Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かやつり‐ぐさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かやつり‐ぐさ EN JAPONAIS

かやつり‐ぐ
kayaturisa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かやつり‐ぐさ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かやつり‐ぐさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かやつり‐ぐさ dans le dictionnaire japonais

Griminess [moustiquaire / herbe] 1 Herbe annuelle de la famille Famille. Il pousse dans les champs et les terrains vagues, environ 40 cm de haut. La tige est un prisme triangulaire, les feuilles sont linéaires. En été, mettez des épis jaunes-bruns avec une longue bractée et un peu de thinsp (ho) \u0026 thinsp; à l'extrémité de la tige. Lorsque vous divisez la tige, elle devient un quadrilatère, elle ressemble à une moustiquaire. Honnêteté Timide "L'été de la saison" "La solitude - briser en bronze / Feng Shui" 2 Un terme collectif pour les plantes monocotylédones de la famille des Piperidae. Herbacé La tige a une section transversale triangulaire et la fleur est un milieu de fleur. Comprend également Azegayatsuri, Kogomegaya, Kamigayatsuri, Kuroguai et 4000 espèces réparties dans le monde entier. かやつり‐ぐさ【蚊帳吊草/莎草】 1 カヤツリグサ科の一年草。畑や荒れ地に生え、高さ約40センチ。茎は三角柱、葉は線形。夏、茎の先に葉状の長い苞 (ほう) をもつ黄褐色の穂を出す。茎を裂くと四辺形となり、蚊帳をつったように見える。かちょうぐさ。しゃそう。《季 夏》「淋しさの―を割きにけり/風生」2 カヤツリグサ科の単子葉植物の総称。草本。茎は断面が三角形をし、花は風媒花。アゼガヤツリ・コゴメガヤツリ・カミガヤツリ・クログワイなども含まれ、4000種が世界に分布。

Cliquez pour voir la définition originale de «かやつり‐ぐさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かやつり‐ぐさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かやつり‐ぐさ

かや‐ば
かや‐ぶき
かや‐ぶね
かや‐みそ
かや‐もん
かや‐や
かや‐らん
かやく‐こ
かやく‐ごはん
かやく‐めし
かやくるい‐とりしまりほう
かや
かやのきまつり
かやば‐ちょう
かやま‐またぞう
かやり‐ぎ
かやり‐こう
かやり‐せんこう
かやり‐び
かやりび‐の

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かやつり‐ぐさ

あいおもい‐ぐさ
あおい‐ぐさ
あそび‐ぐさ
あつかい‐ぐさ
あみじ‐ぐさ
あやめ‐ぐさ
あらし‐ぐさ
ありのとう‐ぐさ
‐ぐさ
いい‐ぐさ
いちばん‐ぐさ
いつまで‐ぐさ
うえ‐ぐさ
うしのけ‐ぐさ
うつし‐ぐさ
うつぼ‐ぐさ
うらは‐ぐさ
うるし‐ぐさ
えのき‐ぐさ
えのころ‐ぐさ

Synonymes et antonymes de かやつり‐ぐさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かやつり‐ぐさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かやつり‐ぐさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かやつり‐ぐさ

Découvrez la traduction de かやつり‐ぐさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かやつり‐ぐさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かやつり‐ぐさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kayatsuri工具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

herramienta Kayatsuri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kayatsuri tool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kayatsuri उपकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kayatsuri اعبا اساسيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kayatsuri инструмент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ferramenta Kayatsuri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kayatsuri টুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

outil Kayatsuri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alat Kayatsuri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kayatsuri Befestigung
180 millions de locuteurs

japonais

かやつり‐ぐさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

かやつり구 말이야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alat Kayatsuri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kayatsuri công cụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kayatsuri கருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kayatsuri साधन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kayatsuri aracı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strumento Kayatsuri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

narzędzie Kayatsuri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kayatsuri інструмент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instrument Kayatsuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εργαλείο Kayatsuri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kayatsuri wedstryd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kayatsuri verktyg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kayatsuri verktøy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かやつり‐ぐさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かやつり‐ぐさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かやつり‐ぐさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かやつり‐ぐさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かやつり‐ぐさ»

Découvrez l'usage de かやつり‐ぐさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かやつり‐ぐさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
原色日本高山植物図譜 - 86 ページ
17 あいぱモ 5 (かやつりぐさ科)〔^ '名」 8。11 "や" 8 ザなん""01 ^3060 な 01.湿地に生ずる多年草。茎は3 稜形,高さ 1~し5111。葉は広線形。花序は大形,数回分岐し,多眩の小穂をつける。小穂は有梗,楕円形。鱗片は狭 50 形,赤褐色。瘦果は広楕^形, 3 稜を ...
牧野富太郎, 1953
2
沖縄の自然を楽しむ野草の本: - 123 ページ
もっとみちかふ最も身近なカヤツリグサ- rF - #。「話影地ハマスゲ○方言名:コーブシ(沖縄広域)かやつりぐさ科|にわさき*愛、認-*はたけひろみ*たな庭先から道ばた、畑まで広く見られます。高ゆう鷲さ 10 〜 25cm くらいになります。地中に細長ちかけいさきが ...
屋比久 壮実, 2014
3
廣文庫 - 66 ページ
菽嫂根、かやつりぐさ、近江て、とんぼぐさ此ご草之雄,者乎、以上四種、骓^非-芳草 I 皆莎 ... 小兒裂,,中間,引慷以此ゾ鈎,,蚊帳-爲,鉞蓋此可,謂,,香附子者"葉穗大共耰根草無^;、但根細髭而無,子、引 2^拔其莖三爪黄連樣〖色如,,煃泥色「其花皆六瓣、〇按有.
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
4
日本うたことば表現辞典 - 34 ページ
... まつり【黄茂祭】(生) 147 , 3 かもめ【瞎】(動) 122 かや【萱,茅】(植) 138 かや【枏】(植) 139 かや【,】(生) 148 かやかざる【權飾る】(植) 140 ノ(生) 149 かやかる【萱刈る】(植) 140 ノ(生) 149 かやぐさ蚊帳草(植) 140 かやつりぐさ【蚊帳吊草】(植) 140 かやつり ...
大岡信, 2000
5
野の花めぐり夏・初秋編: - 18 ページ
大工園認 ?10100517115 010110101113 1. 300113 011^1 10100517115 0100010013 1. 11000110(13 00*1 枝分かれ少なく、 1 個ずつの德。ヒメクグ穂は枝分かれが多く、細長い実。かやつりぐさ科 0^61115 00011)11655115 し.扁平な数個ずつの.
大工園認, 2003
6
必携季語秀句用字用例辞典 - 227 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
7
歳時記語源辞典 - 69 ページ
肩掛かたかげ(片蔭)かたくり(片栗) —かたつむりかたばみ(酸漿草) —かたびら(帷子) —かつ...紅葉かつ散る— ... 小豆粥—丄一六二かやりび(蚊違火) — I 九五かやつりぐさ(蚊帳吊草) —一四 I かや(蚊帳) — — I 九五かや(萱)一九六かや(栢) ...栢の実 I I 一八 ...
橋本文三郎, 2003
8
日本植物方言集成 - 672 ページ
クマザサノススキ(ムラサキススキ) /チガャ/トキヮススキ/メガルカャがやイヌガャ/カャかやうんャマノ丫モかやおんはャブマォかやおんばャブマォかやがみチガャかやぎススキかやききょ一ムラサキツユクサかやきびサトウキビかやくさカャノカャツリグサ ...
八坂書房, 2001
9
農業小辞典: 監修近藤康男, 岩住良治, 田中長三郎 - 133 ページ
かやつりぐさ〔莎草、蚊帱吊草〕かやつりぐさ科。水田やその路傍に自生する 1 年生の雑草。茎は三,、髙さ 11 一〇—五 011 となり、二—五本簇生する。夏日澄黄色の想^^序を頂生する。水田に発生する雑草中、莎草に近いものにあぜがやつり、みずがやつり、ぬ ...
近藤康男, ‎Ryōji Iwazumi, ‎田中長三郎, 1954
10
野の花めぐり秋・初冬編: - 134 ページ
大工園認. ャリ八リイ穂先は短く先が尖る。かやつりぐさ科 1-# ,#ノリ/ ^ ^ ^画す, 0 18 コアゼガヤッリと酷似、地下茎の有無で判別、. 134 ノ乂リイかやつりぐさ科.
大工園認, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かやつり‐ぐさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kayatsuri-kusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur