Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かた‐ばち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かた‐ばち EN JAPONAIS

かたばち
katabati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かた‐ばち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かた‐ばち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かた‐ばち dans le dictionnaire japonais

Katabato 【cantilever】 Dans un instrument à percussion tel qu'un tambour, battez avec un seul d'une paire d'abeilles. Surtout dans le hayashi \u0026 thinsp de Nah et Nagauta (Hayashi) \u0026 thinsp ;, battre le tambour juste avec la main droite. かた‐ばち【片撥】 1 太鼓などの打楽器で、一対のばちのうちの一方だけで打つこと。特に能楽や長唄の囃子 (はやし) で、太鼓を右手のばちだけで打つこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «かた‐ばち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かた‐ばち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かた‐ばち

かた‐はずし
かた‐はたご
かた‐はだ
かた‐はば
かた‐はぶたえ
かた‐はら
かた‐ばかま
かた‐ばかり
かた‐ば
かた‐ばたらき
かた‐ひいき
かた‐ひく
かた‐ひざ
かた‐ひじ
かた‐ひと
かた‐ひば
かた‐びさし
かた‐びら
かた‐びらき
かた‐びん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かた‐ばち

きょく‐ばち
きんぎょ‐ばち
‐ばち
くま‐ばち
くまん‐ばち
くり‐ばち
‐ばち
こしぼそ‐ばち
こまゆ‐ばち
さか‐ばち
さら‐ばち
‐ばち
じが‐ばち
じょおう‐ばち
すい‐ばち
すくい‐ばち
すずめ‐ばち
すて‐ばち
すな‐ばち
すり‐ばち

Synonymes et antonymes de かた‐ばち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かた‐ばち»

Traducteur en ligne avec la traduction de かた‐ばち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かた‐ばち

Découvrez la traduction de かた‐ばち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かた‐ばち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かた‐ばち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

硬度驱蚊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

repelente de Dureza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hardness repellent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कठोरता से बचाने वाली क्रीम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلابة طارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Твердость отталкивает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dureza repelente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৃঢ়তা বিরক্তিকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dureté répulsif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekerasan penghalau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Härte abweisend
180 millions de locuteurs

japonais

かた‐ばち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카타 발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atose repellent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Độ cứng không thấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடினத்தன்மை விரட்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कडकपणा तिरस्करणीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sertlik kovucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

durezza repellente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

twardość odstraszający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

твердість відштовхує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

respingător duritate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκληρότητα απωθητικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hardheid afweermiddel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hårdhet avvisande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hardhet frastøtende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かた‐ばち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かた‐ばち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かた‐ばち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かた‐ばち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かた‐ばち»

Découvrez l'usage de かた‐ばち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かた‐ばち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ファーブル昆虫記じがばち:
じがばちが、青虫に注射をするのはどうしてかな?ファーブルおじさんが教えてくれるよ。
小林清之介, 2007
2
徳田秋声全集 - 113 ページ
凡そのところ何のくらゐの御見当で。何でも手取早い方がようがす。それで意見が合はなければ仕方がありません。」庸平はにや/ . ^してゐたが、やがて女を呼んで算盤を持ってよこさせると、俯いてばち/ , ^と珠を弾きはじめた。そして暫くすると、それを綺麗に払っ ...
徳田秋聲, 2004
3
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 91 ページ
塙保己一 候はぬものをとばかりはなをつぶやきしかどあげて半くはふるなりといはれしかば。さはには三反も五反もあるには。又大鼓をもひきのを。七反の時乙 ... かたばちにてうつとしりたりたり。天王寺のものは。がくやの太鼓のばちちの樣なるものをもちたるも ...
塙保己一, 2002
4
さよならゲーム B‐side - 341 ページ
そうか、それですごい音になってたんだね」会があるのにこまったよ」「かわりにこのキャンディ I を使ったんだけど、うまくいかなくてね。こんやは西の森でえんそうちではなくて、ロリポップ.キャンディ I でした。もっきんバ—ドさんは、かたほうのばちをポクたちに見せ ...
浜岡稔, 2001
5
福澤全集: 卷1 - 197 ページ
... 1 I るかたなきものならせも賀ふさきやすき手形は相對は資る^ ;さもやすきゆへ日^の長短はて想德はかて&たあひたい 5 ^ちげんちよ ... たもへば三日限の 3 んげつばん VI もれ^、ばちげんばじてがたかみつかかざり 5 金を請取るもさ手形を出して正金を請取る ...
福澤諭吉, 1898
6
おいしい恋の作りかた
著者:中山紗良,原作者:ニーナ・ハリントン. 縄離ク野翼には死 離量重一管- '榊種= ~'』~--]~が眠『てる間ノ縄一クリ鑑が謝りに一~~来攪乱だ』~ [ー』試ェ、壇カから'-「君へのプレゼントを~ー』=持善してね~〟〟~ど乱なに』すばちしいか"--~一話して花か囁~〟~」~~ ...
著者:中山紗良,原作者:ニーナ・ハリントン, 2013
7
「岡山検定」公式テキスト: 岡山文化観光検定試験公式テキストブック
【かじがいく】火事になる【かせーのす/かせ—のる(傘に乗す/傘に乗る)】傘に入れる\傘に入る【かた—する(形をする)】格好つける【かつえど—】飢えた人【がつそ 1 /お—がつそ—】髮が伸びてボサボサになつた状態【かなぐる】引つ搔く【かばちゆーつく(かばちをつく)】 ...
吉備人出版編集部, 2006
8
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
ばち因果に曝された罰かと思ふと余り難有い心持はしなかつた。 ... 何んな径路を取つて、生長するか分らないが、到底人間として、生存する為には、人間から嫌はれると云ふ運命にけばたでこのあひだむかふつ、ちだんだんはくなかあとかた代助は堀端へ出た。
夏目漱石, 2014
9
小教ワーク学校図書版理科 5年 - 18 ページ
2 〔〕育ちかたが同じくらいのなえを 2 本選ぶ。は 4 て,植木ばちに箱をかぶせるのはなぜてすか。は)インゲンマメにあたえる水には,あるも,のをどかしてあたえます。それは何てすか。、(ん)次のの, 2 のように育つのは, 7 , 4 どちらのなえですかの葉の色がうすく, ...
文理編集部, 2011
10
ガラクタを捨てれば、人生はすべてうまくいく!
ものを捨ててばちが当たるということは、本当にあるのでしうか?私が知る限り、そんなことはまたくありません。亡くなた方は、もうものの世界にはいません。ものを持たり使たりするのは私たちのこの現世であて、死後の世界にものはないのです。ですから、亡くなた ...
竹内清文, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かた‐ばち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kata-hachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur