Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かつゆ‐ほう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かつゆ‐ほう EN JAPONAIS

かつゆ‐ほう
katuhou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かつゆ‐ほう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かつゆ‐ほう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かつゆ‐ほう dans le dictionnaire japonais

Yuhata 【Legend metaphor】 Une des méthodes rhétoriques. Un moyen d'exprimer des objets inanimés comme s'ils étaient des créatures vivantes (en particulier les humains). Genre de. かつゆ‐ほう【活喩法】 修辞法の一。無生物を生き物(特に人間)であるかのように表現する方法。の類。

Cliquez pour voir la définition originale de «かつゆ‐ほう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かつゆ‐ほう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かつゆ‐ほう

かつ
かつま‐こんごう
かつま‐まんだら
かつまた‐の‐いけ
かつ
かつみ‐ぐさ
かつやく‐きん
かつやま
かつやま‐し
かつやま‐どおり
かつよう‐けい
かつよう‐げん
かつよう‐ご
かつよう‐ごび
かつよう‐じゅ
かつよう‐れんご
かつ
かつら‐おうぎ
かつら‐おけ
かつら‐おとこ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かつゆ‐ほう

いし‐ほう
いしつぶつ‐ほう
いぞくえんご‐ほう
いちじょう‐ほう
いっさい‐ほう
いっぱん‐ほう
いっぱんしゃだんざいだんほうじん‐ほう
いっぱんしょくきゅうよ‐ほう
いっぱんほうじん‐ほう
いどうへいきん‐しゅうそくかくさん‐ほう
いどうへいきん‐しゅうそくはっさん‐ほう
いやくひんいりょうききとう‐ほう
いりょう‐ほう
いりょうかんさつ‐ほう
いんえい‐ほう
いんし‐ほう
‐ほう
うい‐ほう
うちゅうこうくうけんきゅうかいはつきこう‐ほう
うろ‐ほう

Synonymes et antonymes de かつゆ‐ほう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かつゆ‐ほう»

Traducteur en ligne avec la traduction de かつゆ‐ほう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かつゆ‐ほう

Découvrez la traduction de かつゆ‐ほう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かつゆ‐ほう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かつゆ‐ほう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Katsuyu法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ley Katsuyu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Katsuyu law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Katsuyu कानून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القانون Katsuyu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

закон Katsuyu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lei Katsuyu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Katsuyu আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

droit Katsuyu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang Katsuyu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Katsuyu Recht
180 millions de locuteurs

japonais

かつゆ‐ほう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카쯔유 편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hukum Katsuyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luật Katsuyu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Katsuyu சட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Katsuyu कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Katsuyu kanunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge Katsuyu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawo Katsuyu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закон Katsuyu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drept Katsuyu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Katsuyu δίκαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Katsuyu wet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Katsuyu lag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Katsuyu lov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かつゆ‐ほう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かつゆ‐ほう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かつゆ‐ほう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かつゆ‐ほう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かつゆ‐ほう»

Découvrez l'usage de かつゆ‐ほう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かつゆ‐ほう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新修百科大辭典: 全 - 138 ページ
かつや IX ま V 勝山 V 〔^〕承應年簡、吉服丹前の? ;簾山から起った丸 1 -風の髮の結ひ 1 主として中年の女に好んで行はれた,かつゆほう賴喻が〔文〕摄人法ともいふ。非情物を有情物化して扱ふ修辭法。「花笑ふ」「革木も眠る」等の如きで 6 も 0 かつよ 5 じゆ ...
長谷川誠也, 1934
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 2 ページ
ーカッュルブ訳 V 死ぬほど飢える、非常に飢えている」かつゆ-せんにん【葛山仙人】中国.周代の仙人。「列仙伝」に見え、自分の彫った木の羊に乗って山に入り仙人になったといわれる。画題の一つ。 I カヅュセンニン食ァ〉囹かつゆ-ほうク 7 プュハフ【活^法】【名 3 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
3
日本国語大辞典: - 2 ページ
I , 6 ^ * (カッュル X 訳 V 死ぬほど飢える,非常に飢えている」かつゆ-せんにん【葛由仙人】中国、.周代の仙人。「列仙伝」に見え、自分の彫った木の羊に乗って山に入り仙人になったといわれる。画題の一つ。 I カヅュセンニン食ァ〉囵かつゆ-ほうク,ッュハフ【活啗 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973
4
逆引き熟語林 - 1049 ページ
ほう治罪祛ちざいほう比 1 ^ &ひゆほう開法かいほう倒! ^とうちほう活#法かつゆほう私 5 9 法しかんほう自作農創設じさくのうそう陽喻法いんゆほう補間法ほかんほう特別搔隱法せっとくべつそ譬喩法ひゆほう額面募集法がくめんぼしゅちほう工場法こうじょう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
活用國語辞典 - 95 ページ
がつぺき【合整】〔名〕かべをへだてたとなりの家。晒近所! ... かつ^【 5198 】^ッ〔名 4 サ変〕めざましく活動するかつゆはう【 58 法】! " :〔名〕! | !人法。かつ'【活用一に"【名 4 サ変〕 1 いかして使うこと。亂知 8 を 1 -する 2 〔文法〕 16 尾の変化。かつ. ^けい【活用形】, .
日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 144 ページ
三省堂編修所, 1997
7
日本語の文体・レトリック辞典 - 70 ページ
かというカテゴリ—間の比喩的転換に注目した修辞技法の一つ。生命のない ... 無生物を生物として扱い、あるいは、非情物を有情化する《比喩法》とされるが、この二つの条件は必ずしも合致しない。前者の ... 15 - 50?0?02^ 12 ^ 1 結晶法 18 有情化, かつゆほう.
中村明, 2007
8
日本語能力試験対策 N2文法総まとめ: - 第 2 号 - 83 ページ
いっぽういっぽういっぽう( ~ー方・~ー方で・〜ー方では)他の面では...ほかめん「〜 ... ぽう 3 大統領がかわって国民の生活は豊かになったが、ー方では環境問題など悪化していにくみんせいかつゆたいっぽうかんきょうもんだいあっかだいとうりょうるにともある。
遠藤ゆうこ, 2010
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 105 ページ
うごのり,おごのリ海髮祭】おごまつり海#】うみなり,かいめい海#】かいきょう海権】かいけん海潮】かいちょう I 】かいちよん】ひとで! .... 喻】かつゆ【活喻法】かつゆほう【活場】いけば【活然】かつぜん【活薈】かつちやく【活結頭】かっけつとう【活象】かっしよう【活運】かつ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
組合せ最適化: 理論とアルゴリズム - 108 ページ
二 0 かつゆ= ― 1 を満たすべクトルな^ 0 が存在する.ぉ! !ひ? / : ^ 0, 4 丁二 0 ,にジ二― 11 に対し ... 口上記の命題での等価的な構成法は不等式系のサイズを高々 0 ( ^ 1 + 71 )倍に増加するだけであることに注意しよう.定理 4.18 ( ^ヒぉヒか&II 【: 1979 》(有理 ...
ベルンハルトコルテ, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かつゆ‐ほう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/katsuyu-h>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur