Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "カーテン‐エアバッグ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE カーテン‐エアバッグ EN JAPONAIS

かーてんえあばっぐ
カーテンエアバッグ
ka-teneabaggu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE カーテン‐エアバッグ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «カーテン‐エアバッグ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de カーテン‐エアバッグ dans le dictionnaire japonais

Rideau air bag 【Rideau air bag】 Un des sacs gonflables. Il est installé des deux côtés de l'intérieur de la voiture. En cas de collision, elle se gonfle de façon à recouvrir la fenêtre, en empêchant la collision latérale de l'occupant, en sautant hors de la voiture, en cas de blessure due à la dispersion de verre et autres. カーテン‐エアバッグ【curtain air bag】 エアバッグの一。自動車内部の両側面に備え付けられる。衝突時には窓を覆うようにふくらみ、乗員の側面衝突や車外への飛び出し、ガラスの飛散によるけがなどを防止する。

Cliquez pour voir la définition originale de «カーテン‐エアバッグ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC カーテン‐エアバッグ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME カーテン‐エアバッグ

カーソン
カーゾン‐せん
カーター
カーチフ
カーティアワール‐はんとう
カーティス
カーテシー‐ランプ
カーテル‐せん
カーテン
カーテン‐ウォール
カーテン‐コール
カーテン‐レーザー
カーテン‐レール
カーテン‐レクチャー
カーテンコール
カー
カーディー
カーディガン
カーディナル
カーディナル‐すう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME カーテン‐エアバッグ

グラニーズ‐バッグ
ケニア‐バッグ
ケリー‐バッグ
コンテナ‐バッグ
サンドバッグ
シザー‐バッグ
シックネス‐バッグ
ショルダー‐バッグ
スマート‐バッグ
スラウチー‐バッグ
スリーウエー‐バッグ
スリーピング‐バッグ
スーベニア‐バッグ
セカンド‐バッグ
ダーク‐バッグ
ティー‐バッグ
バッグ
トロリー‐バッグ
トート‐バッグ
ドギー‐バッグ

Synonymes et antonymes de カーテン‐エアバッグ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カーテン‐エアバッグ»

Traducteur en ligne avec la traduction de カーテン‐エアバッグ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE カーテン‐エアバッグ

Découvrez la traduction de カーテン‐エアバッグ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de カーテン‐エアバッグ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カーテン‐エアバッグ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

帘式气囊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bolsas de aire de cortina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Curtain air bag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्दा हवा बैग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيس هواء ستار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Занавес подушки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Air bag de cortina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কার্টেন বায়ু ব্যাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Airbag rideau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beg udara langsir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorhang-Airbag
180 millions de locuteurs

japonais

カーテン‐エアバッグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

커튼 에어백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tas online langsir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Túi khí rèm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரைச்சீலை விமான பையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पडदा हवा पिशवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Perde hava yastığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Airbag a tendina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Poduszka powietrzna kurtyny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Завіса подушки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Airbag cortina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κουρτίνα αερόσακο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gordyn lugsak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gardin luftkudde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gardin kollisjonspute
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de カーテン‐エアバッグ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «カーテン‐エアバッグ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «カーテン‐エアバッグ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot カーテン‐エアバッグ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カーテン‐エアバッグ»

Découvrez l'usage de カーテン‐エアバッグ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カーテン‐エアバッグ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
クルマの新技術用語車体・新システム編: - 136 ページ
チュープ式ヘッド・エアバッグは, A ビラ一と丿帖フレールの中に剛されている。 BMW では,チュープ式ヘッド・エアパッグをインフレータブルーチュープラー・ストラクチャー(ー TS )と呼んでいるが社内ではバイエルン・ホワイト・ソーセージと呼ぶそうだ。カーテンエア ...
熊野学, 1999
2
3年で273万円落ち! ボルボS40が狙い目だ
もちろんボルボといえばの安全性も抜かりはなく、衝突の軽い・重いで開き方が変わる運転席&助手席エアバッグカーテンエアバッグカーテンエアバッグなど計6つのエアバッグをはじめとして、安全デバイスはこの車にもたっぷり搭載されています。そんな車 ...
All About 編集部, ‎籠島康弘, 2013
3
オールラウンドなEクラスカブリオレ
このフレーズには、4人の乗員すべてが四季を通じて快適にオープンエアドライブを楽しめることを追求した、という意味が込められています。左ハンドルのみの設定。安全性については、カーテンエアバッグの代わりにヘッドエアバッグを初採用。横転しそうになると ...
All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013
4
図解入門よくわかる最新自動車の基本と仕組み: - 154 ページ
エア/《ヅグのタイミング^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^エアバッグは、自動車が衝撃を感じたときに瞬時に膨らむ風船で、乗員の生命を守る機能を ... 運転席や助手席のほか、横方向の衝撃に対して、サイドエァバッグカーテンシールドェアバッグが作動し、フロン卜ピラーや ...
玉田雅士, ‎藤原敬明, 2009
5
“異例の早さ”でフルモデルチェンジしたインプレッサ
安全装備も充実しており、サイドエアバッグカーテンエアバッグに加え、運転席ニーエアバッグも全車に標準装備するなぜそんなに燃費良いのか?何か新しい技術を投入したのかと思ったら、特に無いという。新しいエンジン+効率の良いCVTによるものらしい。
All About 編集部, ‎国沢光宏, 2013
6
スポーツセダンの日産フーガが半値以下!
本革シート、助手席オットマン機構、冬の温風だけでなく夏は冷風も出してくれる前席エアコンディショニングシートは450GTに標準、 ... もこの2車のみが備えましたさらに450GTとなるとサイドエアバッグカーテンエアバッグ、助手席パワーオットマン機構、本木目 ...
All About 編集部, ‎籠島康弘, 2013
7
速い!安い!豪華!VWゴルフGTX
VWゴルフGTX(2)豪華装備満載なのに、GTIと価格はあまり変わらないサイドエアバッグカーテンエアバッグ、横すべり防止のESP、10スピーカー、レインセンサー付きフロントワイパー、フロントシートヒーター...普通に走っている時も安全で、快適確かに直噴2L+ ...
All About 編集部, ‎籠島康弘, 2013
8
「トヨタ祭」の狼煙を上げる新型ウィッシュ - 2 ページ
... カーテンエアバッグや、姿勢制御装置VSCが全グレード標準装備。この2つだけでもオプション装着したら15万円以上します。さらにさらに!搭載されるエンジンが気合い入ってたりして。燃費とパワーの両立を狙った「バルブマチック」なのだ。その上でATにCVTを ...
All About 編集部, ‎国沢光宏, 2013
9
まじめで陽気なピックアップ、シルバラード
これもまた、意外かも知れないけれど。過酷な環境下での使用も考慮し、手袋をはめたままでも操作できるようにドアノブや各種スイッチ類は大きめのサイズが用いられた。運転席&助手席エアバッグのほか、サイドカーテンエアバッグなども標準装備 170度まで ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
10
3年経たずにもう半額!マークXジオ - 3 ページ
サイドエアバッグやサイドカーテンエアバッグ、S‒VSCも全車標準です。ウィッシュクラスとは中身が違うんです。また、セダンと考えれば室内の広さはとても魅力的。何しろマークXやクラウンよりも前後席間が広いのですから。さらに2列目がセパレートタイプの ...
All About 編集部, ‎籠島康弘, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «カーテン‐エアバッグ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme カーテン‐エアバッグ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
米ホンダ、アコード 30万台をリコール…エアバッグ不具合で負傷者
今回のリコールは、サイドエアバッグおよびサイドカーテンエアバッグの不具合が原因。アメリカンホンダによると、エンジンがかかった状態で、ドアを非常に強い力で閉めると、サイドエアバッグが誤作動する可能性があるという。 また、車両のアンダーフロアに、 ... «レスポンス, nov 15»
2
クライスラー、19万台をリコール…サイドエアバッグが安全基準に達せず
米国の自動車大手、FCA(フィアット・クライスラー・オートモービルズ)US(旧クライスラーグループ)は9月10日、エアバッグの不具合により、米国 ... FCA USによると、サイドカーテンエアバッグが、米国連邦政府の安全基準を満たしていないことが判明したという。 «carview!, sept 15»
3
FCA、32万台を追加リコール…エアバッグが異常展開の恐れ
米国の自動車大手、FCA(フィアット・クライスラー・オートモービルズ)US(旧クライスラーグループ)は8月1日、エアバッグの ... FCA USによると、側面からの衝突を感知するセンサーが誤作動し、事故を起こしていないのに、サイドカーテンエアバッグが異常展開 ... «レスポンス, août 15»
4
クライスラー、84万台をリコール…エアバッグが異常展開の恐れ
米国の自動車大手、FCA(フィアット・クライスラー・オートモービルズ)US(旧クライスラーグループ)は7月25日、エアバッグの ... FCA USによると、側面からの衝突を感知するセンサーが誤作動し、サイドカーテンエアバッグが異常展開する可能性があるという。 «レスポンス, juil 15»
5
豊田合成:リコール問題でもエアバッグ需要拡大へ-印に期待
豊田合成はエアバッグのインフレータ(膨張装置)に関して外注が多いが、日米で少量だがサイドウィンドウの上部に取り付けるカーテンエアバッグ用の自社製品も生産している。インフレータを扱うことは「リスクも高い」と指摘。運転席や助手席用などに用途を広げ ... «ブルームバーグ, juin 15»
6
燃費29.4km/L -- ホンダの軽自動車「N-WGN(エヌワゴン)」が一部改良
... シティブレーキアクティブシステム」と、「前席用i-サイドエアバッグシステム(容量変化タイプ)」「サイドカーテンエアバッグシステム」。 ... 用スペシャルパッケージ」、プラズマクラスター技術採用のフルオート・エアコンディショナーを一部グレードに標準搭載する。 «えん乗り, avril 15»
7
スバル、新型7人乗りクロスオーバー「エクシーガ クロスオーバーセブン」
3列目シートを格納すると広いラゲッジスペースが出現。2列目シートは6:4分割可倒式. シートアレンジ例. 安全装備では先進運転支援システムの「EyeSight(ver.2)」を採用し、SRSサイドエアバッグと3列目シートまで対応するSRSカーテンエアバッグを標準装備 ... «AV Watch, avril 15»
8
「ぶつからない機能」だけ!? 軽自動車/コンパクトカーの安全装備の違い …
ぶつからない装備」で先行した軽自動車ですが、じつはサイドエアバッグとサイドカーテンエアバッグがグレードによって未設定 ... コンパクトカーの場合は、全車にサイドエアバッグとサイドカーテンエアバッグを設定していなくてもいずれかのグレードに設定、 ... «日刊アメーバニュース, mars 15»
9
ホンダ、北米の「アコード」に豊田合成製エアバッグ採用=関係筋
搭載される豊田合成製エアバッグは運転席用、膝用エアバッグカーテンエアバッグの3種類。エアバッグを膨らませる基幹部品のインフレ―ター(ガス発生装置)も豊田合成製を採用する予定。 さらに、18年8月に北米で投入する予定の高級車ブランド「アキュラ」 ... «ロイター, janv 15»
10
カーテンエアバッグなどとセットで税別14万円…オデッセイに初搭載の …
メーカーオプションとなるグレードでは、ホンダセンシングはサイドエアバッグおよびサイドカーテンエアバッグとのセットでオプション設定されており、価格は14万円(税込15万1200円)。ホンダセンシングはオデッセイ版でも十分な機能を備え、競争力もある価格 ... «レスポンス, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. カーテン‐エアバッグ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/katen-eahakku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur