Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けん‐ちゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けん‐ちゅう EN JAPONAIS

けんちゅう
kentyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けん‐ちゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けん‐ちゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けん‐ちゅう dans le dictionnaire japonais

【Examen】 L'ère Kamakura / Muromachi, le seigneur et le prêtre ont fait des recherches sur la superficie du champ et le résultat de la récolte etc. en envoyant l'exercice de l'examinateur afin de définir les critères de collecte de la contribution.                                Kinkyu [soie tsumugi / cocoon tsumugi] ficelle à soie et thinsp (battage) \u0026 thinsp; tissé en fine armure toile. Il y a un noeud avec une couleur brun clair. Utilisé pour le futon, le parapluie, l'habillement et ainsi de suite. Ken Tsunugi. けん‐ちゅう【検注】 鎌倉・室町時代、荘園領主や国司が、所領の年貢徴収の基準を定めるために、検注使を遣わして田畑の面積や作物の出来ぐあいなどを調査させたこと。
けん‐ちゅう【絹紬/繭紬】 柞蚕糸 (さくさんし) で織った薄地の平織物。淡褐色を帯びて節がある。布団・洋傘・衣服などに用いる。けんちゅうつむぎ。

Cliquez pour voir la définition originale de «けん‐ちゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC けん‐ちゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けん‐ちゅう

けん‐たん
けん‐
けん‐だい
けん‐だか
けん‐だま
けん‐だん
けん‐ち
けん‐ち
けん‐ち
けん‐ち
けん‐ち
けん‐ちょう
けん‐ち
けん‐つい
けん‐つく
けん‐づもり
けん‐てい
けん‐てき
けん‐てつ
けん‐てん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けん‐ちゅう

ん‐ちゅう
すいぎん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ちゅうしん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ほうさん‐ちゅう
ほうせん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
やまとん‐ちゅう

Synonymes et antonymes de けん‐ちゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けん‐ちゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de けん‐ちゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けん‐ちゅう

Découvrez la traduction de けん‐ちゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けん‐ちゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けん‐ちゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

肯忠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ken Tadashi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ken Tadashi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केन Tadashi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كين تاداشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кен Тадаши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ken Tadashi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেন Tadashi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ken Tadashi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemeriksaan perubatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ken Tadashi
180 millions de locuteurs

japonais

けん‐ちゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

켄 충남
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ken Tadashi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ken Tadashi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கென் டடாஷி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केन Tadashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ken Tadashi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ken Tadashi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ken Tadashi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кен Тадаші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ken Tadashi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ken Tadashi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ken Tadashi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ken Tadashi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ken Tadashi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けん‐ちゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けん‐ちゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けん‐ちゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けん‐ちゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けん‐ちゅう»

Découvrez l'usage de けん‐ちゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けん‐ちゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ピカチュウとたんけんちゅう: とくべつポケモンえほん
このえほんをとじたときから「きみ」のたんけんは、はじまるんだよ。
わだじゅんこ, 1999
2
うちゅうたんけんに行ったよ!
さぁ、らいおん組のおともだちといっしょに、いつものさんぽみちから、うちゅうへしゅっぱつだ。え?ロケットがない?それじゃあ、ロケットさがしからはじめよう。
室伏泰子, 2007
3
その日: 第1卷 (その日). - 96 ページ
そうするいちばんしんうそして大輝は、福島県中学校新人柔道大会、個人戦で優勝を飾った。そればかりたんたいせんゅうしょうかんかかやいずみたひきいではない。団体戦でも優勝し、 2 冠に輝いた。泉田雄輝は言う。ひろきふくしまけんちゅうかっこうしんじん ...
学研教育出版, 2013
4
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
し試けんちゅう中はとなりのひと人とはな話したり、きょう教か科しょ書をみ見たりすることはできません。参られる〈か可のう能〉 1)表达可能的意义。例句➀~➂是表示技术方面的或身体方面的能力。而例句➃~➅表示在某种规则、状况等的制约下,某种行为实现 ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
5
荘園史用語辞典 - 81 ページ
阿部猛, 1997
6
逆引き広辞苑 - 1045 ページ
一むそうけんみがらそうけんつうけんつうけんつうげんつうげんこうつうけんじゅうこうつうけんせっけんこうつうけんとうけんとうけんと ... けんうしよゆうけんこ 5 ぎよしょゆうけんびゅうけんせんにゅうけんかいにゆうけんにぶつちゅうげんくうちゅうけんちゅうげんちゅう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
韓非子?強者の人間学: EMPTY
すなわたれかかんちゅういわしゅうほうかひとけんちゅうれんかいしょうよくたしんけんば則ち執か可なる」。管仲白く、「限明可なり。その人となりや、堅中にして廉外、少欲にして多信なり。それ堅ちゅう'すなわもひょうなた ˋ れんかい'すなわもブいにん'、しょうよく' ...
守屋洋, 2009
8
かずのうちゅうでだいぼうけん
かずってなんだろう?かずはどこからくるんだろう?かぞえるってどういうこと?数のふしぎ、おもしろさをフィルとピポといっしょに、たのしく、数の歴史をとおして学んでいきま ...
マサン, 1997
9
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 225 ページ
ちゅうい注意!小心!ペンキ塗ぬりたて!油漆未干! *“ペンキ”源于荷兰语的“pek”。ちゅうしゃきんし!、駐ちゅうきん!禁止停车!駐車禁止禁ちゅうりんきんし!禁停自行车!駐輪禁止はがみきんし張り紙禁止!禁止张贴!もうけんちゅうい猛犬注意!小心猛犬!故こ障しょう中 ...
佐藤正透, 2011
10
今日から歌人! 誰でも画期的に短歌がよめる楽しめる本
... もよいけんちゅうみつかんふじわらのさだいえ『昴真素王密勘』という歌の古い読み物があります。それは鎌倉時代の前期に藤原定家によって書かれた『古今和歌集』の注釈書ですが、ただの注釈書ではなく、当時の歌の世界の勢力争いを垣間見ることができる ...
江戸雪, 2012

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «けん‐ちゅう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme けん‐ちゅう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
関根麻里妊娠 よく使われる漢方薬は?
妊娠中によく用いられる漢方薬は? ... 漢方薬の中で、原則的に妊娠中に服用してはならない生薬の多くは動物性のもので、これらを含む医療用エキス製剤は製造され ... 桂枝加芍薬湯(けいしかしゃくやくとう)、小建中湯(しょうけんちゅうとう)などが用いられます。 «漢方デスクニュース, juin 15»
2
【産経抄】 「収拾」と「ポア」 3月20日
中国の長い歴史は、多くの奇人・変人に彩られている。その一人、明末の反乱軍のリーダー、張献忠(ちょう・けんちゅう)は、現在の四川省の住民の皆殺しを図り、親しい友人さえ気分次第で部下に殺害を命じた。「あいつを『収拾(ショーシ)』してくれ」。「収拾」とは、 ... «産経ニュース, mars 15»
3
【小山評定の群像(37)】 芦野盛泰 秀吉うならせた“へうげもの”
芦野氏の菩提寺(ぼだいじ)、建中寺(けんちゅうじ)(那須町芦野)に芦野盛泰の書と伝えられる掛け軸がある。豪快な筆さばきで「風月」と書かれた同寺の寺宝だ。 盛泰は関ケ原の戦いの前年、1599(慶長4)年に死去。芦野氏は幼い政泰が当主となって大一番 ... «産経ニュース, janv 15»
4
濃茶を練って招待客をもてなす藪内紹由・若宗匠(左)=下京区
千利休の弟弟子・藪内剣仲(やぶのうちけんちゅう)を流祖に持つ茶道・藪内流の初釜式が7日、下京区の燕庵(えんなん)で始まった。若宗匠(わかそうしょう)の藪内紹由(じょうゆう)さんが濃茶を練って招待者をもてなした。 初席には西本願寺の僧侶ら18人が ... «朝日新聞, janv 13»
5
子どもの便秘
... 薬で調節します。 漢方薬も良い補助になります。例えば、大建中湯(だいけんちゅうとう)や小建中湯(しょうけんちゅうとう)には膠飴(こうい)という、麦芽糖とデキストリンを含んだ生薬が入っていて腸内環境を整えながら便を適度な固さにすると言われています。 «読売新聞, août 12»
6
香りの話 ミントとセリ
加味逍遥散は、よく更年期のいらいらやのぼせに用いますが、この中の薄荷は、胸の中のもやもやした熱を発散させ、冷まします ... 当帰が入っているものは、当帰芍薬散(とうきしゃくやくさん)、当帰建中湯(とうきけんちゅうとう)など、血を補う方剤に入っています ... «読売新聞, avril 12»
7
まぶたの下のけいれん、効く漢方薬はある?
質問者は胃腸が弱く、腹痛や便通異常、夜のこむらがえり、寝汗なども訴えています。芍薬を含み胃腸の働きを中心に全身の活力を高め、自律神経の調節をする小建中湯(しょうけんちゅうとう)や黄耆建中湯(おうぎけんちゅうとう)などがまず薦められます。 «日本経済新聞, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けん‐ちゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ken-ch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur