Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かわき‐もの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かわき‐もの EN JAPONAIS

かわきもの
kawakimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かわき‐もの EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かわき‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かわき‐もの dans le dictionnaire japonais

Choses à sécher 【Matière sèche】 Les aliments secs tels que la grêle, les haricots rôtis, les boulettes de riz, etc., pour en faire du saké. かわき‐もの【乾き物】 酒のつまみにする、あられ・炒り豆・さきいかなどの乾いた食物のこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «かわき‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かわき‐もの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かわき‐もの

かわかみ‐てつはる
かわかみ‐とうがい
かわかみ‐の‐たける
かわかみ‐はじめ
かわかみ‐ひろみ
かわかみ‐びざん
かわかみ‐ふはく
かわかみ‐みえこ
かわき
かわき‐の‐やまい
かわきのまち
かわ
かわくま‐つづら
かわぐち
かわぐち‐えかい
かわぐち‐こ
かわぐち‐し
かわぐち‐まつたろう
かわごえ
かわごえ‐いも

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かわき‐もの

き‐もの
そびき‐もの
そらだき‐もの
き‐もの
き‐もの
つづき‐もの
ていき‐もの
き‐もの
き‐もの
き‐もの
にんき‐もの
き‐もの
ねんき‐もの
ねんだいき‐もの
き‐もの
はたき‐もの
はたらき‐もの
き‐もの
ひしき‐もの
き‐もの

Synonymes et antonymes de かわき‐もの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわき‐もの»

Traducteur en ligne avec la traduction de かわき‐もの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かわき‐もの

Découvrez la traduction de かわき‐もの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かわき‐もの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かわき‐もの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

口渴的事情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lo Sed
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thirst thing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्यास बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشيء العطش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жажда вещь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coisa thirst
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তৃষ্ণা কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chose soif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barangan dahaga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Thirst Sache
180 millions de locuteurs

japonais

かわき‐もの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갈증 것들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuwi ngelak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều khát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாகம் பொருட்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तहान सामग्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

susuzluk şeyler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cosa sete
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pragnienie rzeczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жага річ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lucru sete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίψα πράγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dors ding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

törst sak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tørste ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かわき‐もの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かわき‐もの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かわき‐もの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かわき‐もの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわき‐もの»

Découvrez l'usage de かわき‐もの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かわき‐もの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「湿気」の日本文化 - 158 ページ
神崎宣武 くに高温多湿な夏をもっ日本の気候が生んだものというべきなのだ。そのことは、魚醬油の項でもそこで、日本では、塩や酢を十分に使っての鲊ゃ塩辛の類が発達したのである。鲊ゃ塩辛は、とし、できあがった乾きものも水分を吸収してカビがはえるで ...
神崎宣武, 1992
2
まだある。: 今でも買える“懐かしの昭和”カタログ‐食品編その2 - 180 ページ
ちょうど脱酸素剤が開発され、チ—ズの商品への応用も容易になった—シ—でソフトなものが好まれるようになつたのだそうだ。 ... おつまみ」の多くは今も「乾きもの」と呼ばれるが、八〇年代初頭、幼少時からあった印象だが、意外と新しい商品なのである。
初見健一, 2007
3
なぜ美しい女性は、すぐに伊勢神宮へ行くのか: あなたを「美と健康」に導く36の習慣
お酒のおつまみになるものは、。乾きもの。と呼ばれます。乾燥させることで、食品の中に含まれている栄養成分が凝縮されるので、同じ量を食べても、体に入ってくる栄養成分の量を増やすことができます。それだけでなく、乾燥させることでアミノ酸やビタミン、 ...
稲川龍男, 2013
4
「愛され運」をつかむ50のルール: 幸せな恋をするために大切なこと
疑った料理をたまにつくるより、あり合わせのもので気のきいたおつまみを何品かつくれるほうが、ずっと彼の心を動かすものです。材料がなくてつくれないという場合は、チーズや乾きものでもいいのですが、パッケージごと出したのでは、ただの宴会になってしまい ...
浦野啓子, 2011
5
・ 逃亡者: - 231 ページ
チーフの主な仕事といえば、っまみの乾きものを皿にあけたり、たまにオ—ダーがあるチ—ズゃフル—ッを切って盛り合わせたり、と、そんな程度のものだ。だがそこには、やはり彼のブライドがあるらしい。彼は決して俺に包丁を触らせないのだから。そんなチ—フ ...
川波義経, 2002
6
暮らしの韓国語単語8800: 何から何まで言ってみる - 124 ページ
い)匚」^干 01 :温かい焼き物氺しう叫01 リ(薄く切った牛肉に味付けをして焼いたもの) . ^ひき〈-敗炙〉(牛肉を細かく切って薬味を加え平たくこねて串焼きにしたもの) .〈貊炙〉(豚肉のみそ焼き)など ... り) ^ ^お^ :乾き物氺ヮカメ"昆布の揚げ物.号^〈肉讓〉(肉を干した ...
今井久美雄, 2005
7
生産性はなくても本は出せる:
知人はビールの缶と2、3本とつまみになるような乾き物をを見繕って、私が持っているかごの中にいれ始めたのでした。「アリサカ君。キミも何か入れなよ。」と促された私は『まるごとぶどうのお酒赤 500ml』を手にしていると知人が横から「アリサカ君!またそんな ...
有坂汀, 2015
8
世界おもしろ発見!
昔は、いわゆる乾き物、例えば、漁っ捌口、せんべい、お茶がいいと言われていましたが、実際に、むこうに住んでいる人に聞くと、そういう乾き物は、あまりうれしくないらしいのです。持って行く側としては、こういう物は、軽いし、悪くならないから、ちょうどいいの ...
北野大, 1994
9
ダックスを飼うときに読む本 - 154 ページ
動物病院だけでなく常に乾いているなら、鼻涙管の詰まりや発熱、な犬でも寝ている時は鼻が乾くもの。でも、寝ている時^昔は「鼻が乾いていると病気」と言われていたが、健康鼻の乾き具合で何がわかるの?ぐに動物病院へ連れていこう急にできたり、斑点の ...
Retriever編集部, ‎水越美奈, 2007
10
旅は人に生きる喜びを与えるものです: 塾長・山田學の物語
発起人は、前出の宮本社長で「中小の旅行会社の経営者は孤独だ、本音で語れる場が必要だし、中小だからこそ大手で活躍してきた雌冊ま陶子離さんの話を聞きたい」という趣旨で始め ... 寿司に乾き物程度で、缶ビールを飲みながら延々と終電まで話をする。
旅行産業経営塾, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かわき‐もの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kawaki-mono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur