Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かくし‐だて" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かくし‐だて EN JAPONAIS

かくしだて
kakusidate
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かくし‐だて


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かくし‐だて

かくし‐がまえ
かくし‐きしょう
かくし‐くぎ
かくし‐げい
かくし‐ことば
かくし‐
かくし‐ごと
かくし‐しつけ
かくし‐だ
かくし‐だ
かくし‐だ
かくし‐づま
かくし‐どころ
かくし‐どり
かくし‐
かくし‐ぬい
かくし‐ねんぶつ
かくし‐ばいじょ
かくし‐ぶみ
かくし‐ぼうちょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かくし‐だて

あい‐だて
あらい‐だて
いっこ‐だて
いと‐だて
いろ‐だて
うしろ‐だて
うで‐だて
うり‐だて
えん‐だて
‐だて
おとこ‐だて
おんな‐だて
かい‐だて
かお‐だて
かさね‐だて
かしこ‐だて
かしや‐だて
かばい‐だて
かんげん‐だて
がいか‐だて

Synonymes et antonymes de かくし‐だて dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かくし‐だて»

Traducteur en ligne avec la traduction de かくし‐だて à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かくし‐だて

Découvrez la traduction de かくし‐だて dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かくし‐だて dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かくし‐だて» en japonais.

Traducteur Français - chinois

隐藏的日期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oculto Fecha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hidden Date
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छिपे हुए दिनांक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخفي التسجيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Скрытая Дата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oculto Data
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুকানো তারিখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Invisible date
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tarikh tersembunyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

versteckte Datum
180 millions de locuteurs

japonais

かくし‐だて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감추고 일부러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hidden Tanggal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hidden ngày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறைக்கப்பட்ட தேதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लपलेली तारीख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gizli tarihi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hidden Data
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ukrytych Data
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прихована Дата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hidden Data
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρυφό Ημερομηνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verborge Datum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dold Datum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjulte Dato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かくし‐だて

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かくし‐だて»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かくし‐だて» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かくし‐だて en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かくし‐だて»

Découvrez l'usage de かくし‐だて dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かくし‐だて et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
かくさんされた拡散された[形] diffused [difyu:zd]がくしきのたかいひと学識の高い人[名] savant [səva:nt]かくしだてする隠し立てする[形] secretive [sekrətiv]かくじつにする確実にする[動] ensure [inʃuər]かくし隠し場[名] cache [kæʃ]がくしゃふうの学者風の[ ...
キム テーボム, 2015
2
現代国語表記辞典 - 100 ページ
較差 I 対比の差業種間の較差一読み方一格差と区別してコゥサとも隔差ーへだたり隔差を感じるかくざ-攝座つ擱. ... 18 し子〔隠しム児〕作家の隠し子 I ごと 18 し事親に隠し事をする I だて隠しだて隠し立て】秘密隠しだてをする 13 隠し立て I どり隠し摄リ 1 カメラ ...
武部良明, 1985
3
一葉全集 - 26 ページ
一葉樋口 にお^と^つて^りュ 6 するけれど^ -は钌しも^むお-をいたしません、なるほど&話むを聞かして下さけには- ;仃きま ... お務め向きの事などは話してぉ閗かせ下さるわ何うしても上手に思ひとく事が出來ませんかつた、今おもふて兒ると成るほど隠しだても ...
一葉樋口, 1924
4
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... かくこおり角氷[名] 각빙 角氷かくごしている覚悟している[形] 각오하고 있는 覺悟하고 かくさ格差[名] 격차 隔差かくさげ格下げ[名] ... 學識이 높은 사람 かくしだてする隠し立てする[形] 숨기는 かくじつせい確実性[名] 확실성 確實性かくじつな確実な[形] 확실한 ...
キム テーボム, 2015
5
男達(おとこだて): 現代が失ったオトコの神髄
彼は六本木ヒルズに二部屋借りていましたが、その家賃浪川命いっだったか正確には覚えていませんが、知人に連れられて X 氏の ... たとえ隠し金があったとしても、私がそこから吸い上げようとは思い浪川令明石さんは 8 氏が金を隠し持っていると、どうしても ...
浪川政浩, ‎明石散人, 2007
6
徳田秋声全集 - 296 ページ
松乃は黙って着物を着てゐた。香代子もその傍で手伝ってゐまつのだまきものきかよこそばてつだ潤三は到頭言ひだした。『何だか変だな、お前達は何か己に隠してゐるんぢやないか。」かった。らないのは不快であった。何か秘密かありさうに思へてならなった。
徳田秋聲, 2004
7
簡単なのに、効果絶大食べるだけでできる体質改善
ここで、「まさか一とか「どう考えても効きそうもない」などとあれこれ思案する前に、まずは試してみることが体質改善の第一歩となるのです。 ... 嘘もかくしだてもなく、「腹を割った」話のできる、あけっぴろげのサッパリした人には、ほとんど胃腸病の人がいません。
藤本憲幸, 2010
8
浮雲
だけれども本田さんは学問は出来ないようだワ」いどたちどまごつちっ「フム学問々々とお言いだけれとも、立身出世すればこそ学問 ... エ、有るなら有ると言ておしまい、かくしだてかえっ隠立をすると却てお前の為にならないョ」きのうおっか「またあんな事を言ッて.
二葉亭四迷, 1941
9
Haideggā zenshū - 66 ページ
Martin Heidegger, 辻村公一 66 ウドス〔偽リ〕において、生起としての覆蔵することを思考している以上は、プセウドス〔偽リ〕、隠しだてするものはまって元初的には、たんに、「人間の主観」から生み出された形成物であるわけではないのである。ギリシア人たち ...
Martin Heidegger, ‎辻村公一, 1992
10
シャーロック・ホームズ全集(上) - 第 2 巻
ちは、ほんの子供の頃からお互いに知り合っておりますし、ほかのどなたよりもあの人の欠点を知っています。でもあの人は、それは心がやさしくて、虫一匹殺せないような人です。あんな罪を ... わたくしがかくしだていたします場合ではございません。ジェイムズと ...
コナン・ドイル/ 鈴木幸夫他訳, 1952

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かくし‐だて»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かくし‐だて est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新垣結衣が一日で全部忘れちゃう美人探偵に!
原作は「〈物語〉シリーズ」や「刀語」がアニメ化されている人気作家・西尾維新の推理小説で、西尾作品としては初の実写化。 ... 奮闘する姿と、あらゆる事件に巻き込まれて常に犯人だと疑われてしまう不遇な青年・隠館厄介(かくしだてやくすけ)との恋模様を描く。 «ウオーカープラス, juil 15»
2
西尾維新 小説作品 初の電子化!
すべての記憶を一日でなくしてしまう探偵・掟上今日子を主人公とした新シリーズだ。西尾氏の小説作品の電子書籍化は ... あらゆる事件に巻き込まれ、常に犯人として疑われてしまう不遇の青年・隠館厄介(かくしだてやくすけ)は今日も叫ぶ。 「探偵を呼ばせて ... «ダ・ヴィンチニュース, oct 14»
3
西尾維新初の電子化小説「掟上今日子の備忘録」紙の書籍に合わせ配信 …
あらゆる事件に巻き込まれ、常に犯人として疑われてしまう不遇の青年・隠館厄介(かくしだてやくすけ)は今日も叫ぶ。「探偵を呼ばせてください――!!」スピーディーな展開と、忘却の儚さ。果たして今日子さんは、事件の概要を忘れてしまう前に解決することが ... «オクトバ, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かくし‐だて [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kakushi-tate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur