Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しおき‐もの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しおき‐もの EN JAPONAIS

おきもの
siokimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しおき‐もの EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しおき‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しおき‐もの dans le dictionnaire japonais

Une personne à recevoir des pénalités. Un pécheur. しおき‐もの【仕置き者】 刑罰を受ける者。罪人。

Cliquez pour voir la définition originale de «しおき‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しおき‐もの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しおき‐もの

しおがま
しおがま‐ぎく
しおがま‐ざくら
しおがま‐し
しおがま‐じんく
しおがま‐じんじゃ
しおがま‐わん
しおき‐しゃ
しおき‐
しおき‐ばなし
しおくみ
しおくみ‐ぐるま
しおこうじ‐どおり
しおごし‐の‐まつ
しおざわ
しお
しおじり
しおじり‐し
しおじり‐とうげ
しおつち‐の‐おじ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しおき‐もの

き‐もの
そびき‐もの
そらだき‐もの
き‐もの
き‐もの
つづき‐もの
ていき‐もの
き‐もの
き‐もの
き‐もの
にんき‐もの
き‐もの
ねんき‐もの
ねんだいき‐もの
き‐もの
はたき‐もの
はたらき‐もの
き‐もの
ひしき‐もの
き‐もの

Synonymes et antonymes de しおき‐もの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しおき‐もの»

Traducteur en ligne avec la traduction de しおき‐もの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しおき‐もの

Découvrez la traduction de しおき‐もの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しおき‐もの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しおき‐もの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

处罚的事情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lo Castigo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Punishment thing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सजा बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشيء العقاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Наказание вещь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coisa punição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাস্তির কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Châtiment chose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barangan hukuman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Punishment Sache
180 millions de locuteurs

japonais

しおき‐もの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

仕置き것들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuwi Punishment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều trừng phạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தண்டனை பொருட்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shizuki सामग्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ceza şeyler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

punizione cosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kara rzeczą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покарання річ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pedeapsa lucru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τιμωρία πράγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

straf ding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bestraffning sak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

straff ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しおき‐もの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しおき‐もの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しおき‐もの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しおき‐もの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しおき‐もの»

Découvrez l'usage de しおき‐もの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しおき‐もの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
月久佐 - 17 ページ
然れども姐の面の笑を帶びたるやうせるは如何せる故 1 も承けがたし。壯や、實際に遠きに似たり。壯丁は善く^來たれど、翁は立姿せる ... 唯げに其さま床の間におきもの据ゑたるさ毫も殊なるこさせし。誶家の言我を欺かざるせり。されど並行遠近法にて組立て ...
森鴎外, 1896
2
日本農業法制 - 103 ページ
保管貨物に對しては組合に於て火災 I に付す(規程五八條)。險の^あるものは之み-禁じて居る(規程五六條)。而して混合^ : ; !のできる? ; I :物は^物、繭、繰綿、繩、叭である管貨物の種類は之み-限定しないが、滅失、毀拟、腐敗又は赞色しおきもの、他の货物に ...
樋田豊太郎, 1930
3
ホントに朝ラクべんとう300: 冷凍&冷蔵おかずを作りおきして!
主婦の友社, 2012
4
枕詞の研究と釋義 - xliv ページ
磯間-入江, 1 志の浦,伊駒髙^ " ^名野、田舍,居待月に,矢より矢田の撖野、八十港、八幡,大和,八岛,彌生,屋隆,矢口渡^に轉すること前にも云へるが如し。斯の如く類似の昔より轉^しおきものは世々の驮人が好み泪ふるより彌々發! ^し I 5 らざるものは 0 ら使出に ...
福井久蔵, 1927
5
本邦工芸の現在及将来 - 80 ページ
置物.火鉢.花盆、其他装飾品たま^が大部分にあらずや。偶赏用的製品を見れぱ、殆んど骨董的にしてきんぞぐこうげ開拓す ... にして、開拓すべさ方面すこぶおほか^みかいず 2、はうて 3 おおほいもかん頗る多き^ -係はらず、未開拓の儘に放擲し置きたるは、大 ...
安田禄造, 1917
6
思い出万華鏡: 昭和の暮らしと今 - 4 ページ
しちりんゆっくりしているとお焦げができるしで、ほとんど付きつきり。熾はつそう大事でした。熾を早く引いてしまうと、ごはんに芯ができるし、おきものなんです。消炭なんてどこにも売っていないもの、それだけにいするのです。この消炭がまた、火鉢に火をおこすとき ...
西川勢津子, 2002
7
革命の心理 - 218 ページ
王のゲぶサイュ宮に返くや、指導者は群衆男女七八千人を同宮 X イ第十六世は、八月四日の夜、議會の議決したる議案を ... 要迫せられたるが爲若し貴族の斯ーかる特權放棄が、數年以前に行はれしならんには、吾人は此の革が如何に傅染しおきものなるかを ...
前田長太, ‎Gustave Le Bon, 1914
8
わかって使える日本語: 中級レベル - 62 ページ
係の人がしょゥきおきものかかりゆっくり説明してくれたので、とてもよくわかっせつめいた。トV 会話文例「何かを借りたいとき」かリー)アンさん、きのうの授業のノート、見せてじゆぎょうくれる?アン)うん、いいよ。「美容院、歯医者の予約を変えたいとき」ぴょういん ...
名古屋YWCA教材作成グループ, 2004
9
其磧自笑傑作集 - iii ページ
もの 3 ゝ& I のあんす^たお,ふしあくびをかし置き、据はる膳は佛樣か白人に据へた樣に其儘さし置き、物案じ姿にて折節は欠伸をし、可笑乙ビ^ 15 ぶん乙らわら&ビめつ I のし乙し 1 ビまね 3 んサけき事があつても隨分堪へて笑はぬぱ、母人は目を付けても物師 ...
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894
10
支那思想篇 - 430 ページ
山口剛 I て衣食すれば則ち之を能と謂ひ、戰攻せずして&ければ剁ち之を賢と謂ふ。資能の ... 是を以て赏は厚くして信なるに如くはなし、民をして之を利せしむ〕罰は重くしものは盜跖も铰はず。必ずしも ... 千はの山、跛样も牧しおき者は夷かなればなり。故なり。
山口剛, 1931

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しおき‐もの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shioki-mono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur