Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "からす‐がしら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE からす‐がしら EN JAPONAIS

からすがしら
karasugasira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE からす‐がしら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «からす‐がしら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de からす‐がしら dans le dictionnaire japonais

Le mot qui a fait Kudansho [thorwo] "thoup \u0026 thinsp; (uto) \u0026 thinsp;" le mot "Un joint pointé vers l'extérieur des pattes arrière du cheval. Kuwaki. からす‐がしら【烏頭】 《「烏頭 (うとう) 」を訓読みにした語》馬の後脚の、外に向いてとがった関節。くわゆき。

Cliquez pour voir la définition originale de «からす‐がしら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC からす‐がしら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME からす‐がしら

からす‐あげは
からす‐いし
からす‐うり
からす‐おうぎ
からす‐おどし
からす‐かんざえもん
からす‐が
からす‐が
からす‐が
からす‐が
からす‐ぐち
からす‐
からす‐ざんしょう
からす‐だな
からす‐てんぐ
からす‐とび
からす‐とんび
からす‐なき
からす‐ねこ
からす‐の‐あしあと

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME からす‐がしら

‐がしら
こう‐がしら
さいく‐がしら
さお‐がしら
さきて‐がしら
さけ‐がしら
さね‐がしら
さる‐がしら
‐がしら
しお‐がしら
しし‐がしら
しゅっせ‐がしら
しろ‐がしら
‐がしら
じぞう‐がしら
じん‐がしら
すきや‐がしら
すみ‐がしら
‐がしら
たち‐がしら

Synonymes et antonymes de からす‐がしら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «からす‐がしら»

Traducteur en ligne avec la traduction de からす‐がしら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE からす‐がしら

Découvrez la traduction de からす‐がしら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de からす‐がしら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «からす‐がしら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

乌鸦头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cabezas Crow
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crow -headed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रो की अध्यक्षता में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغراب التي ترأسها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ворона головой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crow- encabeçada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি এটা সাহায্য করতে পারে না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corbeau - tête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Crow berkepala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Crow -headed
180 millions de locuteurs

japonais

からす‐がしら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

까마귀 가시라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crow-tumuju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Crow đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காகம் தலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कावळा व्यवहारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Crow başlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crow - headed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Crow -headed
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ворона головою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Crow capete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Crow - με επικεφαλής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Crow -headed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Crow -headed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Crow -ledet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de からす‐がしら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «からす‐がしら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «からす‐がしら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot からす‐がしら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «からす‐がしら»

Découvrez l'usage de からす‐がしら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec からす‐がしら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人形佐七捕物帳(巻二十三)
知っているが口はわらないだろ~6 「そうか、座がしらからす金をかしていたのか」「そうでさあ、一座のもので座がしらからからす金をかりてねえものはねえでしょう。それでみんな絞られてたんでさ」「とっつあん、雪之丞はどうだえ」「え?」と、弥助はぎくりとした顔を ...
横溝正史, 2013
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 963 ページ
ー 0 貞 00 リ貝 0 "お頭 1 ^頭^まきがしら力んぎがしらさいくがしらだいくがしらこがしらかこがしらもこがしらさかしらざがしらひざがしらなまさかしらじがしらちょうじがしらししがしらオランダししがしらとしがしらにしがしらからすがしらせがしらしゅつせがしらいたがし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
改定史籍集覧: 新加纂録類 - 第 19~23 巻
折如耳扶枯二十挺中抄下八十芸兵にむかふへからすおほき肛わせにあへ柁らん身にはぅにをぬるへしわせにねれたらんきねを ... にて右のひさをひきか V めてぬへしのけさまにさしのへてれ胆ましひるねを乙のむへからす夜ねてがしらに物をかつくへからすまくら ...
近藤瓶城, 1901
4
日本人が知らない中国「魔性国家」の正体 - 221 ページ
黄文雄 221 過大評価されている中華思想の正体 的世界像となった。でにあった。それはやがて孔子のュ—トピア思想に引き継がれ、ずっと中国文人の未来の理想「大同の世界」という中国人のュ—トピア思想は、三〇〇〇年以上も前の周時代の初期からす* ...
黄文雄, 2008
5
鴉: - 第 2 部 - 34 ページ
とたんに私の意識は本に集中され、「読んで見ろ」私は、木の上で羽をばたっかせているからすの目を見た。「読んで見ろ」あの、からすの声であった。た。の日記らしい。これは読んでは失礼と思い本箱にかえそうと思った時、頭の中で声がしら落ちた本を手にとって ...
三井應和, 1999
6
Nihon dai jisho - 86 ページ
I 『からす麥/ (四:〔烏ハ聲ガ喧マシク、口故-一愤マレ^ -トノ處カラ〕スぺ-ブ、ロノフ^ィ人ノ一名,から.す(全平)名.一空お 1 花合ハセノ ... がしら( (第四ガ)》丄名ノ; ( & ^ゴ〔漠,ナド,テ釣リヲカケタモノ,ノ拗ナドー一烏ノトマ^ -ノヲ防グト-プ、 0 からす.か^し( ^四上)名.丁.
Binyō Yamada, 1894
7
日本類語大辞典 - 15 ページ
鳥)。 G ひなをもちたる 10 ・こもちからす(子持 C 病みたるー O 病烏。やもめがらす。 S 古代支那人の想像なる太陽の精と云ヘるー O 金鳥* C 神武 ... 一(はしぶとに封する普通 G やまからす「山烏一(深山に穴居し目日隣等一赤し) o 山楚鳥韓魔社』鳥白』掲白
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
子規と四季のくだもの - 51 ページ
長い竿を持ち追いはらうが、お僧も真剣、烏は逃げるが、すぐにあざ笑うかのようにまた来錢、柿をめぐるお僧とカラスの戦だ。柿の木に烏のおどし反古なり( :二ー八 ... 和尚の好きな柿の実に烏の来 8 。「ほうく」と威嚇して追い払うが、知らぬ間にまたやって来る。
戸石重利, 2002
9
○のち晴れ、時々 Merry-go-round:
ぶんどこれらが知らない者どうしであるなら、上位が下位の國を分捕ったり、ケンカを吹っ掛けたりするのだが、私達は古くからの付き合いなので、そのような事はほとんど起きない。ただ、別の場所の知らないカラスの団体とは、基本的に階調であって丶道ばたで ...
網葉きよら, 2014
10
カラスの教科書
カラスの基礎知識からカラス度診断までとにかくくちばしの先から脚の先までカラスのことがわかる本。
松原始, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. からす‐がしら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/karasu-kashira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur