Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しぜん‐かい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しぜん‐かい EN JAPONAIS

ぜんかい
sizenkai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しぜん‐かい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しぜん‐かい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しぜん‐かい dans le dictionnaire japonais

___ ___ 0 Monde naturel Mesure dans laquelle toutes les choses dans le ciel et la terre, y compris une personne, existent. 2 Monde naturel entourant les humains, tels que les corps célestes et les animaux et les plantes, autre que le monde humain. 3 Un monde physique excluant les êtres humains et les êtres vivants. しぜん‐かい【自然界】 1 人間を含む天地万物の存在する範囲。2 人間界以外の、天体や動植物など人間をとりまく自然の世界。3 人間と生物を除く、物理的な世界。

Cliquez pour voir la définition originale de «しぜん‐かい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しぜん‐かい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しぜん‐かい

しぜん‐いおう
しぜん‐いさん
しぜん‐えいよう
しぜん‐えん
しぜん‐かかく
しぜん‐かがく
しぜん‐かくぶんれつ
しぜん‐がく
しぜん‐ききょう
しぜん‐きゅうかい
しぜん‐きょういくえん
しぜん‐きん
しぜん‐ぎん
しぜん‐けいざい
しぜん‐けつぞく
しぜん‐けん
しぜん‐げんご
しぜん‐げんしょう
しぜん‐こう
しぜん‐こうえん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しぜん‐かい

きげん‐かい
きじゅん‐かい
きょうしん‐かい
きょうどうぼきん‐かい
ん‐かい
ぎいんうんえいいいん‐かい
ん‐かい
ん‐かい
ん‐かい
けんじん‐かい
ん‐かい
こうえん‐かい
こうじん‐かい
ん‐かい
こんしん‐かい
ん‐かい
ざだん‐かい
ん‐かい
ざんねん‐かい
したん‐かい

Synonymes et antonymes de しぜん‐かい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しぜん‐かい»

Traducteur en ligne avec la traduction de しぜん‐かい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しぜん‐かい

Découvrez la traduction de しぜん‐かい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しぜん‐かい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しぜん‐かい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

天然或
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Natural o
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Natural or
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राकृतिक या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبيعي أو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Природный или
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Natural ou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাকৃতিক বা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

naturel ou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

semula jadi atau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

natürliche oder
180 millions de locuteurs

japonais

しぜん‐かい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자연 니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Natural utawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự nhiên hoặc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயற்கை அல்லது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नैसर्गिक किंवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doğal ya da
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

naturale o
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fizyczna lub
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

природний або
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

naturală sau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φυσικά ή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

natuurlike of
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naturliga eller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naturlig eller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しぜん‐かい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しぜん‐かい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しぜん‐かい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しぜん‐かい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しぜん‐かい»

Découvrez l'usage de しぜん‐かい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しぜん‐かい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
万病根治自然療法 - i ページ
しぜんれうはふてつ自然療法の哲學は約して云へば、新に發見されし自然法の科學と、其の科學を生と死う健康、病氣、及び治療等 ... 而して此の學問は新しい學問てある所から 1 特に其の使用する言葉や、原則しぜんかいけんせつてきげんそぐしぜんかい乇ん!
西川光次郎, 1916
2
子どもとふれあう千葉しぜんたんさくガイド
県内の自然観察ポイント62箇所を約1000点のカラー写真&イラストで紹介。
松戸市理科同好会ネイチャーグループ, 1998
3
光明の生活: 弁栄聖者遺稿要集第2輯 - 71 ページ
自然科學者は此生物に對して何も宇宙を目的ありて生じたもせいぶつせいぞんしぜんくわがくしやこのせいぶつたいなに. ... おこなしぜんかいぜいぶついついんぐわはふせい/ \宇宙大法に二面の中、一面からは、宇宙の萬物は自然界に器械的に因果の法則に依 ...
山崎弁栄, 1924
4
二千年の時を超えて - 12 ページ
高市照大 12 返しながら動物や植物などが成長していくのです。そして自然界においては春—夏—秋〜冬という四季の循環を繰りしぜんかいじゅんかんくです。りの日となります。それは立春の日より自然界の活動が始まるからりっしゅんしぜんかい自然界 ...
高市照大, 2002
5
日本国体 - 59 ページ
其の心身一なえとォこしぜんかいた 1 -われ/ ^がんにんよ-」おねぶつしつ. 6.2 を得たといふ時は、此の自然界といふものは唯吾々の^前に横はって居るところの物 12 :界ではない。いのであります。空氣を呼吸し、日光を浴び、水を飲み、色々のものを食べて居り ...
西晋一郎, 1935
6
はじめての小型水槽: 子どもにもよくわかる - 98 ページ
こたしぜんかいせいかつしのでしょうか?その答えは自然界での生活にあります。」水や:を始めとする植物は、光、みずにさんかたんそっかこうごうせい^二酸化炭素を使い、光合成をおこなひっようえいようみずか行うことで必要となる栄養を自ら作り出して成長し ...
泉山弘樹, 2007
7
児童と宗教教育 - 2 ページ
それに自か達の力とは云っても事實は指導者の力に依るのでしぜんな。ゆじぶ^た 6 ^いじじつし 8&しや 1 0 1 よ,る。けれども自分達の力で自然界の力を征服出來るやうになると今度は自分逹の力を信するやうじぶんたち^、しぜんかい 1 お 4 せいふくできこんど ...
高崎能樹, 1935
8
信仰の極致 - 4 ページ
水と油の關係は水のまゝみづあぶらごマーゆ-フぃみづあぶらくいんけいみづもな〜、自然の外に現象も無い。 ... 何をか無限しんりかいぜつたいむげんまたびやう,うなにむげんは高、地は低、、春は暖に秋は淸く、柳は綠、花は紅、千差萬別なれども、たかちひく ...
東陽円成, 1926
9
まるごと 日本のことばと文化 初級2 A2 りかい: - 54 ページ
081 おきなわ 1 沖縄はしぜんが( )かんこうちです。 2 ( )魚がたくさんいます。 c 1 ( ) a しぜん( ) ( ) ( ) ( ) 3 沖おきなわ縄の人は( )ので、旅行が楽しいですよ。 4 ( )くだものとおいしい料理を食べたいです。 a しんせつな b しんせんな c ゆたかな d めずらしい a しぜん ...
独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014
10
壇上より国民へ - 18 ページ
三宅雄二郎 默米に赴きて 18 る可きものは何ぞや三三五、ふ戚想を御起しになりまするか 0 の因をも今更らに御合點になり、斯う見ては自然界と云ふものもと云もと 5X3 ごがてんかみしぜんかい 4 !;,て何となく人を壓し襲ふやうな所、か-てぞ彼の波羅門の敎の ...
三宅雄二郎, 1915

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しぜん‐かい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shisen-kai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur