Signification de "けい‐びゃく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE けい‐びゃく EN JAPONAIS

けい	‐びゃ	く
kei		ku

QUE SIGNIFIE けい‐びゃく EN JAPONAIS

définition de けい‐びゃく dans le dictionnaire japonais

Keikai 【Révérence】 [Nom] (Sur) 1 Je dis respectueusement. Surtout, pour souhaiter un dieu Bouddha. Dire au Bouddha l'essence et la réparation \u0026 thinsp; (shuho) \u0026 thinsp; et l'intention et les souhaits. Expression \u0026 thinsp (détournement) \u0026 thinsp; Shaggy. 2 Lisez seulement une partie des sutras. Kei Yakin 【Respect】 Kei Yuku (Respect)

けい‐びゃく【啓白】 ［名］(スル)１ 敬って申し上げること。特に、神仏に願いを申し述べること。法会や修法 (ずほう) のおり、趣意や願意を仏に申し上げること。表白 (ひょうびゃく) 。けいはく。２ 経文の一部分だけを読むこと。
けい‐びゃく【敬白】 けいはく（敬白）

TRADUCTION DE けい‐びゃく

Découvrez la traduction de けい‐びゃく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de けい‐びゃく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けい‐びゃく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 箕毕〜压库
• Traducteur Français - espagnol: Kei Bi ~ yaku
• Traducteur Français - anglais: Kei Bi~yaku
• Traducteur Français - hindi: केई द्विपक्षीय ~ Yaku
• Traducteur Français - arabe: كى بي ~ ياكو
• Traducteur Français - russe: Кей Би ~ ЯКУ
• Traducteur Français - portugais: kei Bi ~ yaku
• Traducteur Français - bengali: কেই Biyaku
• Traducteur Français - français: kei Bi ~ yaku
• Traducteur Français - malaisien: Kei Biyaku
• Traducteur Français - allemand: Kei Bi ~ yaku
• japonais: けい‐びゃく
• Traducteur Français - coréen: 케이びゃく
• Traducteur Français - javanais: Kei Biyaku
• Traducteur Français - vietnamien: Kei Bi ~ Yaku
• Traducteur Français - tamoul: கீ Biyaku
• Traducteur Français - marathi: केई Biyaku
• Traducteur Français - turc: Kei Biyaku
• Traducteur Français - italien: kei Bi ~ yaku
• Traducteur Français - polonais: kei Bi ~ Yaku
• Traducteur Français - ukrainien: Кей Бі ~ Яку
• Traducteur Français - roumain: Kei Bi ~ Yaku
• Traducteur Français - grec: Kei Bi ~ Yaku
• Traducteur Français - afrikaans: Kei Bi ~ yaku
• Traducteur Français - suédois: Kei Bi ~ Yaku
• Traducteur Français - norvégien: Kei Bi ~ Yaku

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けい‐びゃく»

Découvrez l'usage de けい‐びゃく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けい‐びゃく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

延慶本平家物語: 索引篇 - 第 1 巻 - 390 ページ

127 咽けいデこいてんわうごねん苔継体天胸量年] (名)継囃天豊任年州陶けいたい陀三凍(脚大規(名)脚大友削喇けいデこん慨町(名)鶏咽上 19側 42 胸下 302 咽けいち魄剃( ... 284 咽けいびゃくす:敬川(サ変)敬内セ(未) 1 二 628 咽けいびん:軽便] (名)軽便 1 .

北原保雄, ‎小川栄一, 1996

Genshin - 239 ページ

けいびゃくく、病がちで今後は行業を積むこともままならぬと自覚した源信は、七十二歳となった用している(現行の『源信僧都伝』は当該部分が断欠)が、その内容は大略同一である。おそら業を仏前に啓白すらく」として、『過去帳』に依ったと思われる『源信僧都 ...

速水侑, ‎日本歴史学会, 1988

敬語の用法 - 212 ページ

罕御惠投被下間敷哉〔頼山陽書簡集-上〕手紙などで用いられる。接頭語「御」をっけることが多い。けいはく【敬白】っっしみ敬って申しあげる、の意。もと「けいびゃく」。「けいひゃく」とも。平安時代ごろから用いられているが、近代に至るまで、普通名詞として、敬って ...

辻村敏樹, 1991

活用自在同音同訓異字辞典 - 144 ページ

阿久根末忠, 1994

同音語同訓語使い分け辞典 - 135 ページ

けいじょう計上.経常^ 1 整った形に作り上げること。! . ^「人格形成,形成外科」ジノ旁変化する物事の、その時そ〜きの時のあり方。 ... けいびゃく。「神仏に啓白する,啓白の鐘」「白」は、申し述べる意(白状一告白)。けいろ経路,径路, -逕路ま洛通り道。また、物事が ...

Yasuo Kitahara, ‎鳥飼浩二, 1995

Nihon Bukkyō tenseki daijiten - 427 ページ

I 一七七七)の較正本『重正涅槃講式』(風月版,明和四〈一七六七〉年刊)が知られる。〔所載〕四座講式、正蔵^、統曹全(講式)。〕松田文雄〕念持真 1 -き理観啓白文【ねんじしんごんりかんけいびゃくもん】圓一巻。空海(七七四—八三五)撰。略して『理観啓白』とも ...

金岡秀友, 1986

古文書難語辞典 - 51 ページ

けいびやく【敬白】けいはくとも。手紙に記す敬語。神仏に申上げるときは「けいびゃく」と発音する。けいふ【荆布】自分の妻を謙遜していう語。けいふ【契夫】夫。亭主。けいめい【交名】きようみようとも。儀式,法会,歌会,宿番,賞罰,上申,報告などの折紙に連記した名 ...

横山篤美, 1981

例文仏教語大辞典 - 231 ページ

1 興正菩薩年譜,下-弘安四「華"詔、頃二五百余口徒僧(慶二讚大蔵于石淸^一」けい-し【系嗣】教えの伝^糸維を受けて 1 先師の .... 元亨釈害五"明遍「諸子相 88 けいびゃく-し【啓白師】法会や^法などのはじめに願之籌;以二啓白許,可』被 I 鳴二一磐,候也」 8 文 ...

石田瑞麿, 1997

結婚式の準備とマナー大百科 - 71 ページ

誓杯の儀、親族杯の儀入堂敬けい白びゃく(表ひょう白びゃく)ねんじゅじゅ与よに入れる。宗派によりこれを1〜3回。終わったら合掌。念珠授僧侶は焼香後、本尊に法会の趣旨を述べ(敬白)、結婚を報告、加護を願う。事前に相談すれば、たいていOKに。司婚の辞 ...

主婦の友社, 2012

秘錄大東亞戦史: 比島篇 - 133 ページ

とっこうきうひがいさいしょうげんど特攻锼から受ける被害を最少限度にとどぺいぐんとくこがたかんせん止めるため、米軍は特に小型艦船をもほくじょうきそうけいびゃくせいって北上して来たので、総計八百隻以じょうだいかんせんだんせんとうかんたい上の大 ...

田村吉雄, 1953