Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "カスバ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE カスバ EN JAPONAIS

かすば
カスバ
kasuba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE カスバ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «カスバ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
カスバ

Kasbah d'Alger

アルジェのカスバ

"Alga no Kasuba" est une désignation d'une pièce constituant la vieille ville de Alger, capitale algérienne. Il est également inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. En Algérie, il existe d'autres villes appelées Kasuba, mais dans le cas de "Kasuba" par exemple, il se réfère généralement à Kurosba d'Alger. ... アルジェのカスバ」はアルジェリアの首都アルジェの旧市街を構成する一画の呼称。ユネスコの世界遺産にも登録されている。なお、アルジェリアにはカスバと呼ばれる市街は他にもあるが、単に「カスバ」といった場合には一般にこのアルジェのカスバを指す。...

définition de カスバ dans le dictionnaire japonais

Kasuba 【(France) casbah】 "(Arabie) de gasbah. Fortress \u0026 thinsp; (sens) \u0026 thinsp; "Dans les pays arabes, zone résidentielle entourée par la forteresse. Surtout celui de la capitale algérienne, Alger est célèbre. カスバ【(フランス)casbah】 《(アラビア)gasbahから。砦 (とりで) の意》アラブ諸国で、城塞に囲まれた居住地区。特に、アルジェリアの首都アルジェのものが有名。
Cliquez pour voir la définition originale de «カスバ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC カスバ


スバ
suba
ナスバ
nasuba

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME カスバ

カストディー
カストディアン
カストラート
カストラキ
カストリア
カストル
カストロ
カストロン‐メファー
カスドース
カスナナン‐おうきゅう
カスバ‐かいどう
カスバガナパティ‐じいん
カスパーゼ
カスビ‐の‐おか
カスピ‐かい
カス
カスル‐アムラ
カスル‐イブンワルダン
カスル‐ハラナ
カスル‐ムシャッタ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME カスバ

うち‐ゲ
せきり‐アメー
にら‐レ
アウストラロピテクス‐セディ
アカ
アカントアメー
アジス‐アベ
アディス‐アベ
アミー
アメー
アリバ
アルス‐ノ
アルディピテクス‐カダッ
アル
アレ
アンナ
ウェー
ウコングサン

Synonymes et antonymes de カスバ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カスバ»

Traducteur en ligne avec la traduction de カスバ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE カスバ

Découvrez la traduction de カスバ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de カスバ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カスバ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

卡斯巴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Casbah
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Casbah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Casbah
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القصبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Касба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Casbah
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kasbah
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Casbah
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kasbah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Casbah
180 millions de locuteurs

japonais

カスバ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카스바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kasbah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Casbah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கஸாப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kasbah
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kasbah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Casbah
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

casbah
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Касба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Casbah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Casbah
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Casbah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

casbah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Casbah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de カスバ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «カスバ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «カスバ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot カスバ en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カスバ»

Découvrez l'usage de カスバ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カスバ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
アルジェリア危機の10年: その終焉と再評価 - 61 ページ
即ち、 92 年 2 月 19 日、カスバのど真ん中で警察パトロール部隊に対する武装グループの襲撃事件が起こり、 2 月の第 2 金曜日 14 日にも、カスバ近くにある警察庁本部を出たパトロール車が銃撃され、カスバを舞台に派手な銃撃戦が展開された。カスバは、 ...
渡辺伸, 2002
2
夫婦で世界一周夢丸物語: 定年後にヨットで出発! - 98 ページ
シド'ボウ'サイドはそのカルタゴのすぐ隣にあります。カルタゴは、紀元前より地中海狭しと^し、とても豊かな社会を営んでいたようで、特に蕖業技術には目を見張るものがあったという。そのカルタゴの栄華は^として、今も小高い丘に残されている。カスバの話。
澤茂夫, 2006
3
モロッコの村と街
ティネリエまでの約 18011111 ばかりは,この谷のオアシスに沿うカスバ街道と呼ばれる。この地帯は【《度約 1000111 の辺りを上下しな力?ら,最も密度の濃いカスノ《の群が見られて楽しい。正確にいうとティネリエはトルダ溪谷という南北に伸びる別のオアシス ...
二川幸夫, ‎鈴木恂, 1975
4
Sekai no mura to machi: Morocco
テイネリヱまでの約 1801 ^ばかりは,この谷のオアシスに沿うカスバ街道と呼ばれる。この地帯は高度約 1000111 の辺りを上下しながら,最も密度の濃いカスバの群が見られて楽しい。正確にいうとティネリエはトルダ溪谷という南北に伸びる別のオアシス系に ...
二川幸夫, 1975
5
運命の饗宴 - 158 ページ
小池亮 158 して、自ら命を断ち鉄柵の足元へ崩れ落ちたのです」と語って聞かせた。んでいました。ぺぺは内ポケットから手锭のままの手でナイフを取り出すと心臓に突き刺されて届かなかった— —甲板ではギャビイが悲嘆に暮れてカスバを見っめながらペペを ...
小池亮, 2000
6
365日のベッドタイム・ストーリー: 世界の童話・神話・おとぎ話から現代のちょっと変わったお話まで
ベているあいだ、聖人は神の愛にっいて、村人に語りかけるの村人に焼いてもらい、少年と村人たちがそれをおいしそうに食それから、近くの村に入ると、聖カスバ—トは残りの半分をばしにくわえて、そのまま飛び去りました。少年が聖人に言われたとおりにすると、 ...
クリスティーヌアリソン, 2005
7
現代の香港を知るキーワード888 - 303 ページ
リ^ 0 0 878 2047 年きゅうりゅうじょうさし) 837 九龍城砦,九龍城皆[ 93 リ 2 I リ 1194 5 :门 94 】 33 | 6 】 20 世紀の後半に東洋のカスバなどと呼ばれたコンクリート違法建築の柒^体。行政の及ばない無政府地帯であり、最盛期は本当に危険なことも行われてい ...
小柳淳, ‎田村早苗, 2007
8
都市デザインノオト - 272 ページ
これに対してカスバ,ホ I トン(ホ 11 ^ンは中国の胡同で四合は「大いなる田舍」といった言葉に象徴される: ^敫型の敷地割りが原型であることにあるにはあったが、それはほんの一部でしかなく、これだけ巨大になった首都の大卞ものというのが従来の住まいの ...
曽根幸一, 2005
9
1冊でわかる!アフリカ経済: 押さえておくべき54カ国のすべて - 46 ページ
押さえておくべき54カ国のすべて ワールドエコノミー研究会. 一写真『』積|都ジ人療法ゆド ○求められるのは脱・資源依存アルジェリア. 46 ジェリアという国が刻まれたにちがいない。○歌謡曲『カスバの女』で知られるアルジェリア 2013 年にアルジェリア北部の ...
ワールドエコノミー研究会, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «カスバ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme カスバ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【ディズニー】邪悪なジャファー様が大降臨!「カスバ・マジックトリート」
ディズニー映画『アラジン』の邪悪な国務大臣、ジャファーが登場する「カスバ・マジックトリート」は、アラビアンコーストの宮廷の中庭で開催中のアトモスフィアショー。アラビア・コートヤード広場では、「マジックランプシアター」で登場するシャバーンとアシーム、妖 ... «cinemacafe.net, oct 15»
2
【ディズニー】ジャファーの手下がマジックでおもてなし「カスバ・フードコート」
ショーの舞台となる「カスバ・フードコート」とは東京ディズニーシーのアラビアンコーストにあるレストランで、エキゾティックな屋台で本格カリーが楽しめる大人気店。ここのカリーは、あのディズニー映画『アラジン』でもおなじみ、空飛ぶじゅうたんが王国中から運び ... «cinemacafe.net, oct 15»
3
レディー・ガガ、テイラー・キニーとモロッコで挙式? 多忙で日程調整は難航
新作映画『ロック・ザ・カスバ』の撮影地であった同地をとても気に入ったことから、ガガとの結婚の場所としてモロッコを候補に挙げていることを認めた。 その一方で、テイラーは、2人の仕事の調整がつかないために式の日取りがなかなか決められないという苦難 ... «マイナビニュース, oct 15»
4
ディズニーヴィランズ“ジャファー”色に染まるアラビアンコースト
また、レストラン「カスバ・フードコート」の入り口や店内にもジャファーの装飾が施されている。 ◇ジャファー中心に繰り広げられる ... カスバ・マジックトリート」は、アラビアンコーストで繰り広げられるアトモスフィアショー。開始時間は未定で突然始まるショーとなっ ... «モデルプレス, oct 15»
5
【ディズニー報知】TDSアラビアンコーストをジャファーが占拠
東京ディズニーシー(TDS)のハーバーショー「ザ・ヴィランズ・ワールド」では6人のヴィランズ(悪役キャラクター)が脚光を浴びているが、本拠地のアラビアンコーストで主役を務めるのが、「アラジン」の“邪悪な大臣”ジャファーだ。アトモスフィアショー「カスバ・ ... «スポーツ報知, sept 15»
6
“白黒ギョウザドッグ”に“悪役ショー”!ハロウィーンの東京ディズニーシー …
ヴィランズスペシャルセット¥1,580. おそるおそる食べてみると、黒いカレーはテーマパークにしては思い切った感じの辛さです。うん! 辛い! 見た目も楽しめるセットは10月31日(土)までの限定販売です。(販売店舗=カスバ・フードコート) ... «女子SPA!, sept 15»
7
【ハウツー】徹底攻略! TDSハロウィーンの「カスバ・マジックトリート」は …
今回メインで紹介するアトモスフィアショーは、東京ディズニーシーのアラビアンコーストで開催される「カスバ・マジックトリート」。ディズニー映画『アラジン』のヴィランズ(悪役)・ジャファーや、同園の「マジックランプシアター」でも活躍するマジシャン「シャバーン」、 ... «マイナビニュース, sept 15»
8
東京ディズニーシーのカレー店に人気マジシャンが集結!
本格カレーが味わえる人気のレストラン「カスバ・フードコート」では、「マジックランプシアター」でお馴染みのシャバーンとアシームをはじめとした、3組のマジシャンがゲストをおもてなし! 店内のテーブルを回りながら、それぞれのキャラクターに合った、個性豊かな ... «ウオーカープラス, sept 15»
9
【TDSハロウィーン速報】アドリブと“笑いどころ”満載! 新アトモスフィア …
アラビアンコーストのレストラン「カスバ・フードコート」内や、宮廷の中庭では、「マジックランプシアター」に登場するシャバーンとアシーム、妖しげな黒魔術師、アラビア最強のマジシャンが、マジックを披露。 新登場となる、アドリブと笑いどころ満載のアトモスフィア ... «マイナビニュース, sept 15»
10
ディズニーハロウィーン、ゲスト参加の新“ゲリラ式”プログラム4つ全網羅
一方、アラビアンコーストではディズニー映画「アラジン」に登場するジャファーを中心にしたプログラム「カスバ・マジックトリート」を開催 ... さらに、レストラン「カスバ・フードコート」では、宮廷でマジックを繰り広げたマジシャンたちが突然現れるアトモスフィアショーを ... «モデルプレス, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. カスバ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kasuha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur