Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こうみょう‐しん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こうみょう‐しん EN JAPONAIS

こうしん
koumixyousin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こうみょう‐しん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こうみょう‐しん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こうみょう‐しん dans le dictionnaire japonais

Un esprit appelant à une forte nomination. こうみょう‐しん【功名心】 功名を強く求める心。

Cliquez pour voir la définition originale de «こうみょう‐しん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こうみょう‐しん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こうみょう‐しん

こうみ
こうみ‐まち
こうみ‐やさい
こうみ‐りょう
こうみせん
こうみつど‐はちょうぶんかつたじゅう
こうみつど‐リポたんぱくしつ
こうみょう‐
こうみょう‐こうごう
こうみょう‐し
こうみょう‐しんごん
こうみょう‐
こうみょう‐たん
こうみょう‐ちょう
こうみょう‐てんのう
こうみょう‐へんじょう
こうみん‐かん
こうみん‐きょういく
こうみん‐けん
こうみんか‐きょういく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こうみょう‐しん

う‐しん
かきゅう‐しん
きゅう‐しん
きょうそう‐しん
う‐しん
う‐しん
こんごう‐しん
さいぼう‐しん
しゃこう‐しん
しゅう‐しん
じゅう‐しん
じゅゆう‐しん
じょうきゅう‐しん
じょうこう‐しん
う‐しん
う‐しん
う‐しん
たいよう‐しん
ちゅう‐しん
う‐しん

Synonymes et antonymes de こうみょう‐しん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうみょう‐しん»

Traducteur en ligne avec la traduction de こうみょう‐しん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こうみょう‐しん

Découvrez la traduction de こうみょう‐しん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こうみょう‐しん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうみょう‐しん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

光明新
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guangming Shin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guangming Shin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Guangming शिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوانغمينغ شين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гуанмин Шин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guangming Shin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিন Komyo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guangming Shin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shin Komyo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guangming Shin
180 millions de locuteurs

japonais

こうみょう‐しん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광명 신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shin Komyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guangming Shin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷின் Komyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिन Komyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shin Komyo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guangming Shin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guangming Shin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гуанмін Шин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guangming Shin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Guangming Shin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guangming Shin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guangming Shin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guangming Shin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こうみょう‐しん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こうみょう‐しん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こうみょう‐しん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こうみょう‐しん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうみょう‐しん»

Découvrez l'usage de こうみょう‐しん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうみょう‐しん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
例文仏教語大辞典 - 288 ページ
教行信証-真仏土「然則酬, ,報大悲誓願,故、曰, ,真報仏土:既而有,願、即光明寿命之 VI 是也」こうみょう-しん光明心】人間が本来具えている冊りの徳をいう。,顕密二教論-下「光明心者、歎-一心之覚徳ここうみょう-しんごん【光明真言】密教で称える呪文はの一 ...
石田瑞麿, 1997
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 638 ページ
27 大字(その他)功名心(こうみょうしん) [名] 1367 奮発光明台(こうみょうだい) [固] 27 大字(その他)高名だて(こうみょうだて) [名] 1213 功械光明谷(こうみょうだに) [固] 27 大字(その他)光明町(こうみょうちょう) [固] 26 大字(町)高名てがらにうみょうてがら) [名] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
図説「理趣経」入門: 密教の核心 - 161 ページ
言をど忘れしたり、まちがえて唱えたりしたときは、この光明真言をお唱えすれば許されそれは光明真言といって、すべての仏さまに通用する便利な真言です。本尊さまの真こうみょうしん#』ん「さて、一一十三字の真言について少し触れようか... ...」「そうだつたん ...
大栗道栄, 1997
4
空海要語辞典 - 第 2 巻 - 180 ページ
3 ^ 8 / 3 こうみょう【又云く、法身仏は、常に光明を放つて常に説法す】二 29/2 『大智度論』卷九'木' 25.1260 からの引用文の ... 7 し、こうみょうしん光明心とは心の覚徳を歎ず】み" , 0 この文は『瑜祇経』み 18 ' 25 おからの引用文に対する註解の一部である。
福田亮成, ‎空海, 2003
5
天が裁く・悪にすがる欲 - 314 ページ
杳として【はっきりとわからないさま】こうみょうしんもと功名心【てがらを立てることを求める-七】さとせつゆ諭し.説諭【悪いことを改めるよう言い聞かせる】無手【強引なこと】大儀【めんどうで骨の折れること】魅入られる【取りっかれる】恙無く【異状なく】邪道【正しく ...
鴨/〓連, 2006
6
角川必携国語辞典 - 454 ページ
め。仏教に帰依: ;し、悲田^院ゃ施薬^院をつくって孤 9 ^や病入を救うなど、社会^ .おに^心であった。光明チリ I 。こ 5 みょうしん功名心】困てがらを立てて有名になろうとする気待ち。「 I にはやって失敗する】こうみよろてんの 5 【^明大^】^ |一三二一 I 八〇年。
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
7
逆引き熟語林 - 592 ページ
争心そうしん垂心すいしん爽つ心まっしん競争心きょうそうしん好奇心こうきしん害心がいしん功名こうみょうしん知的好奇心ちてきこうき従心じゅうしん回心かいしん,えしん核心かくしんしん拓心としん事杵の核心じけんのかく地心ちしん定心じょうしんしん妄心もう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
「四字熟語」 博覧辞典 - 31 ページ
纖人琴之嘆(じんきんのたん) ^真金不鑛(しんきんふと) ^神経衰弱(しんけいすいじゃく) ... ; ^人権蹂鑭(じんけんじゅうりん) . ... 進退両難(しんたいりょうなん)震地駭地(しんちがいち)呢心地光明(しんこうみょう) ^身中之虫(しんちゅうのむし) ^人中之竜(じんちゅうの ...
真藤建志郎, 1986
9
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 236 ページ
たかよしこうげんたかよしたかきみたかひろこうろくろうこうえんこうゆうたかともこうたこうたろうたかたろうたかおのりおよしお ... こうさいみょうほうみょうせいみょうしょうみょうせんみょうれいたえみたえ力^みょうこうみょうてつにみょうきょうみょうけいみょうしん ...
日外アソシエーツ, 2002
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 10 ページ
たえ^みょうム妙人】みょう义【妙刀】みょうとう【妙力】みよ 3 # ,【妙土】みょうど【妙ェ】みょうこう【妙工夫】みょうくふうム抄不可思議】みょうふかしぎ【妙不思議】みょうふ. . ^」【妙丹】みょうたん【妙什】みょうじゆう【妙心】みょうしん妙心寺】みょうしんし【妙心寺虫払】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こうみょう‐しん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/khy-shin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur