Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かた‐はたご" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かた‐はたご EN JAPONAIS

かたはたご
katahatago
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かた‐はたご EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かた‐はたご» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かた‐はたご dans le dictionnaire japonais

Hatakata [panier de voyage à sens unique] Pour passer la nuit dans une auberge, ne manger qu'une seule fois pour le dîner ou le petit déjeuner. Mortier かた‐はたご【片旅籠】 宿屋にひと晩泊まって、夕食か朝食かの一度だけを食べること。かたどまり。

Cliquez pour voir la définition originale de «かた‐はたご» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かた‐はたご


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かた‐はたご

かた‐ぬぐ
かた‐ぬけ
かた‐ぬま
かた‐
かた‐ねり
かた‐は
かた‐は
かた‐は
かた‐は
かた‐はずし
かた‐は
かた‐は
かた‐はぶたえ
かた‐は
かた‐ばかま
かた‐ばかり
かた‐ばこ
かた‐ばたらき
かた‐ばち
かた‐ひいき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かた‐はたご

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐ま
あお‐すそ
あか‐
あか‐さん
あき‐
あくま‐の‐ふたご
あさ
たご
あつやき‐たま
あとひき‐じょう
あな‐
あに‐
こえ‐たご
しょうべん‐たご
すずめ‐の‐たご
ひとつば‐たご

Synonymes et antonymes de かた‐はたご dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かた‐はたご»

Traducteur en ligne avec la traduction de かた‐はたご à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かた‐はたご

Découvrez la traduction de かた‐はたご dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かた‐はたご dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かた‐はたご» en japonais.

Traducteur Français - chinois

硬度Hatago餐厅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dureza Hatago
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hardness Hatago
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कठोरता Hatago
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلابة Hatago
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Твердость Hatago
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dureza Hatago
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৃঢ়তা Hatago
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dureté Hatago
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekerasan Hatago
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Härte Hatago
180 millions de locuteurs

japonais

かた‐はたご
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카타 여관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atose Hatago
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Độ cứng Hatago
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடினமான வழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कडकपणा Hatago
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sert yoldan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

durezza Hatago
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

twardość Hatago
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

твердість Hatago
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

duritate Hatago
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκληρότητα Hatago
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hardheid Hatago
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hårdhet Hatago
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hardhet Hatago
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かた‐はたご

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かた‐はたご»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かた‐はたご» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かた‐はたご en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かた‐はたご»

Découvrez l'usage de かた‐はたご dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かた‐はたご et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
村井長庵
申し上げるも涙の種、重兵衛議は十年このかた不仕合わせのその上に、ひでりすいそんきょうねんつゞみしんちろうロ目(主しの ... におれば日々の旅籠代も出ますれば、私方へ止宿いたさせ、ばんたんざいしょかとく万端世話を致しまするも、私在所におりますれば ...
河竹黙阿弥, 1952
2
口語訳 新約聖書 - 42 ページ
たのに近こかた互にのりわ、胸れよ「てみたにの「、ュがれぜダき繍ぃなユ附、、利ちは買軌)っ々丶の人者る曲木けヵゎ受)」がおり ... たのサ今わのしとてに身、かしえしあモ答か「もくろるさ彼自ようた与愛でシはし、命よあけ皿たごちろわにに子齠スま神たたはた互 ...
日本聖書協会, 2013
3
ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 13 ページ
Miguel de Cervantes Saavedra, 片上伸, 島村抱月 ^ないまづい作りの千魚を一人前と、彼自身の鎧のやうに黑い激びた一片の ... 小锊が澤山あるなら』とさあおかなこますたおもかれたづこ 1 すたく 3 んころでは小锊ともいふ幾尨かの魚の他には、旅籠中に何 ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605
4
わからないをわかるにかえる 4 中学歴史 - 32 ページ
日削,は征幕ムロる離・た,たた柵人はて一いき鎌る美家人れでたロ一一置,御家ま府、ノ。 ... とゴ一{ ~~~=”,~と御い机源ま丸式のこ去のカ一{し縄倉っかたのご~~~~~ュ~ )まは柏葉敗地,潮精とをた鎌なとたたた、】「~“)~~成土て基制女ムロ"と縄舐にた〟「~た鱗た~~ ... 街頭滅園~家し\仏心ー=す一一]~'、"{~、、ノ"た地したた御ま満政"軸たす権・ょ~~政"】とたのたヵ"た「た実んた〝丶”と謹た』~-】自ろぬ心の"も治茨一しカ"と離{寸守役ひ政・柿 ...
文理編集部, 2013
5
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 43 ページ
とんけいゐん御まいり。うちまき一ふたま廿五日。北野のゝ御ほうら〜御たうさあり。廿四日。みやの御かたよ, ?フ 6 まいる。かたへうりまいる。し。きくてい入道よりうりまいる。みやの御廿三日。宮の御かた御月まちいつものこと廿二日。ことなる事なし。ゐんとのへ ...
塙保己一, 1958
6
徳田秋声全集 - 250 ページ
美代子は冴々した目を耀かせて、『以前の許なづけひとなんざすくそはやせいかたごどう嫁の人の難儀を救はうとしてゐる、其の ... したからけんていわるこうじつは、ひつこしねがそれと言ふのも、あの方の様なお若い方がお在になっては、世いかたやうわかかた 4 ...
徳田秋聲, 2000
7
禅と教育: 片岡仁志の世界 - 187 ページ
それなのに、お花を見に来^当時すでに、先生の御眼は、霧のかかった様咲き始めた月下美人の花は素晴らしかった。 ... 今度はた。けれども暫くして、又電話が鳴った。再い。少し延ばして貰えないか」と御返事され生は「今度入院したら、帰れないかもしれなかってきた。御入院を勧めるものだった。先た時の事だ。丁度そこへ、病院から電話がかた)を済ませた十二月の始め頃、お宅へ伺っ忌(片岡先生も御不調だったがお参り下さっく ...
片岡仁志, 1994
8
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
きょうごくさだいべんさまかたきょうわらんべからすおっしゃためしわたしおもいふぜいいたずらずゃるように、御話しになったから ... 出来心から、御姫様から頂いた御文の文句や、御歌などを、ある事もない事も皆一しょに取っくろって、さも御姫様の方が心を焦し ...
芥川龍之介, 2013
9
今鏡:
はしまし>かば、ときめき給ふかた< ”おほくて、きたのかたは、きびしくものし給ひしかども、はら< ”になんきんだちおほくおはしましき。 ... 関白摂政の北のかたも、おなじことにこそおはすべかめれ。 ... におはしまし>かば、宮の御かた御あそびつねにせさせ給ぶ。
フォーク, 2015
10
いちばんやさしい世界史の本: - 235 ページ
235 ノ異・へた廣嶋雄副詞た~た計基富たたます濃 3 年)】西側陣営に属することた離ー 95 ー年には、車ドイ霊にし~強力非漕た力で~たた陶・^ ... た」加離離ツ在は、た濃た由な叫た藁たのベたたりりたたイた来たたたたたたたたた御たごたアィフ-ソ西しぬっ憚フたり題†ののツ西はた店一、とと ... た国西た~た卵は甲ったりたた可たイたて人たり離曜ごたれ加にヘりてた主たるた加ふ朧とさ離中西よた西た事かた離よたー要輻西ドイツ首相〔 ...
まがいまさこ・堀洋子, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かた‐はたご [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kata-hatako>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur