Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けいき‐づけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けいき‐づけ EN JAPONAIS

いきづけ
keikizuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けいき‐づけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けいき‐づけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けいき‐づけ dans le dictionnaire japonais

Encourager 【Business Economy】 1 Momentum et énergie. けいき‐づけ【景気付け】 1 勢いや元気をつけること。

Cliquez pour voir la définition originale de «けいき‐づけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC けいき‐づけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けいき‐づけ

けいき‐げんそく
けいき‐こうたい
けいき‐しひょう
けいき‐じゅんかん
けいき‐づ
けいき‐どう
けいき‐の‐うた
けいき‐の‐きちょうはんだん
けいき‐の‐たに
けいき‐の‐やま
けいき‐ひこう
けいき‐へんどう
けいきちゃくりく‐そうち
けいきどうこう‐しすう
けいきゅう‐いん
けいきゅう‐しんごう
けいきゅう‐ひば
けいきょ‐もうどう
けいきょう‐かん
けいきょく‐たい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けいき‐づけ

あお‐づけ
あおうめ‐づけ
あさ‐づけ
あと‐づけ
あぶら‐づけ
あま‐づけ
あわ‐づけ
いしょう‐づけ
いち‐づけ
いちや‐づけ
いろ‐づけ
いろは‐づけ
いんろう‐づけ
うのはな‐づけ
うめ‐づけ
うら‐づけ
‐づけ
おく‐づけ
おぐら‐づけ
おしがた‐づけ

Synonymes et antonymes de けいき‐づけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けいき‐づけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de けいき‐づけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けいき‐づけ

Découvrez la traduction de けいき‐づけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けいき‐づけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けいき‐づけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

经济腌制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escabeche Economía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Economy pickled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अर्थव्यवस्था मसालेदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخلل الاقتصاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Экономика маринованные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

economia em conserva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্থনৈতিক জরান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Economie marinés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jeruk ekonomi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Economy gebeizt
180 millions de locuteurs

japonais

けいき‐づけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경기 절임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pickled ekonomi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kinh tế dưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருளாதார ஊறுகாய்களாகவும் தயாரிக்கப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रदूषण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ekonomik salamura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

economia decapato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gospodarka marynowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Економіка мариновані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

economie murate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικονομία τουρσί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ekonomie gepekelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ekonomi inlagd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Økonomi syltet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けいき‐づけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けいき‐づけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けいき‐づけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けいき‐づけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けいき‐づけ»

Découvrez l'usage de けいき‐づけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けいき‐づけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
連歌辞典
廣木一人, 2010
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 12 ページ
けいきづけ,けいきづける【景気立】けいきだつ【景気冋復】けいきかいふく【景気対策】けいきたいさく【景気底人】けいさそこいれ【景気直】けいきなおし【景気変動】けいきへんどう【景気後退】けいきこうたい【景気指標】けいきしひょう【累気動向指数】けいきどう I 』ぅし【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
寸法武者:
そこで、「ないと、と呼ぶ指物武者うちとった」けいきづけに怒鳴った。(吉法師という名は、別に坊主名ではなく、どこの城でも、ええ衆につけるのだ)とは教わっていたが、とても気船しくてそれの名乗りはできなかった。こわっぱけにんてた長柄を両手で持ち上げ、 ...
八切止夫, 2014
4
近世俳句俳文集 - 111 ページ
雲英末雄, 2001
5
武将意外史
そこで、「ないと、と呼ぶ指物武者うちとった」けいきづけに怒鳴った。吉法師という名は、別に坊主名ではなく、どこの城でも、ええ衆につけるのだとは教わっていたが、とても気船ずかしくてそこまでは名乗れなかった。すると、その声をききつけて近よってきたのが、 ...
八切止夫, 2014
6
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 100 ページ
付 "からだ言葉" 拾彙 秦恒平 こころいき心意気だんき暖気 氣 100 ... 湿気きをわるくする気を悪くするしばいけ芝居気くいけ食い気しめりけ湿り気けいき景気じゃきをはらう邪気を払うけいきづけ景気づけしゃばつけ娑婆気俗世間に執着けうとい気疎いを持つ心。
秦恒平, 1984
7
動詞・形容詞問題語用例集 - 38 ページ
くちづける(口付)そこで・沢におり,流れに口づけて,水を飲み続けた。 ... 群来する有害鳥であるが・(娯楽ょみぅり 19 cc午 5 月 25 日 70 )けいきづく(景気付)年の市などに景気づいた町を出歩いたり, (あらくれ 171 )けいきづける(景気付)花火代は御心配要りません。
西尾寅弥, ‎宮島達夫, 1972
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 177 ページ
18 り 18 ... ...きどりや長いきながい気慰みきなぐさみきにけきぬけ気の方きのかた I ?の藥きのくすり気の所為... ;きのせい I ?の哲学き ... かかくけいき付け景気つけげいき霸底最気なべぞこけいき貫景気いわとけいき不最 I ? ?ふけいき 989 じんむけ ...
三省堂編修所, 1997
9
友達語 - 33 ページ
前景気(まえけいき)何か始まる^の景気。付け景気(つけげいき) 3 : '見せかけの景気。 2 から^ ^のたとえ。空景気(からげいき)良くないのに、景気が良いように;亍動するたとえ。不景気(ふけいき) I '景気が悪いたとえ。 2 商^が繁^しないたとえ。宝(たから) 1 宝物.
Yukio Kiyota, 1998
10
古典俳文学大系 - 第 2 巻 - 43 ページ
おしはづしのいきやうなり。又、「思ひ」の「ひ」を「火」によせ月影は筑波の岑にによつと出て筑波山は鹿島の宮より東に当ると承る。高山なるとかや。常陸の名所也。又、「つ繁そ,みや 5 いへくば」とは木のしげき山の惣名にも云り。けいきづけ景気付なり。八みこと ...
久松潜一, ‎井本農一, 1975

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «けいき‐づけ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme けいき‐づけ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
泡盛で景気付けしたり子供噛んだり…沖縄にやりたい放題なゆるキャラ爆誕
... で「会ってもお腹さわらないでね」とのこと。 ごっちゃんは今後、那覇のいたるところに出没し『ごっちゃんエクササイズ』を毎日12時に伝授してまわります。 第1回目の『ごっちゃんエクササイズ』披露直前には、緊張するということで「けいきづけに泡盛飲むよ~。 «おたくま経済新聞, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けいき‐づけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/keiki-tsuke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur