Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "け‐ざし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE け‐ざし EN JAPONAIS

‐ざ
kesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE け‐ざし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «け‐ざし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de け‐ざし dans le dictionnaire japonais

Décapage 【poilu】 broderie \u0026 thinsp; (shishu) \u0026 thinsp ;, couture \u0026 thinsp; (yo) \u0026 thinsp; couture comme les cheveux de l'animal étroitement avec le fil. け‐ざし【毛刺(し)】 刺繍 (ししゅう) で、縒 (よ) り糸を用いて動物の毛のように密に刺し縫いすること。

Cliquez pour voir la définition originale de «け‐ざし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC け‐ざし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME け‐ざし

け‐
け‐ごと
け‐ごぼう
け‐ごろも
け‐ごん
け‐
け‐さん
け‐ざ
け‐ざいろく
け‐ざ
け‐ざ
け‐ざやか
け‐ざやぐ
け‐
け‐しき
け‐した
け‐しね
け‐しゃく
け‐しゅ
け‐しょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME け‐ざし

きく‐ざし
くし‐ざし
くじら‐ざし
こころ‐ざし
こし‐ざし
ごふく‐ざし
しほう‐ざし
しり‐ざし
じか‐ざし
たて‐ざし
たび‐ざし
たま‐ざし
ためん‐ざし
つかみ‐ざし
け‐ざし
‐ざし
でんがく‐ざし
‐ざし
とこ‐ざし
どう‐ざし

Synonymes et antonymes de け‐ざし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «け‐ざし»

Traducteur en ligne avec la traduction de け‐ざし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE け‐ざし

Découvrez la traduction de け‐ざし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de け‐ざし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «け‐ざし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

只能坐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sólo sentarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Only sit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केवल बैठना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجلوس فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

только сидеть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Apenas sentar-
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধু বসে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seulement s´asseoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hanya duduk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nur sitzen
180 millions de locuteurs

japonais

け‐ざし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

케 햇살
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mung njagong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ ngồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மட்டுமே உட்கார
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॉर्निंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece oturup
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solo sedersi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tylko siedzieć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тільки сидіти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sta numai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μόνο καθίσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegs sit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bara sitta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bare sitte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de け‐ざし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «け‐ざし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «け‐ざし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot け‐ざし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «け‐ざし»

Découvrez l'usage de け‐ざし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec け‐ざし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 573 ページ
肉父】ものぐさし【瀬】ごふくざし【^服^】ぎゃくざし【逆栴】し中くざし【苟邦】ひゃくざし【 1 白^】いらぐさし【荀臭し】けざし【毛刺し】ちおけさし【乳^刺】ゆきびさしあげびさしつきあげびさしきりょぴさし仁びさしまごびさしたびさしたびざしいたびさしかたびさしまたびさしつ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
其磧自笑傑作集 - 第 1 巻 - 63 ページ
&IV ん 0 な. ; ; 6 さ 9 われらたぐちるおはかたた 9 やくで^ぬれば、されば最前 2 いふな^く、花紫^ ^等は太夫成の口明より、大方は他の客にあは I ひなひビ《.61 よたがひかいらクざし—やの 6 つせず、五年が間は單に妻女のなどくなれなじみ、互に偕老の契 6 ...
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894
3
徳田秋声全集 - 136 ページ
らうが、多分島田一郎達七人組の志士の志を享継いだものたぶんしまだら,たちにんぐみししこ 1 ろざしうつきな看板がか、ってゐた。盈進社は玄洋社とは格も異ったであの梅本町に、黒い柵を繞らした建物があり、そこに盈進社の大うめもとまちくろきくめぐたて ...
徳田秋聲, 2000
4
廣文庫 - 第 2 巻
二九七嬉遊笑覧、一『毒(青ざし、春曙抄九、青変興て調じさる菓子なり、枕草紙、三條のみやュお宝しますころと云ふ條ュ、いとをかしき薬玉ほかよりもまゐらせさるま、あをざしといふもの ... ハとてまゐらせされバ、五月五の時節といひ、彼の変の青ざしなる事論 ...
物集高見, 1922
5
日本人の生活 - 72 ページ
そこで、タバコはハレのものとはならずに、日常生活の必需品として、ケのものでありっづけた。タバコのまわし飲みに、「吸いっタバコ」とか「っけざし」ということがある。キセルにタバコをっめ、火をってからまず自分が一服して、それを相手に渡して吸わせる ...
伊東俊太郎, ‎梅棹忠夫, 1976
6
旅行がもっと! 面白くなる [ビジュアル]全国「ユニーク鉄道」ガイド
川島令三. さらに、沿線の各駅を妖怪キヤラクターの駅名板に取り替え、それぞれのキャラクター駅にしてしまった。以下、各駅に配置された妖怪たちである。米子ねずみ男博労町=コロポックル富士見町けざしきわらし後藤けどろたぼう三本松口=そでひき小僧 ...
川島令三, 2009
7
群書類従 17(連歌部・物語部): - 75 ページ
塙保己一 はとをき? ^よ^ 'いまする人有。あるはこ、なけふいかにまれ 0 このことをさだめてん 0 あるあさなきものなんあもひわづらひにて侍る。れもみこ、ふざしのおなじやうなれば。このひ人どもをよびにや 6 て。おやのいふやう 0 たらぱ 6 をうちてわに.
塙保己一, 1960
8
新日本古典文学大系 69: 初期俳諧集 - 71 ページ
0 「床人」を、茶席の床に花を活けると取成し、茶む「眺めやる四方の山辺も咲く花の句ひに^むきさらぎの空」腰に、茶席の中ケの時の ... 付ざし」は口をっけた&を人に: ,チえる^贵しつ-盃小唄 5 "が盃っくっくっってん、っけざし:一^飲めや I のうたたね」(謡曲,千手)を ...
森川昭, ‎加藤定彦, ‎乾裕幸, 1991
9
参謀・補佐役・秘書役: 強い組織を支える人間集団の研究
あるとき、南条つぐさまに二否血かたむけて、「おもいざしなり、其の方もおもいざしせよ」とて、家老にさ、れけり。有難く存ずとておしいただき、たぶ 7 ~とうけて飲み、又たぶ 7 ~とうけて手に持ちて暫し安条ずる気色見えたり。座にある者ども、誰にかさすと待ち居 ...
小和田哲男, 1992
10
元祿文學辭典 - 398 ページ
一代男一「#〔でつち〕が作おの V ちん事をかなしまる- ~折ふし」 0 あひ附合。連肤又は俳鹏に於て? : !に句を附け八"ふこと。 ... 沛^年代肪一「人がつけざをままば、^餽吸つて飲ますがよし」 0 けざし附差。口をつけた洒盃(又はほ草〕を人にさすこと。虎溪 18 ...
Tsurukichi Satō, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. け‐ざし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ke-sashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur