Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けい‐がい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けい‐がい EN JAPONAIS

けいがい
keigai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けい‐がい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けい‐がい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けい‐がい dans le dictionnaire japonais

C'est un corps qui sépare l'esprit et la vie. Un gant. 2 Un cadre, tel qu'un bâtiment. Ceux qui perdent une signification substantielle, ne laissant que le contour. Un autre nom pour Cinnamon.                                Pour être heureux 【Compétence mécanique】 pour rencontrer par hasard. Aussi, apprendre à vous connaître juste en se rencontrant pendant un moment. Hors de la limite 1 Hors de la limite. En dehors de la zone. 2 En dehors des locaux des sanctuaires. Je suis désolé. 【Toux / __ # 6 B 2 C; Scie à coquille. De plus, les gens sourient ou parlent. Je suis surpris [nom] (suru) mon intérêt (surprise) けい‐がい【形骸】 1 精神や生命を別にした、からだ。むくろ。2 建物などの、骨組み。3 外形だけを残して、実質的な意味を失っているもの。
けい‐がい【荊芥】 アリタソウの別名。
けい‐がい【傾蓋】 たまたま会うこと。また、ちょっと会っただけで、親しくなること。
けい‐がい【境外】 1 境界の外側。区域外。2 社寺の敷地の外。
けい‐がい【謦咳/謦欬】 せきばらい。しわぶき。また、人が笑ったり話したりすること。
けい‐がい【驚駭】 [名](スル)きょうがい(驚駭)

Cliquez pour voir la définition originale de «けい‐がい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC けい‐がい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けい‐がい

けい‐おんがく
けい‐
けい‐かい
けい‐かき
けい‐かく
けい‐かげき
けい‐かしつ
けい‐かつ
けい‐かん
けい‐が
けい‐が
けい‐がしら
けい‐がまえ
けい‐が
けい‐
けい‐きかんじゅう
けい‐ききゅう
けい‐きっすい
けい‐きへい
けい‐きゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けい‐がい

あお‐がい
あおた‐がい
あおり‐がい
あか‐がい
あき‐がい
あきた‐がい
あくき‐がい
あげ‐がい
あげまき‐がい
あこや‐がい
あさがお‐がい
あずまにしき‐がい
あっき‐がい
ふうすい‐がい
い‐がい
みるくい‐がい
もんだい‐がい
い‐がい
りくせい‐がい
い‐がい

Synonymes et antonymes de けい‐がい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けい‐がい»

Traducteur en ligne avec la traduction de けい‐がい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けい‐がい

Découvrez la traduction de けい‐がい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けい‐がい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けい‐がい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

基发售
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kei Oferta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kei Offer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केई प्रस्ताव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كى العرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кей предложение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kei Oferta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেই অফার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kei Offre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kei Tawaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kei Angebot
180 millions de locuteurs

japonais

けい‐がい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

형광 이 있었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Umur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kei Offer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீ ஆஃபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केई ऑफर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kei Teklif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kei Offerta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kei Oferta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кей пропозицію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kei Oferta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kei Προσφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kei Aanbod
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kei Erbjudandet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kei tilbud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けい‐がい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けい‐がい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けい‐がい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けい‐がい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けい‐がい»

Découvrez l'usage de けい‐がい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けい‐がい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
カラー図解 脳・神経のしくみ・はたらき事典:
一外錐体細胞層 67 アストロサイト(あすとろさいと)ー 8 (がいすいたいさいほうそう)アプミ骨筋神経ーー 8 外側核(がいそくかく) 62 (あぶみこつきんしんけい)外側溝(がいそくこう) 6 ー' 69 - 70 アマクリン細胞(あまくりんさいほう)ー= 6 外側膝状体 59 -ー 07 日陰茎 ...
野上晴雄, 2012
2
けいたいがたげーむきこんぷりーとがいど: ano hi kodomo datta subete no gēmu ...
レトロゲーム愛好会, 2013
3
中国故事成語大辞典 - 357 ページ
けいがいそと形骸の外形骸之外 1 人の身体の外面的な形体.容貌。形骸は人の肉体.身体"「形骸の内」と対立することば。もともとは、人の外面にこだわる世俗的なことがらをさしたが、のち肉体の束縛をはなれた自由の境地、俗世間を超越した精神的世界の意味 ...
Shin Izumi, ‎佐藤保, 1992
4
図解入門よくわかる首・肩関節の動きとしくみ: 「動き」と「痛み」のメカニズムを図解で学ぶ!
... 期きゅうせいえんしょうき・・・・・・・ 18O 急性外傷きゅうせいがいしょう・・・・・・・・・・]O6 呪着作用きゅうちゃくさよう・・・・・・・・・・・・・ ... 頸椎かいけいつい・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 14 外傷性頸部症候群がいしょうせいけいぶしようこうぐん・・・・・・・ 43 外側神経束がい ...
永木和載, 2014
5
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
【け】敬愛【けいあい】敬意【けいい】経緯【けいい】敬遠【けいえん】経過【けいか】慶賀【けいが】警戒【けいかい】輊快【けいか形骸けいがい】景観【けいかん】警官【けいかん】慧眼【けいがん】炯眼【けいがん】景気【けいき】契機【けいき】刑期【けいき】計器【けいき】警句【 ...
ISM Publishing Lab., 2015
6
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
【け】敬愛【けいあい】敬意【けいい】経緯【けいい】敬遠【けいえん】経過【けいか】慶賀【けいが】警戒【けいかい】輊快【けいかい】形骸けいがい】景観【けいかん】警官【けいかん】慧眼【けいがん】炯眼【けいがん】景気【けいき】契機【けいき】刑期【けいき】計器【けいき】 ...
ISMPublishingLab., 2014
7
新辭典 - 126 ページ
きやぶれること。けい伊い〔輕快" " ) 0 幅く速いこと 0 すらすらとしてとど-〗ほらないこと。 0 ^ 5 ?かなはりかかみ,一と。快方。「含 0 けい? .い(慶會 31 よろこばしい I 。めでたい會けいがい(形お)からだ"身體。むくろ。「ち。けいがい(徑街〕小さいみちと大きいみち.
藤村作, 1935
8
新釈荘子
たれかよく天に登り、霧に遊び、無極に撓挑して、あい忘るるに生をもってし、終さからなんびとしゅうこうけいがいかえ子貢反りてもって孔子に告げて曰く、「かれは何人ぞや。修行あることなくしてその形骸を外にす。 P に臨みて〟い、顔色変えず。もってこれに ...
西野広祥, 1995
9
広辞林
姿または 8 装などにすこしも注意をはらわない,けい,がい【(荊芥ー】(名)シゾ科の 1 年草。中 3 北邾の原亲でまれに薬^のため载培される,荬の^さは六〇?レ卩內外,秦は対生して 5 状に 94 く裂け,效片は^形で全綠, I 、枝の先に細畏ぃ植になって、細かい^紅白色 ...
金澤庄三郎, 1958
10
[決定版]菜根譚:
守屋洋. れるかして、いずれにしても失敗を免れない。す。○内変内憂と同じ。○種「個」と同じ冠詞的な用法。意味はない。○形骸両つながら心はもちろん体まで。○調息呼吸を調えること。道家の養生 法。○観心座禅を組んで心. じじ>こゆうよふじん『、日、とど~ ...
守屋洋, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «けい‐がい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme けい‐がい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[ひと]畦書道教室主宰 飯田武弘さん(71)「生徒全員が自分の子ども」
[ひと]畦外書道教室主宰 飯田武弘さん(71)「生徒全員が自分の子ども」. 2015年5月26日 joyo 2015年05月26日13時00分 ひと 土浦. ひと-飯田武弘さん. 土浦市中高津で書道教室を開く。雅号は畦外(けいがい)。知人から子どもに書道を教えてほしいと頼まれた ... «常陽新聞スマートフォン版, mai 15»
2
【一筆多論】それ自分で確かめたんか? 鹿間孝一
知の探検家」の謦咳(けいがい)に接することができるのだから、贅沢(ぜいたく)にして幸福な時間だった。 メモを取っていなかったのが残念だが、民族学者のフィールドワークと新聞記者の仕事は似ていると思った。だから大先輩からのアドバイスのように聞いた。 «産経ニュース, janv 15»
3
【医学古今】 月の満ち欠けと鍼灸の補瀉
月が欠けている時、筋肉は弱くなり、経絡の気血も少なくなり、衛気(えいき)も去り、形骸けいがい)だけになる」 理論はこのようですが、実際にこれを理解し、実用に移すことはやはり難しいのです。というのは、潮位の変化は目で見ても分かるので、簡単に理解 ... «大紀元, févr 14»
4
サッポロライオン
営業部時代に、「居酒屋の神様」と言われた石井誠二氏と取引で接触、謦咳(けいがい)に接することが多かったという。 「石井さんは商売の原点を『お客さまが喜んで支払いしてくれるかどうかだ』といわれたことがあります。私もその通りだと思い、社長に就任して ... «ZAKZAK, août 13»
5
浮遊惑星って、どんな星?
これらは「系外けいがい)惑星」と言(い)って、世界(せかい)の研究者(けんきゅうしゃ)が探(さが)しているの。 ◇のの どうやって見つけるの? ◇先生 恒星の手前(てまえ)を惑星が横切(よこぎ)るときに起きる明(あか)るさの変化(へんか)や、大(おお)きな惑星 ... «朝日新聞, mars 13»
6
[事件]【光市母子殺害】「遺族の訴えが司法の世界を動かす異例の経過 …
官僚裁判官が相場主義に陥り、形骸けいがい)化した刑事裁判が続く中で、遺族の本村洋さんが世間にその理不尽さを訴え続け、ついには司法の世界そのものを揺り動かすという極めて異例の経過をたどった裁判だった」. 「それまで無視され続けた犯罪被害者 ... «MSN産経ニュース, févr 12»
7
日本、乱獲国禁漁提案へ 大西洋まぐろ類保存委に
環境保護団体は「ICCATは形骸けいがい)化しており、フランスやイタリアなどが漁獲枠を超えた未成魚を取って地中海で養殖している」と批判している。 最大の漁獲国、消費国として批判の矛先が向かいかねない日本は、漁獲枠の管理が不十分な国を乱獲の ... «朝日新聞, nov 10»
8
「こども園」保育料 事実上の自由価格に
上乗せ部分は、公的給付(利用者補助)の対象外で、全額自己負担となります。 現在、幼稚園は自由価格で、 ... な理由」と認めるとしています。応諾義務は形骸けいがい)化する恐れが強いといえます。国立大学の付属幼稚園は新制度の対象外としています。 «しんぶん赤旗, nov 10»
9
山口大学不正経理 26人を懲戒処分
また不正経理の3分の2が、納品検収センターを設置した07年4月以前に発生したものだが、設置後も、手続きが形骸けいがい)化し、十分に機能していなかったことが明らかになった。 再発防止に向け、意識改革や納品検収・監査体制の強化、研究者による ... «宇部日報, sept 10»
10
「個所付け」
それを、民主党が県連に渡し、あたかも民主党県連や議員が予算を差配しているかのように記者会見を開いたり、地方自治体に「内示」として伝えたりしたのですから、「利益誘導、予算の私物化、国会審議の形骸けいがい)化だ」と批判されても仕方のないもの ... «しんぶん赤旗, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けい‐がい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kei-kai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur