Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けっこう‐だて" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けっこう‐だて EN JAPONAIS

けっこうだて
kekkoudate
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けっこう‐だて EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けっこう‐だて» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けっこう‐だて dans le dictionnaire japonais

Faire semblant d'être une bonne personne. けっこう‐だて【結構立て】 好人物らしく振る舞うこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «けっこう‐だて» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC けっこう‐だて


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けっこう‐だて

けっきゅう‐ぎょうしゅうはんのう
けっきゅうが‐さいぼう
けっきゅうどんしょく‐しょうこうぐん
けっけい‐もじ
けっこう‐しゃ
けっこう‐しょく
けっこう‐じん
けっこう‐ずくめ
けっこう‐ふりょう
けっこん‐かつどう
けっこん‐きねんしき
けっこん‐きねんび
けっこん‐けいやくしょ
けっこん‐こうしんきょく
けっこん‐さぎ
けっこん‐しき
けっこん‐てきれいき
けっこん‐ねんれい
けっこん‐ゆびわ
けっこんのすべて

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けっこう‐だて

あい‐だて
あらい‐だて
いし‐だて
いっこ‐だて
いと‐だて
いろ‐だて
うしろ‐だて
うで‐だて
うり‐だて
えん‐だて
‐だて
おとこ‐だて
おとし‐だて
おんな‐だて
かい‐だて
かいし‐だて
かお‐だて
かくし‐だて
かさね‐だて
かしこ‐だて

Synonymes et antonymes de けっこう‐だて dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けっこう‐だて»

Traducteur en ligne avec la traduction de けっこう‐だて à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けっこう‐だて

Découvrez la traduction de けっこう‐だて dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けっこう‐だて dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けっこう‐だて» en japonais.

Traducteur Français - chinois

漂亮的日期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bastante Fecha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pretty Date
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुंदर दिनांक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جميلة التسجيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Довольно Дата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

consideravelmente Data
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেশ তারিখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jolie date
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

agak Tarikh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hübsches Datum
180 millions de locuteurs

japonais

けっこう‐だて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽤 일부러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cukup Tanggal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khá ngày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகவும் தேதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यापैकी तारीख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oldukça tarihi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abbastanza Data
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dość Data
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

досить Дата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

destul de Date
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρκετά Ημερομηνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pretty Datum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ganska Datum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pretty Dato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けっこう‐だて

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けっこう‐だて»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けっこう‐だて» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けっこう‐だて en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けっこう‐だて»

Découvrez l'usage de けっこう‐だて dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けっこう‐だて et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
男達(おとこだて): 現代が失ったオトコの神髄
表世界のビッグ 8 :石令いずれにしても、表世界に出たいなら堅気になるべきだし、更に裏世界での蓄財をお上が裏世界ど表世界の ... 理想を現実的な経済の部分へこじっけていくのは、我々から視ても難しいものがあり浪川命理想を言うのは結構だけれど、右翼 ...
浪川政浩, ‎明石散人, 2007
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 731 ページ
ぉだたたたただた'だてででてでててて构天毒#御作道な 3 も仁噪脇空^焼^ ^ぉ栻吹リは#柳研出継捣饮拉 8 口書#忠公季気木田仲立 8 ... てかさねだていわいだてうたてこうだてこうだてけっこうだてぺんこうだてどうたてにとうだての 5 たてほうだてぐんぱぅだて ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
初めての愛を捧げて - 5 ページ
けっこうだ。ゲームは好きだ"思わせぶりなセクシーなゲームは。つややかな赤い唇と、しなやかな曲線を強調するシルバーのドレスを着た魅力的な若い女性とならとりわけ。子供のころ知っていた女性は召使いだけだった。大人になってからは女性はたいてい奪う ...
シャロン・ケンドリック, 2013
4
気ばたらき会話術 人に好かれる話し方: - 131 ページ
131 だて*ーお世辞というものはなかなかむずかしい。だれでも言えるお ... れることがある。東大生にしても、「きみ、けっこう足が長いんだね」「ファッションセンスがいいね」などと言ってやると、「え、ホントですか、そんなことはないでしょう」などとけっこう喜ぶかも ...
島田一男, 2014
5
ナリワイをつくる: 人生を盗まれない働き方
仕事も、ほしい物も、自分でつくるのは面白い。「ビジネス」でも「ワーク」でもなく、「趣味」でもない。DIY・複業・お裾分けを駆使した「ナリワイ」で、現代社会を痛快に生 ...
伊藤洋志, 2012
6
アントニー: 5幕散文ドラマ
不幸な者には神は眼差しをお向けにならないのです、そして、情深い人達だて・・・名前が無いのですから!・・・名前が無いということがどういうことか、お分かりになりますか?・・・あなたが御自分のお名前をお与えになることもできる?結構でしう。ですが、あなたのお ...
アレクサンドル・デュマ, 2014
7
Jurisuto - 第 426~429 号 - 20 ページ
脇村ですから、現行の制度で総長の持っている茧要な任務、或いは権限は、評議会の召集、議案の提出権です。 ... そして穂積先生が私に、どうも南原れはあまり純理を主張するものだから困る、学部長会^の相談で一応きまったのだから、学部& :の顔も立ててくれなければといわれたことを覚えています。 ... の决定ですからというようなことになつけっこうだけれども、これは学部お会^ためなんで、問接に学部に影 86 をしても関であつ ...
Sakae Wagatsuma, ‎Toshiyoshi Miyazawa, 1969
8
少年達の反乱 - 181 ページ
もし良ければ、今度一度あいっに声をかけてやってくれないか? ... 兄の俺が言うのも何だけど、あいっはその辺の女よりずっとかわいいと思う「そうだったんだ... ...」よ。 ... 性格も良さそうだし、好きなタイプだよ」「お前、ひよっとして、妹のことは結構タイプなのか?
岡本和巳, 2007
9
和魂和才: 世界を超えた江戸の偉人たち
本藩も、「それはたいへん結構なことだ」といって、幕府に仲介した。幕府も、すでに湯島に聖堂を建てて、「朱子学の徹底」をはかっていたので、大いに賛成した。ただ、「いきなり、家臣筋の多久家が聖廟を建てるのはどうか。本藩が先に建てるべきではないか」と ...
童門冬二, 2003
10
マラソンのマメレース中と終了後の対策
マラソンのマメレース中と終了後の対策(1)マメができてしまったら、そこからマメを引っ込ませるというテクニックは申し訳 ... をかけない着地を心がけて靴紐の締め具合がゆるいせいもあるのだと思いますが、大きな音を立てて走るランナーはけっこういます。
All About 編集部, ‎谷中博史, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けっこう‐だて [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kekk-tate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur