Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "け‐しき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE け‐しき EN JAPONAIS

しき
kesiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE け‐しき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «け‐しき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de け‐しき dans le dictionnaire japonais

Keiki 【Coloration】 Français. Bouddha · Bodhisattva \u0026 thinsp; (ぼ さ つ) \u0026 thinsp; apparaît dans diverses formes de changement avec la vertu. Je me sens comme des choses. Le monde naturel. 2 J'essaie de faire quelque chose, et quelque chose va se passer, un signe. Condamnation C'est comme l'esprit qui est apparu dans les expressions faciales et les attitudes. Le teint 4 Intention à être implicitement indiquée. Intention 5 Je me sens un peu. Juste un peu. 6 Recevoir les supérieurs. Se rappeler Paysage 【Paysage】 "Kimono \u0026 thinsp; (kishiki) \u0026 thinsp;" Même origine "1 Vue naturelle comme objet d'ornement. Paysage け‐しき【化色】 仏語。仏・菩薩 (ぼさつ) が神通力でさまざまに変化してあらわれる姿のこと。
け‐しき【気色】 1 物事のようす。自然界のありさま。2 何かをしようとする、また、何かが起ころうとする、きざし。けはい。3 表情や態度に現れた心のようす。顔色。4 それとなく示される内意。意向。5 わずかに感じられるようす。ほんの少し。6 上位者の受け。おぼえ。
け‐しき【景色】 《「気色 (けしき) 」と同語源》1 観賞の対象としての自然界の眺め。風景。

Cliquez pour voir la définition originale de «け‐しき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC け‐しき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME け‐しき

け‐
け‐さん
け‐
け‐ざいろく
け‐ざけ
け‐ざし
け‐ざや
け‐ざやか
け‐ざやぐ
け‐し
け‐し
け‐し
け‐しゃく
け‐し
け‐しょう
け‐し
け‐
け‐じゅす
け‐じょう
け‐じらみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME け‐しき

おくむら‐はた‐しき
おり‐しき
おりたたみ‐しき
‐しき
かい‐しき
かいいん‐しき
かいかい‐しき
かえん‐しき
かがく‐しき
かがくはんのう‐しき
かく‐しき
かせん‐しき
かた‐しき
かっ‐しき
かな‐しき
かぶ‐しき
かま‐しき
かみこん‐しき
かり‐しき
かわ‐しき

Synonymes et antonymes de け‐しき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «け‐しき»

Traducteur en ligne avec la traduction de け‐しき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE け‐しき

Découvrez la traduction de け‐しき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de け‐しき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «け‐しき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

只有士气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sólo la moral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Only morale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केवल मनोबल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوحيدة الروح المعنوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

только моральное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Apenas moral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধু থ্রেশহোল্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seulement le moral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hanya ambang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nur die Moral
180 millions de locuteurs

japonais

け‐しき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

애 임계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mung batesan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ có tinh thần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரே தொடக்கநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केवळ आरंभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece eşik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solo il morale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tylko morale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тільки моральне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numai moralul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μόνο το ηθικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegs moraal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

endast moral
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bare moral
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de け‐しき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «け‐しき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «け‐しき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot け‐しき en japonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «け‐しき»

Découvrez l'usage de け‐しき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec け‐しき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 142 ページ
六一七じかくなつかし七 II 一二一六けしからず二一 IX 一一 31 しか、りぬ心の七 3 八お七けしからね^一 0 2 告^けしからぬ亊を一 0 5 六六けしきあしう一 0 111.七けしきある一 0 3 さ 10 けしきある^は八 1 五 50 一 II けしきある^の七二ま一八けしきある文 ...
折口信夫, 1929
2
花のあるけしき:
山・川・海、里山、まちに分けて、環境と花の関係を紹介。分布や光合成や受粉など植物の基本知識も解説する。
松原巌樹, 2010
3
風の吹く場所(けしき).
悲しかったこと、誰にも言えなかった想い。全てを抱きしめて、なお、歩いて行く道を、彼は見つけた。SOPHIA・松岡充、初の単行本! ...
松岡充, 2001
4
古代の〈けしき〉の研究: 古文書の資料性と語の用法
資料のありかたを最大限活用する言語史研究
辛島美絵, 2010
5
続群書類従 16下(和歌部) - 63 ページ
又氣色:となるなとい梓弓春の实井に引つれてけしきとなるふの諸人右持家麼六百番耿合賭射京 36 之判云。耿の姿詞よろし^侍るへし,行かよふ人たにあらはとひてまし山路の菊の秋のけし^を^耿合三宮うにこそ侍れ。五條云。左耿。かすみのうちに^るかリ。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
6
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 79 ページ
Kimio Serifu. けしうはあらずけしうはあらずけしうはあらずけしうはあらずからず- ...けしからず... -けしからず... - 'けしからず... -けしからず... -けしからず... -けしからず... -あし... -けしきあり... -けしきあり... -けしきあり... ' -けしきあり一けしきあり一けしきおぱゆ-けしき ...
Kimio Serifu, 1995
7
源氏物語:
色もはた、なつかしきゆかりにしつべし」とて、うちほほ笑みたまへる、けしきありて、匂ひきよげなり。月はさし出でぬれど、花の色さだかにも見えぬほどなるを、もてあそぶに心を寄せて、大酒参り、御遊びなどしたまふ。大臣、ほどなく空酔ひをしたまひて、乱りがは ...
紫式部, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «け‐しき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme け‐しき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2016年は「伊勢志摩サミット」
志摩市の 沿岸部 ( えんがんぶ ) はリアス式海岸で、深い 入 ( い ) り 江 ( え ) と大小たくさんの島々が、美しい 景色 ( けしき ) を ... 今年 初 ( はじ ) めに、日本人2人を 殺害 ( さつがい ) したイスラム 過激派組織 ( かげきはそしき ) 「イスラム国」が、日本をテロ ... «読売新聞, juin 15»
2
葛飾北斎の幻の肉筆画「墨田区民の宝になる」
約100年間、所在不明だった葛飾北斎の肉筆画「隅田川両岸景色図巻(けしきずかん)」が、北斎ゆかりの墨田区で展示される見通しとなった。区では「描かれているのは郷土。里帰り以上に意義深い」と、美術作品としての価値に加え、郷土史研究からも貴重な ... «産経ニュース, mars 15»
3
個性的なタッパーで新年スタートはいかが? 写真コラボの和風保存 …
写真・高橋恭司さんとコラボした3段重ねの保存容器「果色(けしき)」が、日本タッパーウェアから1月1日に発売された。全国の販売代理店やオンラインショップで購入できる。 3段重ねて飾りたい (写真は同一商品). この商品は、高橋さんが撮り下ろしたみかん ... «えん食べ, janv 14»
4
タッパー×写真、初のコラボ――日本上陸51周年記念デザイン容器 …
タッパー×写真、初のコラボ――日本上陸51周年記念デザイン容器、2014年元旦に発売. 2013年11 ... 日本タッパーウェアは2014年1月1日、タッパーウェアの日本上陸51周年を記念したオリジナルデザインの保存容器「果色(けしき)」を発売する。 オリジナル ... «AdverTimes(アドタイ), nov 13»
5
写真 高橋恭司、作品展「果色(けしき)」を代官山T-サイトガーデン …
90年代にその圧倒的な説得力と存在感で鮮烈な足跡を残し、若い世代の写真家達に多大な影響力を与え 続けている写真・ ... タイトルの『果色(けしき)』は果物や野菜などの透明感と自然の色彩と形をイメージしたものです今展のために撮り下ろした新作は ... «デジタルPRプラットフォーム, oct 13»
6
代官山T-SITEガーデンギャラリーにて、高橋恭司作品展「果色(けしき
代官山T-SITEガーデンギャラリーにて、高橋恭司作品展「果色(けしき)」開催。 2013.10.01. 2013年10月8日(火)から14日(月祝)まで、代官山 T-SITE ガーデンギャラリーにて、写真、高橋恭司の個展が開催! 代官山T-SITEガーデンギャラリーにて、高橋 ... «VOGUE NIPPON, sept 13»
7
ブルーシートは、なぜ青色?
先生 水を通(とお)しにくいので工事現場(こうじげんば)やの屋根(やね)が壊れたときの雨・風よにも使うの。 ... 先生 「空や海の色に近いので景色(けしき)にとけ込みやすい」「青色の顔料が3割(わり)ほど安(やす)かった」などいろいろあるけど「さわやかな ... «朝日新聞, juil 11»
8
浅田真央さんは「一発勝負」に臨み「大きな山を越えた」と言った
それは、練習に臨んだ真央さんの姿が、パリ大会に比べてより一層、「けしきの良さ」を感じさせるものであったということだ。 ぼくは、古美術鑑定の中島誠之助さんが、優れた一品に接した際に好んで使う「けしきが良い」という言葉が好きで、古美術の凛とした ... «日経ビジネス オンライン, févr 11»
9
ハトはなぜ首を振って歩くの?
歩きながら、周(まわ)りの景色(けしき)をちゃんと見(み)るために編(あ)み出(だ)したやり方(かた)なの。 ◇ののちゃん 首を振ると、どうして周りがよく見えるの? ◇先生 歩いていると頭(あたま)が動(うご)くから、目(め)の位置(いち)がぶれるでしょ。でも、頭 ... «朝日新聞, nov 10»
10
フィギュア選手は目が回らないの?
それを、微細(びさい)な)を持った細胞(さいぼう)が感知(かんち)するのね。 ... 一点を見ているときょろきょろ動く眼振が起こってしまうけれど、目を一方に寄せてぼやっと景色(けしき)が流(なが)れていくのを感じるだけなら、あまり眼振は起こらないの。 «朝日新聞, janv 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. け‐しき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ke-shiki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur