Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "からす‐かんざえもん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE からす‐かんざえもん EN JAPONAIS

からすかんもん
karasukanzaemon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE からす‐かんざえもん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «からす‐かんざえもん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de からす‐かんざえもん dans le dictionnaire japonais

Kusan Kanmezumon 【Owan Ekimon】 1 "Le même cavalier que" Crow "" Kamiemon gate "est entassé" Un mot qui imite Crow comme nom d'une personne. Un mot se moquant de deux personnes noires. からす‐かんざえもん【烏勘左衛門】 1 《烏と同じ頭韻の「勘左衛門」を重ねて》烏を人名に擬した語。2 色の黒い人をあざけっていう語。

Cliquez pour voir la définition originale de «からす‐かんざえもん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC からす‐かんざえもん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME からす‐かんざえもん

からす‐あげは
からす‐いし
からす‐うり
からす‐おうぎ
からす‐おどし
からす‐がい
からす‐がしら
からす‐がね
からす‐がみ
からす‐がわ
からす‐ぐち
からす‐
からす‐ざんしょう
からす‐だな
からす‐てんぐ
からす‐とび
からす‐とんび
からす‐なき
からす‐ねこ
からす‐の‐あしあと

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME からす‐かんざえもん

あいづや‐はちえもん
あかぞめ‐えもん
あらき‐またえもん
あらし‐さんえもん
いしかわ‐ごえもん
いまいずみ‐いまえもん
う‐えもん
おおきど‐もりえもん
おおづつ‐まんえもん
おはん‐ちょうえもん
かきえもん
からくり‐ぎえもん
はりつけ‐もざえもん
べつき‐しょうざえもん
まつなが‐やすざえもん
まるやま‐ごんだざえもん
みずの‐じゅうろうざえもん
もとき‐しょうざえもん
ゆうぎり‐いざえもん
るそん‐すけざえもん

Synonymes et antonymes de からす‐かんざえもん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «からす‐かんざえもん»

Traducteur en ligne avec la traduction de からす‐かんざえもん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE からす‐かんざえもん

Découvrez la traduction de からす‐かんざえもん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de からす‐かんざえもん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «からす‐かんざえもん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

乌鸦坎扎Akazome
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Crow Kanza Akazome
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crow Kanza Akazome
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रो Kanza Akazome
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغراب كانزا Akazome
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ворона Канза Akazome
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Corvo Kanza Akazome
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গারনা আনারস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Corbeau Kanza Akazome
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Crow Kanza Akazome
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Crow Kanza Doraemon
180 millions de locuteurs

japonais

からす‐かんざえもん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

까마귀神座몬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crow Kanza Akazome
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Crow Kanza Akazome
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காகம் Kanza Akazome
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कावळा Kanza Akazome
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Crow Kanza Akazome
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Crow Kanza Akazome
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Crow Kanza Akazome
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ворона канзу Akazome
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Crow Kanza Akazome
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Crow Kanza Akazome
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Crow Kanza Akazome
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Crow Kanza Akazome
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Crow Kanza Akazome
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de からす‐かんざえもん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «からす‐かんざえもん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «からす‐かんざえもん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot からす‐かんざえもん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «からす‐かんざえもん»

Découvrez l'usage de からす‐かんざえもん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec からす‐かんざえもん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 196 ページ
ガラスくだ。,海に生くる人々《葉山嘉樹 V 八「硝子管は沈錘の中へ収められた」 1 食ァ〉からす-かんざえもん:カンザュモン【烏 2 左衛門】【名 3 0 へ「からす」と頭韻の合う「勘左衛門」と統けて人名に擬していう言葉)烏のこと。^滑稽本.酩酊気^ —下「筠に小判鴨 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
2
日本國語大辞典 - 637 ページ
三年「我いまは老いにたりとて,わかうどもとめて,われをかんどうし給へるならん」,哲烈祸〈宮島春松訳 V 八「いと逞しき壮佼(ヮカウド)なれど」@貴族の家に仕える年若な女房, ,宇津保-皦峨院「そわうの君とてよきわかうど,あて宮の御方にさぶらふにっきて」,源氏-夕顔「かたちなどよからねど、かたはにみぐるし .... 食ァ〉^ ^ (ほ)わこ-ざ(名 1 「わこざえもん」の格,わこ-ざえもん:ザヱモン【名 3 (「わこ」は「わこと」の略,「ざえもん」は「#〔かかあ) ...
日本大辞典刊行会, 1976
3
隠語辞典 - 126 ページ
俗説に便所でよい思案が浮ぶ〕(盗)画かんこつ 1 貧乏人。 2 衰弱した人。(盗)因かんざえもん〔勘左衛門〕烏。(俗〕 0 ^の採点者などを禁足すること。 どの漏れないよう計画の起草者,拭交渉を絶つこと。(政治)翻 2 秘密な議員を一定の場所に留めて外部とのから ...
楳垣実, 1956
4
甲州方言 - 519 ページ
... 三七一九五〇〇〇九一九八六五二〇五八八八八二八四九 5 ゝか力、力、力 1 か 0 ま^もめみま: :う、とううらずやめからくるからさん力らすけえりからすかんざえもんからっけつからまめがらんどうがらんぼねかれっこがわし力ん力らぼし力ん力ん力んぎがん ...
深沢泉, 1979
5
子どもの歌研究資料 - 22 ページ
もちろん、この「からすかんざぶろう」のわらべ歌は、他にも一沢山あり、それぞれの地方に多少の表現は異なるが存在しているし、「かん三郎」という呼び名を「かんざえもん」と称するものもあるが、しかし、その底に流れる感情は同じものである。その他に彼の作品 ...
菅沼康憲, 1980
6
社会文学辞典 - 46 ページ
Kenʾichi Sakamoto かネかんざえもん稳左衛門はらふ^ ; , ; ^さため有、一そからすなリけれ、ビめり。 5 ^ . 12 て載たろせ颉の內、かヘリてはくるかりがね, ! "古き一ミ:聞ゆ、寬文ニ年板(正直集)七の守武が燭吟 1 夜哓かたまでざ契りて金借る^烏金ミ云、ぶ」も ...
Kenʾichi Sakamoto, 1903
7
Nihon jidō yūgishū - 333 ページ
瀬田貞二, 1968
8
逸話にみる公務者: 知略と人間性を探る - 67 ページ
二八八 かんざえもんす I うとりほどの大力が すた、しそえはまこか防ばてらし ける。諸人不審に思ひける ... されば、善悪とからず。其の借家住居の者 ... 伊賀守答へて、周防守伝へ聞き、早速父,伊賀守方へ来り、其の事を語り、すおラ 0 かみ?つ 4 ? 1 が 9 かみ ...
源了圓, 1984
9
Kabuki jinmei jiten - 320 ページ
見物衆にほめらるゝ事をのみむねに持てまはすゆへ,かたきをきめるではなくて,見物衆へ迴すきつはになる。それゆへかたき役の身にこたへず。 ... 役で初舞台を踏む。その後は不明。 0 * 1 ^年. 1 ^杉山勘左衛門(初代)すぎやま,かんざえもん軟舞伎役者生没年 ...
Jusaburō Nojima, 1988
10
Sanbyakuhan kashin jinmei jiten - 446 ページ
郡上郡史』『郡上八幡町史史料編一一』〕〈鈴木義秋〉內ケ島勘左衛門(うちがしまかんざえもん)生没年不詳長滝寺の社僧。郡上遠藤藩に仕え、二日町騒動 ... 築山をっくるため、川向こうの山から奇石を探して百姓たちに引かせた。農事の忙しい時に百姓は大いに ...
家臣人名事典編纂委員会, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. からす‐かんざえもん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/karasu-kansaemon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur