Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "からす‐だな" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE からす‐だな EN JAPONAIS

からす
karasudana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE からす‐だな EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «からす‐だな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de からす‐だな dans le dictionnaire japonais

Les lapins 【Koizakura】 Étagères avec étagères différentes sur les côtés supérieur et inférieur, mis en place sur le plancher d'un sol · comme un sanctuaire. からす‐だな【烏棚】 床の間・書院などのわきに設ける、上下二組みの違い棚のある棚。

Cliquez pour voir la définition originale de «からす‐だな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC からす‐だな


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME からす‐だな

からす‐おどし
からす‐かんざえもん
からす‐がい
からす‐がしら
からす‐がね
からす‐がみ
からす‐がわ
からす‐ぐち
からす‐
からす‐ざんしょう
からす‐てんぐ
からす‐とび
からす‐とんび
からす‐なき
からす‐ねこ
からす‐の‐あしあと
からす‐の‐きゅう
からす‐の‐ごま
からす‐のえんどう
からす‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME からす‐だな

かみ‐だな
かむり‐だな
かり‐だな
かんむり‐だな
がき‐だな
がんぎ‐だな
くろ‐だな
けしょう‐だな
‐だな
こうじん‐だな
ごぜん‐だな
ごふく‐だな
さか‐だな
さかな‐だな
さげ‐だな
さんじゃく‐だな
さんじゅう‐だな
さんびゃく‐だな
しだい‐だな
しほう‐だな

Synonymes et antonymes de からす‐だな dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «からす‐だな»

Traducteur en ligne avec la traduction de からす‐だな à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE からす‐だな

Découvrez la traduction de からす‐だな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de からす‐だな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «からす‐だな» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这是乌鸦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eso es cuervo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

That´s crow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यही कारण है कि कौवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا الغراب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вот ворона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Isso é corvo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিমেই একটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Voilà corbeau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berkokok Itu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das ist Luft
180 millions de locuteurs

japonais

からす‐だな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

까마귀 다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kluruk Sing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đó là con quạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தான் காகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्या कावळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Budur Crow
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ecco corvo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To wrona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ось ворона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Asta e Crow
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό είναι κοράκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit is kraai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det är kråka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det er kråke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de からす‐だな

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «からす‐だな»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «からす‐だな» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot からす‐だな en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «からす‐だな»

Découvrez l'usage de からす‐だな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec からす‐だな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
カラスの教科書
カラスの基礎知識からカラス度診断までとにかくくちばしの先から脚の先までカラスのことがわかる本。
松原始, 2013
2
島の子麦平 - 33 ページ
トツピ—ポクはもう一度カラスをながめた。そいっはカサカサで濡れているような羽の色に「^れたように美しく輝いている色だ」「ヌレバイロって?」が笑った。「カラスの濡れ羽色どいうが、この島のカラスの羽の色は栄養失調&だな」どトツピ I ど汚い声で鳴いた。
コザクラチアキ, 2006
3
グリム童話集(1) - 第 1 巻
すると、三番目のからすが、「手に入れてるじゃないか。船のなかで、王さまのそばにすわっているぜ」と、言いました。すると初めの一羽が、また大声で言いはじめました。「そんなことしたって、なんにもなりやしないよ。つまりだな、・・・・エやがて、ふたりが上陸する ...
グリム兄弟編/塚越敏訳, 1957
4
悪霊(下) - 第 1 巻
あんたはアンクス・マルキウスを一度だって見たことがないじゃないか、つまり言葉のあやだな」とつぜんあるいらだたしげな、頭痛 ... それにこの私も出場所を間違えたようだ」「からすをねらって雌牛を撃ったと言うぜ」とひとりの馬鹿者が大声をはりあげて叫んだ。
ドストエフスキー/池田健太郎訳, 2014
5
中国詩境の旅
かんざんし―要するに寒山子は中唐ごろの相当に本格的な文学修業をし、科挙の功名を目ざした知識こうして寒山は寒山への道 ... すがたせいざん青山不改蓄時容青山改めず旧時の容からすなきようへんてら烏暗月落橋遷寺烏暗き月落つ橋辺の寺そばだなは ...
森本哲郎, 2005
6
審問官 第一章「喫茶店迄」: - 12 ページ
だ。それが痛々しくも鮮明に私には見えてしまつたので、《手当て》の為に雪の頭にそつと手を置いたのだ。からすそれにしても雪の髪は烏の濡れ羽色――君は烏の黒色の ... 私が眩暈で倒れた時に感覚が異常に研ぎ澄まされた感じは今思ひ返しても不思議だな.
積 緋露雪, 2014
7
露伴全集 - 12 ページ
幸田露伴 浮世狭義&一一じ-色: &のごと〜白〜第卅五皮^一切の病な-笫卅六手指纖〜! ^て節だたす指^充密、笫卅七五指柔いろゆ含しろだいひふさいや 4 ひだいしゆしほそふししかんじ^ 'みつだいしやはからす第卅一軀幹端正、第卅一一總身肉柔らかにして^ ...
幸田露伴, 1929
8
カラス - 135 ページ
丸元ゆう. 「うん。じや、あとで」康一は電話を切っても、しばらく動けなかった。「おい、康一、どうした」じいさんが、のん気にコ—ヒ—を啜りながら話しかけた。「ああ、このニュ—ス、 5 街のことだそうだ」「なに、本当か。大変じやないか。早く帰らんとな」「そうしよう一 ...
丸元ゆう, 2004
9
日本類語大辞典 - 469 ページ
食器、食品等をのするー O 食度。こぜんだな(御膳柳)。しよくもつだな(食物棚)。ぜんだな(購柳)。固おものだな。O 商家の見世のー O 舗』みせだな(見世柳)。 C 書物をのせるー O ... C からすだな「烏棚』(三枚の棚板を床板に並行せしめてつくれる四十入棚の一)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
寺の家族 - 36 ページ
僧多聞 大切にすることだな。お前にそれ ... 例え一っ屋根の下に住んでいたとしても、もうそのそこでくじけてしまったら負けだ。みんな朝 ... その日の虫のいどころや、天気の具合で烏になったり、家鴨になってしからすあひるけるということは容易なことではないぞ。
僧多聞, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. からす‐だな [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/karasu-tana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur