Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "れい‐がい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE れい‐がい EN JAPONAIS

れいがい
reigai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE れい‐がい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «れい‐がい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de れい‐がい dans le dictionnaire japonais

Refresh 【Cold Damage】 Les dommages causés par les cultures agricoles telles que le riz ne se produisent pas en raison d'une température anormalement basse et d'un ensoleillement insuffisant en été. Surtout au nord du Japon. "Saison d'été" 【Exception】 Ne pas appliquer de la manière habituelle. Ne pas appliquer les principes généraux. Aussi, lui-même. れい‐がい【冷害】 夏季の異常低温や日照不足のために、稲などの農作物が実らない被害。特に、北日本に多い。《季 夏》
れい‐がい【例外】 通例にあてはまらないこと。一般原則の適用を受けないこと。また、そのもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «れい‐がい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC れい‐がい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME れい‐がい

れい‐えん
れい‐おう
れい‐おうぎ
れい‐おく
れい‐おん
れい‐おんたい
れい‐
れい‐かい
れい‐かく
れい‐かん
れい‐がえし
れい‐が
れい‐が
れい‐
れい‐きごう
れい‐きゃく
れい‐きゅう
れい‐きょう
れい‐きん
れい‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME れい‐がい

あお‐がい
あおた‐がい
あおり‐がい
あか‐がい
あき‐がい
あきた‐がい
あくき‐がい
あげ‐がい
あげまき‐がい
あこや‐がい
あさがお‐がい
あずまにしき‐がい
あっき‐がい
い‐がい
ふうすい‐がい
い‐がい
みるくい‐がい
もんだい‐がい
い‐がい
りくせい‐がい

Synonymes et antonymes de れい‐がい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «れい‐がい»

Traducteur en ligne avec la traduction de れい‐がい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE れい‐がい

Découvrez la traduction de れい‐がい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de れい‐がい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «れい‐がい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

丽报价
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rei Oferta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rei Offer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

री प्रस्ताव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ري العرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рей предложение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rei Oferta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেই অফার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rei offre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rei Tawaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rei Angebot
180 millions de locuteurs

japonais

れい‐がい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

융통성이 없다.
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rei Offer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rei Offer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆனால் ரெய் ஆஃபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rei ऑफर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rei Teklif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rei Offerta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rei Oferta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рей пропозицію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rei Oferta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rei Προσφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rei Aanbod
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rei Erbjudandet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rei tilbud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de れい‐がい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «れい‐がい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «れい‐がい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot れい‐がい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «れい‐がい»

Découvrez l'usage de れい‐がい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec れい‐がい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
れれい(例) rei [名] 예(例) ye instance れい(零) rei [名] 영(零) yeong zero れいがい(例外) reigai [名] 예외(例外) ye oe exception れいがいてき(例外的)な reigaitekina [形] 예외적(例外的)인 ye oejeo gin exceptional れいがいてき(例外的)に reigaitekini ...
キム テーボム, 2015
2
コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000
れい(例) [名] 예(例) ye れい(零) [名] 영(零) yeong れいがい(例外) [名] 예외(例外) yeoe れいがいてき(例外的)な[形] 예외적(例外的)인 yeoejeogin れいがいてき(例外的)に[副] 예외적(例外的)으로 yeoejeogeuro れいかん(霊感) [名] 영감(靈感) yeonggam ...
キム テーボム, 2013
3
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
れい(零) 영(零) yeong れい(例) 예(例) ye れいがい(例外) 예외(例外) yeoe れいがいてき(例外的) 예외적(例外的) yeoejeok れいかん(霊感) 영감(靈感) yeong gam れいき(冷気) 냉기(冷氣) naeng gi れいぎ(礼儀) 예의(禮儀) ye i れいこく(冷酷) 냉혹(冷酷) ...
キム テーボム, 2014
4
小教ワーク全教科書対応版漢字 4年 - 130 ページ
订例 8 ねれせされれきに考える。 ... れいしれいしれいでんれい号令,司令,指令,伝令はつれいめいれい発令,命令にしたがうたどえるれいがいれいだいれいぶんじつれい例外 1 例題 1 例文 I 実仞用洌.冽えばの話れいがいれいきれいせ、かんれ、冷害,冷気,冷静 ...
文理編集部, 2011
5
スラスラわかるC# - 125 ページ
3 想定外の状況に備えて例外処理をする 6 3 れいがい外(exception)とは、本来ならばプログラム中で起こってはいけないことが起こってしまうことをいいます。条件分岐などでの制御フロー構文では、あらかじめ条件などを想定して定義していますが、予想外の ...
岩永信之, 2013
6
これからはじめる Visual Basic 2005 入門編 - 201 ページ
れい^巧力ュ-シ& " ―つ- : ^19-( , , x 例外処理アシスタント:0#^0^000^1^んで" ,トラ:プ處シューテイン 90 ヒントす-〜ン^ ^ ^プ^ I ^ - *^3^111,|,7#-(^00 図 5 - 111 :例外処理アシスタント乂 8 106 で例外(れいがい)力 5 ,発生してしまいました。乂 8 106 では、正常 ...
今村丈史, 2006
7
小学教科書ワーク 全教科書対応版 漢字 4年 - 第 4 巻 - 130 ページ
ごうれいしれいしれいてんれいれいがいれいだいれいぶんじっれいレイ防号<マ・司会マ・指令マ・伝公マ方レイ防例外・例題・例文・実例『』はつれいめいれい認一」ようれいたと読ー離発会マ・命令にしたがう読たとミえる艦用例・例えばの話久マ<マへマヘラヘマ 5 ...
文理編集部, 2015
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 131 ページ
168 人】れいびと例大祭】れいたいさい例不堪】れいふかん拥文】れいぶみ.れいぶん例日】れいじつ.れいにち例月】れいげつ例外れいがい例外法】れいがいほう例外的】れいがいてさ例外者】れいがいしゃ例外品目】れいがいひんもく;例用】れいよう;例示】れいじ, ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
現代国語例解辞典 - 1335 ページ
所に保存のこと」れいあん-しつ靈安室】婀院などで二: 2.4 体を安置する鄞屋,れい-い 1 靈位, ^】死者の霊に付ける名,また,それを害 ... 死ぬ〕」れい-がい 1 冷害】夏季の異常低厦または日照不足によって農作物に生じる被軎,「冷宵地」れい-がい 2 例外, :パゲ】一晩 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
10
Trio Dictionary of Japanese-Korean-English: Learn Japanese ...
れれい(例) rei [名] 예(例) ye instance れい(零) rei [名] 영(零) yeong zero れいがい(例外) reigai [名] 예외(例外) ye oe exception れいがいてき(例外的)な reigaitekina [形] 예외적(例外的)인 ye oejeo gin exceptional れいがいてき(例外的)に reigaitekini ...
Taebum Kim, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «れい‐がい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme れい‐がい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
動物の指はみな5本?
でも犬もカエルも、外からは見えないけど、短(みじか)く退化(たいか)したもう1本の指の骨(ほね)が、脚先の中に埋(う)もれていることも多いの。 ◇のの ... ただ、それは原則(げんそく)で、「例外れいがい)のない規則(きそく)はない」のも生物の一面。ごくまれ ... «朝日新聞, déc 12»
2
桜もイチゴも、なぜバラ科?
生物の世界(せかい)には例外れいがい)がつきものなの。 ◇ののちゃん うーん困(こま)るね。「決(き)め手(て)」はないの? ◇先生 あるわ。生物の体内(たいない)には、体の設計図(ず)が書(か)き込(こ)まれたDNAという物質(ぶっしつ)があるの。その設計 ... «朝日新聞, mars 07»
3
タコやイカの墨って何?
例外れいがい)もあるけど、一般にイカ墨は粘(ねば)り気(け)が強いので、吐き出したあとも黒い塊(かたまり)のままで海中を漂(ただよ)うの。魚などの敵は「もう一匹のイカが現れた」と勘違(かんちが)いするらしくて、このすきに逃(に)げるわけ。いわば「分身( ... «朝日新聞, mars 06»
4
髪はなぜ伸び続けるの?
だけど、例外的(れいがいてき)に残(のこ)った部分(ぶぶん)の毛は、むしろ、ほかの動物(どうぶつ)より発達してるのよ。髪や眉、ひげなど大人になるとき性的(せいてき)な成熟(せいじゅく)を示(しめ)すために生(は)えてくる毛もそうね。 ◇ののちゃん 髪は何の ... «朝日新聞, juin 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. れい‐がい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rei-kai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur