Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こうえん‐かい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こうえん‐かい EN JAPONAIS

こうえんかい
kouenkai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こうえん‐かい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こうえん‐かい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こうえん‐かい dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire 【Association】 Organisation qui soutient la finance et d'autres activités de particuliers et d'organisations telles que les politiciens, les célébrités, les organisations sportives. こうえん‐かい【後援会】 政治家・芸能人・スポーツ団体など、特定の個人や団体の活動を資金面などで援助する組織。

Cliquez pour voir la définition originale de «こうえん‐かい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こうえん‐かい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こうえん‐かい

こうえきつうほう‐せいど
こうえきつうほうしゃ‐ほごせいど
こうえきつうほうしゃ‐ほごほう
こうえきほうじんとう‐はけんほう
こうえきほうじんにんてい‐ほう
こうえきもくてきししゅつ‐けいかく
こうえ
こうえつ‐じ
こうえつ‐ぼん
こうえつ‐まきえ
こうえつ‐らくやき
こうえつ‐りゅう
こうえん‐きん
こうえん‐さいきん
こうえん‐せい
こうえん‐ばんじょう
こうえん‐デビュー
こうえんき‐きゅう
こうえんしょう‐ざい
こうえんじじゅんじょうしょうてんがい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こうえん‐かい

きじゅん‐かい
きょうしん‐かい
きょうどうぼきん‐かい
ん‐かい
ぎいんうんえいいいん‐かい
ん‐かい
ん‐かい
ん‐かい
けんじん‐かい
ん‐かい
こうじん‐かい
ん‐かい
こんしん‐かい
ん‐かい
ざだん‐かい
ん‐かい
ざんねん‐かい
しぜん‐かい
したん‐かい
しゃおん‐かい

Synonymes et antonymes de こうえん‐かい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうえん‐かい»

Traducteur en ligne avec la traduction de こうえん‐かい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こうえん‐かい

Découvrez la traduction de こうえん‐かい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こうえん‐かい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうえん‐かい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

公园或
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

park o
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Park or
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पार्क या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حديقة أو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Парк или
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

park ou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্ক বা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Parc ou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

taman atau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Park oder
180 millions de locuteurs

japonais

こうえん‐かい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공원 니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Park utawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

park hoặc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்க் அல்லது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पार्क किंवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Park veya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

park o
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Park lub
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

парк або
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parc sau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάρκο ή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Park of
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Park eller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Park eller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こうえん‐かい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こうえん‐かい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こうえん‐かい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こうえん‐かい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうえん‐かい»

Découvrez l'usage de こうえん‐かい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうえん‐かい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
話し方百科: 式辭・討論・演說・座談 - 186 ページ
もんだいおりこうえんかいもよおしょくんよしぜん^がくぶん中しや. ; :い个いろの問題を捉えて講演会を催し、諸君に呼びかけるでありましょう。自然科学の分野であれ、社会科がくぶん中げんりてきがくもんか 4 ;いおうようてきがくもんかだいこと学の分野であれ、 ...
山名正太郎, 1957
2
明けない夜はない - 50 ページ
うし、そっぎょうせいおくかいかっしょ-みっかひなだん、丶生徒たちが立ち上かる後ろには『卒業生を送る会』の合唱て使った雛壇かま ... しあいちゅうしこ、からだしゅう)っば 5 時間目はとあるフロレスラーを招いての講演会試合中の事て体の自由を奪せいとこころ ...
学研教育出版, 2013
3
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第6巻 心をきたえる痛快!言いわけ禁止塾
はすみせんせいこうえんかい、ことば、こうえん遺とうだいかくせい)はすみせんせい蓮實先生は、講演会のときに、とてもむずかしい言葉づかいをするんですね。それで、あるとき、講演を聴いていた東大の学生か、蓮實先生にしつもん質問した。せんせいはなし ...
齋藤孝, 2010
4
ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 157 ページ
工人こういん回 1 【光陰】[名]先陰,歲月ぐ光陰矢(や)の如(ごと)し/先陰似箭ごういん回【強引】[形動]強制,強行ごうう[ ! ] ... 官辦こうえい回【光栄】[名'形動]先榮こうえつ回【校閲】[名'他サ]校閲,校訂こうえん回【公園】[名]公園こうえん回【公演】[名'自他サ] ...
王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997
5
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 124 ページ
かいめいしょきなまえせかいしゅうおくもの「いわきからの贈り物」と改名され、初期の名前「トラベラー」さながらに世界中をたび旅 ... ばしょさいこうえんかいょとくべっなにかえのない場所だった察はある講演会でいわきの良さを「特別なものは何もなく人たちが来て ...
学研教育出版, 2013
6
こどものにほんご: 外国人の子どものための日本語 - 119 ページ
外国人の子どものための日本語 ひょうご日本語教師連絡会議子どもの日本語研究会. ひろし、ゆうじ:明けましておめで ... どうこうえんかいお父さん:公園はせまいから海がんであげたほうがいいよみんなでいっしょに^ (亍こう。 食べます 3 食べられます来ます^桌.
ひょうご日本語教師連絡会議子どもの日本語研究会, 2002
7
生命の實相 - 第 34 巻 - 122 ページ
せんじつだいかいじんろいこうみようかうんどうこうえんかい現在意識自覚した意識。潜在ま教に対していう。潜在意羝心の奥底に潜(ひそ)んでいて自覚をともなわない意識。フ 0 イトらによつて、人閱の行動のほとんどは、潜在意識の支配をうけているとい 5 ことが ...
谷口雅春, 1966
8
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
今年から、訪ねこうこうはんいみゃぎけんないとうはくけんひろに#うしかいじょうる高校の範囲を、宮城県内のみから東北 6 県に広げ ... じもとこうえんかいひらうこ'例)夏の選挙に向けて、議員たちは地元で講演会を開くなどの動かつぱつかきを活発化させている。
木山三佳, 2007
9
うなぎ 一億年の謎を追う - 91 ページ
ヤーゴから放流する親ウナギの準備、ドイッチームの乗船手続き、人工衛星をじゅんびしきんこうえんかいじゅんび使って自分の位置を示すアルゴスブイの準備、資金集めのための講演会など、さまざまな準備が必要でした。そんな中で、大手水産食品会社から ...
塚本勝巳, 2014
10
道元の世界 - 48 ページ
ひろさちや. いまのお仕事のこともあるでしょ,すぐに返答をとはかしません 考えればかんが考えるほどわからななって. ほとけだから修行力;できる| 48 総意とお考えください父, ^そして後援会の者全員のちちうえこうえんかいものぜんいんお願いではなくこれは ...
ひろさちや, 1997

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こうえん‐かい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こうえん‐かい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【政治資金】…お金の集め方、使い道に報告義務
いろは 政治家 ( せいじか ) を 支援 ( しえん ) する 後援会こうえんかい ) などの 政治団体 ( せいじだんたい ) は、毎年、「 政治資金収支報告書 ( せいじしきんしゅうしほうこくしょ ) 」という書類を国や都道府県に 提出 ( ていしゅつ ) します。 報告書 ( ほう ... «読売新聞, nov 14»
2
女性大臣が2人も辞めた…何があったんだ?
小渕議員を 支援 ( しえん ) する「 後援会 ( こうえんかい ) 」という政治団体がありますが、その後援会が 開 ( ひら ) いたイベントのお金のやりとりが問題になっています。 調 ( しら ) べてみると、 参加者 ( さんかしゃ ) から 集 ( あつ ) めたお金より、 使 ( つか ) った ... «読売新聞, oct 14»
3
「僕は宗教家ではなく、思想家に近いと思う」ジャニーズの呪縛から逃れ …
アルバム『shamanippon -ラカチノトヒ-』(ジャニーズ・エンタテイメント)のリリース記念トークイベント「とーくべつよしちゃん 紅縁会(こうえんかい)」にて、ついに生の堂本剛様を拝めることになった3月某日。アタシは未だかつてないほどに気分が高揚していたわ。 «ハピズム, juin 12»
4
(95)何に使うのかな
お金の使い道については、政治家が総務省(そうむしょう) と都道府県(とどうふけん) の選挙管理委員会(せんきょかんりいいん ... それを見るとお金がかかるのは人件費(じんけんひ) や事務所(じむしょ) の維持費(いじひ) 、 後援会こうえんかい) 活動費だね。 «47NEWS, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こうえん‐かい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ken-kai-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur