Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かやり‐び" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かやり‐び EN JAPONAIS

やり‐び
kayari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かやり‐び EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かやり‐び» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かやり‐び dans le dictionnaire japonais

Feu anti-moustique pour révoquer les moustiques. Un lapin. Faiblement. "Saison d'été" "Reflète la fin de - fumée / Kusagi" かやり‐び【蚊遣り火】 蚊を追い払うためにいぶす火。かいぶし。かやり。《季 夏》「―の煙の末をながめけり/草城」

Cliquez pour voir la définition originale de «かやり‐び» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かやり‐び


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かやり‐び

かや‐ば
かや‐ぶき
かや‐ぶね
かや‐みそ
かや‐もん
かや‐や
かや‐らん
かやく‐こ
かやく‐ごはん
かやく‐めし
かやくるい‐とりしまりほう
かや
かやつり‐ぐさ
かやのきまつり
かやば‐ちょう
かやま‐またぞう
かやり‐
かやり‐こう
かやり‐せんこう
かやりび‐の

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かやり‐び

あい‐び
あいきょう‐び
あお‐び
あき‐び
あく‐び
あし‐び
あぜ‐び
あつ‐び
あと‐び
あふれ‐び
あぶら‐び
あやし‐び
あんぜん‐び
あんそく‐び
‐び
いけ‐び
いた‐び
いち‐び
いつ‐び
いみ‐び

Synonymes et antonymes de かやり‐び dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かやり‐び»

Traducteur en ligne avec la traduction de かやり‐び à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かやり‐び

Découvrez la traduction de かやり‐び dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かやり‐び dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かやり‐び» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kayari美容
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kayari belleza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kayari beauty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kayari सुंदरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kayari الجمال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kayari красоты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kayari beleza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kayari সৌন্দর্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kayari beauté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kayari kecantikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kayari Schönheit
180 millions de locuteurs

japonais

かやり‐び
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

蚊遣아름다움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kayari kaendahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kayari đẹp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kayari அழகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kayari सौंदर्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kayari güzellik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kayari bellezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kayari urody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kayari краси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kayari frumusete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kayari ομορφιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kayari skoonheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kayari skönhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kayari skjønnhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かやり‐び

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かやり‐び»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かやり‐び» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かやり‐び en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かやり‐び»

Découvrez l'usage de かやり‐び dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かやり‐び et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
歌ま奈び - 115 ページ
詣木川千かやり火の下やすからぬ烟こそ^たもの宿もなほ苦しけれ爲家さらぬだに 3 の伏尾の住みうきに蚊火の烟のどころせきかな基浚山賤の烟ばかりど^く蚊火のうへにもゆるは弦なり I しり寂逮藻^烧く煙どのみも見ゆるかな海士の苫やにたつる蚊^火經盛 ...
大和田建樹, 1901
2
廣文庫 - 71 ページ
3 りと今 2 ることなれバ、門のうち" 15 ハあっさ 1 たへで、のけてたくな- 5 のあさりへやるよかなふべきときこゆる 1 、かやり火ハ夏すのうち 1 人のあさ. ... 0 - 1 のけて火をたいとふ也、二 1 ハくらきを 2 て、火のある所へつどふなり、れバ、此のむしを人のあさ.
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
3
國書辞典
かひね 0 古拮。丼「山のかひそこヒ I 見えやセ色つひ I 昨 I もけムも言のムれれむ」... ...柱。食物セすくム丁月わる尺 0 さじ。 ... 鹿・また七、舛杖古セ氾ひやる仁めユ、但小丘 I て焚く火 0 一討丁・蚊欠丁て・かやりび丁た払じ乙も 加ひ古か杖のこけ千乙せ 卜上。
落合直文, 1902
4
日本類語大辞典 - 96 ページ
とろ 7 〜。<軍の時山野にたくー O 市火外雲火影。<みろりのー O 橋火す「ひ)。 C 火勢衰ヘたるー O したび(下火)。いくさび。「(向火)。 ... C 岐を家の内より追ひだすためにたくー O 岐火。かび(岐火)。かやりび(岐遣火)。固おくかび(岐置火)。「かやり。参看」。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
日本大辭林 - 64 ページ
かやりナ。数遣。かやりび ra 同じ。ナツカかやりび*の夜、をためょたっるキ-けり出家(みのみる野や、なんかやりひたっるのふせや n )和名(数量火職)かやりびのマグラ。数遣火之。かやりびハ、まさまこ 6 りこ 6 ゆる』のなれば、さょかけていひ、まさ、をい&rd 闘 ...
物集高見, 1894
6
眞書太閤記: 校訂 - 88 ページ
あプか& I ん 3 た&むょうあビあつなほ 0 郞申しけるは人數を預 6 たるもの 8 身の働きは無用^ 6 跡の人數を集められよ^て摺先きへす、 5 け I ? 5 ; * 1 は 0 "ビゥか 0 きたゥく進む池田勝九郞は勝入が戰死を聞いて取て返へし馬上にて馳せ來るを彥四郞突き ...
栗原信充, 1893
7
歳時記語源辞典 - 69 ページ
肩掛かたかげ(片蔭)かたくり(片栗) —かたつむりかたばみ(酸漿草) —かたびら(帷子) —かつ...紅葉かつ散る— ... 小豆粥—丄一六二かやりび(蚊違火) — I 九五かやつりぐさ(蚊帳吊草) —一四 I かや(蚊帳) — — I 九五かや(萱)一九六かや(栢) ...栢の実 I I 一八 ...
橋本文三郎, 2003
8
月曜日のバッハ - 222 ページ
ことを模索し、生きることの意味を考える時間も必要なのではないか。信次郎 ... やりび独身になれたこの自由さを、しばらくは自分のための、自分だけの時間としてっいやしてみゆっくり過去を省みる暇さえなく、自分のやりたいことも常に後回しにしてきた今まで。
山科紫音, 2006
9
拾遺和歌集の研究索引篇:
十やり(蚊氾火)老三わたるら廿とさへぞはてはかやりびのくゆるこころもつき n べく(畏秋)セ*九かやりびはものおもふひとのこころかもなつのよすがらしたにもゆら廿十よほサ(通)「ふみかよはす」お照穴セおきつしまくもゐのきしをゆきかへりふみかよはさ廿 ...
片桐洋一, 1976
10
「四季のことば」ポケット辞典
春すぎて夏来にけらし白たへの衣ほすてふ天のかぐ山うちしめりあやめぞかをる郭公暗くやさっきの雨のゆふぐれほととぎす鳴きつるかたを眺むればただ有明の月ぞ残れる鎌倉や御仏なれど釈迦牟尼は美男におはす夏木立かな かやりび蚊遣火の畑は軒を.
幸運社, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かやり‐び [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kayari-hi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur