Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こうみょう‐ちょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こうみょう‐ちょう EN JAPONAIS

こうちょう
koumixyoutyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こうみょう‐ちょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こうみょう‐ちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こうみょう‐ちょう dans le dictionnaire japonais

Konjo Kyoto 【livre de prix élevé] Un livre qui a écrit le nom de ceux qui ont eu une main dans la bataille. こうみょう‐ちょう【高名帳】 合戦で手柄を立てた者の名を書き留めた帳簿。

Cliquez pour voir la définition originale de «こうみょう‐ちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こうみょう‐ちょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こうみょう‐ちょう

こうみ‐やさい
こうみ‐りょう
こうみせん
こうみつど‐はちょうぶんかつたじゅう
こうみつど‐リポたんぱくしつ
こうみょう‐
こうみょう‐こうごう
こうみょう‐
こうみょう‐しん
こうみょう‐しんごん
こうみょう‐
こうみょう‐たん
こうみょう‐てんのう
こうみょう‐へんじょう
こうみん‐かん
こうみん‐きょういく
こうみん‐けん
こうみんか‐きょういく
こうみんか‐せいさく
こうみんけん‐うんどう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こうみょう‐ちょう

げんぎょう‐ちょう
う‐ちょう
う‐ちょう
さくぼう‐ちょう
さとう‐ちょう
さんこう‐ちょう
さんぼう‐ちょう
しゅう‐ちょう
ょう‐ちょう
しょうぼう‐ちょう
しょくりょう‐ちょう
じじゅう‐ちょう
じゅこう‐ちょう
ょう‐ちょう
じょうきゅう‐ちょう
じんぼう‐ちょう
じんみょう‐ちょう
すいとう‐ちょう
すけごう‐ちょう
せいこう‐ちょう

Synonymes et antonymes de こうみょう‐ちょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうみょう‐ちょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de こうみょう‐ちょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こうみょう‐ちょう

Découvrez la traduction de こうみょう‐ちょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こうみょう‐ちょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうみょう‐ちょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

SaiwaiAkira町
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

SaiwaiAkira cho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

SaiwaiAkira cho
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

SaiwaiAkira चो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

SaiwaiAkira تشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

SaiwaiAkira чо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

SaiwaiAkira cho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

SaiwaiAkira-চো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

SaiwaiAkira cho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

SaiwaiAkira-cho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

SaiwaiAkira cho
180 millions de locuteurs

japonais

こうみょう‐ちょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

幸明도시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

SaiwaiAkira-cho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

SaiwaiAkira cho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

SaiwaiAkira-சோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

SaiwaiAkira-Cho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

SaiwaiAkira-cho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

SaiwaiAkira cho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

SaiwaiAkira cho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

SaiwaiAkira чо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

SaiwaiAkira cho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

SaiwaiAkira cho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

SaiwaiAkira cho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SaiwaiAkira cho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

SaiwaiAkira cho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こうみょう‐ちょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こうみょう‐ちょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こうみょう‐ちょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こうみょう‐ちょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうみょう‐ちょう»

Découvrez l'usage de こうみょう‐ちょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうみょう‐ちょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 10 ページ
たえ^みょうム妙人】みょう义【妙刀】みょうとう【妙力】みよ 3 # ,【妙土】みょうど【妙ェ】みょうこう【妙工夫】みょうくふうム抄 ... 眇息】みょうい妙 18 】みようび妙道】みょうどう沙超】みょうらよう 3 沙^】みょうし 0 妙覚寺】みょうかくじ妙(见】みょうかく沙葩】みょうは妙絶】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
カラー版イチから知りたい!仏教の本 - 151 ページ
鑑真が建立した律宗の総本山 C )唐招提 B とうしょうだいじ創建当初の本堂が残る新薬師寺長しんやくしじ宗派 e 律宗/本尊 e 慮遮 ... 宗派 e 華厳宗/本尊 e 薬師如来/開基 e 光明皇后/創建年 e8 世紀中期住所 0 奈良県奈良市高畑町 1352 ~。 freffs』光明皇后 ...
大田由紀江, 2014
3
三帖和讃の意訳と解說 - 77 ページ
高木昭良, 親鸞 77 1 ^ 2 章旗弥陀偈讚 もほめてもほめつくすことができなかつた。このようにくらべもののない阿弥陀仏であればこゆえにこれを超日月光という。釈迦はこの光明の徳をことばをつくして讃えられたが、ほめてちょうにちがつこう【意訳】^弥陀の光明 ...
高木昭良, ‎親鸞, 1966
4
図説・日本武道辞典 - 308 ページ
古くは弓矢の誉れであったが、室町時代以降、戦場の主戦兵器が槍となったので、槍先の功名といい、一番槍ニ一番槍等といった。『甲碟軍鑑』では、「武田信玄公御家中武士 ... 伝記不詳。(剣)こうみょうちょう功名帳高名帳とも書く。戦場において一番槍.一番首 ...
笹間良彦, 2003
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 270 ページ
5 兆^ら I1 [教区口歴仮枕害相 9 朝具奮 3 肩筻済 1 議几^几间き^樓^碟ひょうちょう【塞^徴】ひょうちょう【潔烏】みょうちょう【蠢】みょうちょう明朝こうみょうちょう【高名帳】しゅうほうみようちょう【^ ^妙超】みようみようちょう【命命鳥】ぐみようちょう【共命為〕じん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
江戶幕府 - lxvi ページ
だいみょうちょうていこうみょうょくあつ大名^朝廷.社寺への巧妙な抑圧げんなとょとみしほろとくがわしはけんかくりつえどばくふ一六一五(元和元)年、豊臣氏が滅び,ここに徳川氏の覇権が確立した。ついで江戸幕府は、そのたいりつせいりょくだいみょうちょうてい ...
中田易直, 1968
7
Bukkyō daijiten - 281 ページ
お喜光,替憑光,不断光,難思光^無称光,超日月光である,また、光明は、 2 ?を照らすというはたらきをもつだけでなく、種々の利扩を衆生にもたらすものでもある。〈2520 光妙教会こうみよ. 23 ようかい真宗系の在家教団。江口ヤエ(一八九一—一九七 0 が一九四 ...
古田紹欽, 1988
8
愛で世界を照らした人々: 偉人たちの“あの日あの時” - 16 ページ
こうたいし 3 8 年、阿部内親王が皇太子になる。 7 4 9 年、しりぞこうけんてんのうこうみょう武天皇が退き、阿部内親王が孝謙天皇になると、光明皇后がほぼ政治の実権をにぎった 5 6 年,聖武天皇崩御。奈良市法蓮町に聖武天皇陵 V と隣接して光明皇后陵が ...
鈴木洋子, 2003
9
日本入門: 日本とアジア - 93 ページ
尊氏は朝めいきらくちょうていたかうじむはんかくにんついとうめい命をうけても帰洛せず、朝廷は尊氏の謀反を確認して追討を ... のうょうこうみょうてんのうもうょして、持明院統の光明院(豊仁親王)を擁して光明天皇と申し、ここに吉のなんちょうきょうとはくちょう ...
早稲田大学. アジア交流委員会, 1986
10
[愛蔵版]古代史の秘密を握る人たち: 誰が本当の歴史を封印したのか?
日本のラスプーチンを愛した女帝こうみょうしこうけんちょうそしょうとく光明子の秘められた思いは、娘の孝謙天皇(重昨して称徳天皇)に引き継がれた気配がある。しょうむなかまろ称徳天皇は、聖武天皇と光明子の間の子だった。そして、反藤原派の台頭と藤原 ...
関裕二, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こうみょう‐ちょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/khy-ch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur