Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ショルダー‐バッグ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ショルダー‐バッグ EN JAPONAIS

しょるだーばっぐ
ショルダーバッグ
syoruda-baggu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ショルダー‐バッグ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ショルダー‐バッグ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ショルダー‐バッグ dans le dictionnaire japonais

Sac à bandoulière 【sac à bandoulière】 Épaule suspendue sac à main et petit sac. ショルダー‐バッグ【shoulder bag】 肩に掛ける型のハンドバッグや小型カバン。

Cliquez pour voir la définition originale de «ショルダー‐バッグ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ショルダー‐バッグ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ショルダー‐バッグ

ショッピングバッグ‐レディー
ショップ
ショップ‐せい
ショップ‐プランナー
ショップガール
ショパン
ショプロン
ショベル
ショベル‐カー
ショベル‐ローダー
ショラープル
ショルダー
ショルダー‐サーフィン
ショルダー‐チェッキング
ショルダー‐ハッキング
ショルダー‐ハック
ショルダー‐パッド
ショレア
ショロン
ションガウアー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ショルダー‐バッグ

オペラ‐バッグ
オーバーナイト‐バッグ
ガジェット‐バッグ
ガゼット‐バッグ
ガーメント‐バッグ
キャリア‐バッグ
ギャジット‐バッグ
クラッチ‐バッグ
グラニーズ‐バッグ
ケニア‐バッグ
コンテナ‐バッグ
シックネス‐バッグ
スマート‐バッグ
スリーピング‐バッグ
スーベニア‐バッグ
セカンド‐バッグ
ダーク‐バッグ
トート‐バッグ
バッグ‐イン‐バッグ
ヒップ‐バッグ

Synonymes et antonymes de ショルダー‐バッグ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ショルダー‐バッグ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ショルダー‐バッグ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ショルダー‐バッグ

Découvrez la traduction de ショルダー‐バッグ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ショルダー‐バッグ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ショルダー‐バッグ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

单肩包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bolso de bandolera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shoulder bag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंधे का बैग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حقيبة كتف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рюкзак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mochila
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁধে ব্যাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sac à bandoulière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beg bahu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Umhängetasche
180 millions de locuteurs

japonais

ショルダー‐バッグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숄더백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tas Pundhak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

túi vai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோள் பையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खांदा पिशवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

omuz çantası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

borsa a tracolla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

torba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рюкзак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

geanta de umar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσάντα ώμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skouer sak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

axelväska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skulderveske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ショルダー‐バッグ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ショルダー‐バッグ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ショルダー‐バッグ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ショルダー‐バッグ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ショルダー‐バッグ»

Découvrez l'usage de ショルダー‐バッグ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ショルダー‐バッグ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
牧場のショルダーバッグ
鞄店のショーウィンドーに飾られた牛革のショルダーバッグ。気になり、心ひかれるこのバッグの存在が主人公・緑の奥に眠っていた7年前の夏の日を思い出させる。ハート型の ...
松岡健, 2011
2
はじめてでもかわいく作れる!バッグとポーチ きほんの46パターン: くわしいプロセス写真でわかりやすい!
くわしいプロセス写真でわかりやすい! 西東社編集部. HOW TO MAKE P.44 シンプルな形のショルダーバッグ。太めの肩ひもがポイントです。 MADE BY 鎌倉スワニーショルダーバッグ リバーシブルショルダーバッグ HOW TO MAKE P.46 肩ひもを結んで長さを ...
西東社編集部, 2015
3
働くママにおすすめのマザーズバッグ
今回発売されたマザーズバッグも、マザーハウスらしさにあふれた、一見「育児用」には見えない素敵な仕上がりになっています。 ... 働くママにおすすめのマザーズバッグ(5)「アップリカ」×「マザーズハウス」オリジナルママショルダーアクティブ派におすすめなママ ...
All About 編集部, ‎遠藤まさ子, 2013
4
日商簿記2級LIVE合格テキスト 工業簿記:
布製のトートバッグ(手さげ)と革製のショルダーバッグの2種類を、同じ製造ラインで大量に作っている場合、この2種類の製品は素材も作り方も違う異種製品なので、別々に製品の原価を計算する必要があります。このように、同じ製造ラインで2種類以上の異種 ...
桑原知之, 2014
5
家庭用ミシンで作る帆布のバッグ:
型紙なしでも作れる!トートバッグ、ショルダーバッグ、2WAYバッグ、エコバッグ...全27点掲載。
赤峰清香, 2012
6
エンジェルズ・ガーデン 2: 糸と布の魔法でアクセサリーからバッグまで
5 番剌しゅう糸の茶色系で編む大型バッグ 6 枚ショルダーバッグ 3 枚 5 番剌しゅう糸で編む外側に向けて折る 〈ショルダーバッグ)參本体布花柄布. 0^10 コモ湖の赤い花モチーフの編み方モチーフのつけ方バラの花弁の編み方スリーカットビーズ(ブリレー ...
瀬戸まり子, 2007
7
「おしゃれ」ワザあり事典
ショルダーとしてかなりのシチュエーションに通用する。ただし、くれぐれも荷物をぱんぱんに詰め込みすぎないよう注意しょう。〇荷物が重いときはショルダーバッグを避ける〇セカンドバッグは持ち方しだいて印象がかわる〇コートに大きめのショルダーを持つ ...
快適生活研究会, 2001
8
LEON 2014年12月号: ただの"黒”よりモテる"黒”〜オヤジはやっぱり色気があってナンボでしょ!?
[ W42 × H41 × D15cm] 12 万円/コーチ(コーチ・カスタマーサービス・ジャパン)休日の第 2 のポケットにクールな黒のショルダーをなめらかな黒のスムースレザーを用いた小振りのショルダーバッグ。フラップ&ストラップを備えたカジュアルなデザインながら、罰や ...
主婦と生活社, 2014
9
バッグとポーチ: CITEのハンドメイド - 3 ページ
43 アシメトリーバッグ= 22 パッチワークポーチ= 44 サイドリボンのギャザーバッグ" - 23 ぐろぐるひるポーチ= 45 ワンハンドルバッグ" 24 モチーフつきのフラットポーチ= 46 英字刺しゅうのショルダーバッグ= 25 ラゥンド逆マチレースのポーチ... 47 ラゥンドバッグ.
金子真穂, 2012
10
おしゃれママのマザーズバッグの中身
Iさんのバッグ選びのポイントは「軽くて丈夫な帆布製」。現在はBAG'n'NOUNのショルダーバッグを愛用しています。「子どもが2人いるので、さっと取り出せることも大事。だから荷物はざっくりと仕分けてポンポン入れる感じです。公園に行く時などはマイクロ一眼 ...
All About 編集部, ‎遠藤まさ子, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ショルダー‐バッグ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ショルダー‐バッグ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ミラーレスカメラに最適なコンパクトサイズのショルダーバッグ「aosta …
株式会社ケンコー・トキナー(本社:東京都中野区、代表取締役社長:山中 徹)は、ミラーレスカメラの収納に最適なコンパクトサイズのショルダーバッグ「aosta アッティーヴォ」の販売を、2015年11月5日より開始いたします。ブラックとブルーの2色展開。価格は ... «PR TIMES, nov 15»
2
ハクバ「GW-PRO G2」カメラバッグの中型タイプ
新たに加わるのは「GW-PRO バックパックM G2」と「GW-PRO ショルダーバッグM G2」の2製品。いずれも発売済みの大型モデルから耐久性や携行性を継承しつつ、より機動性を重視してサイズダウンした中型モデルと位置づける。いずれも機内持ち込みを想定 ... «デジカメ Watch, oct 15»
3
ハクバ、水に強いカメラバッグ「ルフトデザイン ブロス」
ハクバ写真産業は、カメラバッグ「ルフトデザイン ブロス」を9月中旬に発売する。バックパック1モデルとショルダーバッグ4モデルをラインナップする。どのモデルもカラーはネイビー、オリーブ、ブラック。 表生地には、軽量で上品な光沢感があるという高密度 ... «デジカメ Watch, sept 15»
4
ショルダーバッグで肩が痛い!! を解消すべくストラップ探し
今年に入ってから暇さえあれば電車やバスで移動しまくり中です。わりと乗り鉄バスな感じ。さておき、そうし始めてからひとつ困り事ができました。それは肩の痛みです。ショルダーバッグを肩がけや斜め掛け(袈裟懸け)して電車バス移動をしているため、肩が痛く ... «ケータイ Watch, mai 15»
5
ハクバ、GW-PROショルダーバッグをリニューアル
ハクバ写真産業は、望遠レンズを装着した状態でボディを横置き収納できるカメラバッグ「GW-PROショルダーバッグ」をリニューアルした「GW-PROショルダーバッグG2」を3月19日に発売した。価格は税別3万7,000円。 カメラを持った状態でも開閉が可能な ... «AV Watch, mars 15»
6
ポケット感覚で使えるミニショルダーバッグ 使いやすいサイズバランス
ポケット感覚で使えることを目指したバッグ。ポケット同様の取り出しやすさを追求し、ショルダータイプを採用した。 日本人になじみ深い白銀比(A4用紙など)に近づけることで、使いやすいサイズバランスとなった。フラップ部(開閉する部分)にファスナー付きの ... «J-CASTニュース, mars 15»
7
ジジと一緒にお出かけできる、魔女力高めショルダーバッグ
ジブリ映画『魔女の宅急便』に登場する小粋な黒猫、ジジをあしらったショルダーバッグを紹介します。あしらったっていうか、乗っかったっていうか、ニョキって感じです。 ジジとお出かけバッグ3. バッグからちらっと顔を出してるジジ。べりーきゅーと。 ジジとお出かけ ... «Kotaku JAPAN, janv 15»
8
スマホや財布収納に最適! ポーチとショルダーで使える2WAYミニバッグ
『TRICKSTER COLTON(コルトン)』は、ヴィンテージ感漂うフェイクレザーを採用したミニマムサイズの2WAYバッグ。背面のベルトループにボトムのベルトを通せば、身軽なベルトポーチとして、両サイドのDカンに金具を取り付ければショルダーバッグとして使える ... «週アスPlus, déc 14»
9
弁当売りや画板みたいなスタイルで快適にNexus 9が使えるショルダー
ショルダーバッグのジッパーを開けると、飛び出すタブレットホルダー(9インチ〜9.7インチのタブレット対応)が搭載されており、バッグからタブレット ... 使い方はとってもカンタンで、バッグのジッパーを開いてクルッとして、弁当売りor画板スタイルに変形させるだけ。 «週アスPlus, déc 14»
10
sacai×PORTER、デイパック&ファー付きヘルメットバッグ発売
小さくリサイズされたヘルメットバッグは、エレガントなレッキス(ウサギの一種)のファーを組み合わせ、トップにファスナーが付いたショルダーバッグに。デイパックはPCが収納できる容量で、ファスナー付きの外ポケット、4つの内ポケットに加え、背面にもファスナー ... «Fashion Press, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ショルダー‐バッグ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shoruta-hakku-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur