は必要だ!! - 194 ページ
(アンは私に,その本は私のものかと尋ねた) 0 :上の文を直接話法で言え。(八门门 5310110 ^I6,."〉戶 511 つ【副詞(句)の扱し^ ! )】直接話法で「ここ」と「ね』 4 丄"言えば,間接話法では「そこ」。彼女は私に「ここで待ってて」と言った。... ...直接彼女は私に,そこで ...
リーピンリザーズ, 1998
5
一般言語学と日本言語学 - 111 ページ
自由間接話法話法として加わると、従来の直接話法間接話法の二つの表現形態の選択に比べて、三つの話法の中からの選択が可能になった。こうした三つの話法から選択できることは、表現の自由を增す効果につながる。自由間接話法には多様な用法が ...
堀井令以知, 2003
6
言外と言内の交流分野: 小泉保博士傘寿記念論文集 - 576 ページ
上田功, ‎野田尚史, 2006
7
英語日記ドリル〔Plus〕:
9 直接話法間接話法2 See also こちら参照「~が...と言った」 Q 友だちに髪形を褒められたことを日記に書こうとして挫折しました。人に言われたことを再現して書くとき、代名詞や時制はどうなりますか?こんなふうに使いますミナが私に、「新しい髪形が似合って ...
石原真弓, 2015
8
英文法日本人が繰り返す200の間違い - 93 ページ
4 ^学習参考害のラそ(ソ)仮定法も時制の一致を,受けることがあるの 7 1111 次の匿接話法の文を間接話法の文に書ぎ換えなさい。複数解答があれば全て答えなさい 0 "び I11 ^ ( 160011 ^ 101011 ^ 1I ^011131311^ 1 ヒ 6 ^3V, 116 5310 10 (!) 1「 I113 ...
清水建二, 2000
9
Kyōto Kyōiku Daigaku kiyō. A (jinbun, shakai) - 第 56~60 号 - 181 ページ
節の真を請け合う解釈しか持たない。直接話法間接話法との間に派生の関係を認めると,やはり予期せぬ読みの出現あるいは消滅に悩まされることになる。以下,直接話法から間接話法を派生すると仮定しても,その逆に間接話法から直接話法を派生すると仮定 ...
Kyōto Kyōiku Daigaku, 1980
10
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 131 ページ
中村明, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かんせつ‐わほう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kansetsu-wah>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur