Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぎょ‐ぶつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぎょ‐ぶつ EN JAPONAIS

ぎょ‐ぶつ
butu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぎょ‐ぶつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぎょ‐ぶつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぎょ‐ぶつ dans le dictionnaire japonais

Ogura 【La chose】 les effets de Tenshi. Bien qu'il ait également été utilisé contre les trésors des trésors des généraux (jihou) \u0026 thinsp; depuis l'époque de Muromachi, dans les systèmes modernes, il se réfère à ce qui est listé dans le registre de l'Agence de la Maison Impériale. C'est ça. Gruau de riz. ぎょ‐ぶつ【御物】 天子の所有品。室町時代以降、将軍家の什宝 (じゅうほう) に対しても使われたが、現代の制度では宮内庁にある御物台帳に記載されているものをさす。ごもつ。ぎょもつ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぎょ‐ぶつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぎょ‐ぶつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぎょ‐ぶつ

ぎょ‐のう
ぎょ‐はん
ぎょ‐
ぎょ‐ばん
ぎょ‐
ぎょ‐
ぎょ‐びょう
ぎょ‐
ぎょ‐ふく
ぎょ‐ふん
ぎょ‐べつ
ぎょ‐ほう
ぎょ‐ぼく
ぎょ‐
ぎょ‐みん
ぎょ‐めい
ぎょ‐もう
ぎょ‐もつ
ぎょ‐もん
ぎょ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぎょ‐ぶつ

‐ぶつ
かい‐ぶつ
かいさん‐ぶつ
かく‐ぶつ
かごう‐ぶつ
かさい‐ぶつ
かさんか‐ぶつ
かしょう‐ぶつ
かた‐ぶつ
かつ‐ぶつ
かな‐ぶつ
かねん‐ぶつ
かぶん‐ぶつ
かん‐ぶつ
かんこう‐ぶつ
がい‐ぶつ
がん‐ぶつ
がんろう‐ぶつ
‐ぶつ
きえ‐ぶつ

Synonymes et antonymes de ぎょ‐ぶつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎょ‐ぶつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぎょ‐ぶつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぎょ‐ぶつ

Découvrez la traduction de ぎょ‐ぶつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぎょ‐ぶつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぎょ‐ぶつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

木桥命中
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gyo hit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gyo hit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gyo हिट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غيو ضرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ге хитом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hit gyo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gyo পশু পারাপার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gyo succès
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gyo Animal Crossing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gyo hit
180 millions de locuteurs

japonais

ぎょ‐ぶつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교 부딪
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gyo Animal Crossing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gyo hit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gyo விலங்குகள் கிராஸிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॉर्निंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gyo Animal Crossing
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gyo colpo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gyo hitem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ге хітом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gyo hit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gyo χτύπημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gyo treffer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gyo träff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gyo hit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぎょ‐ぶつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぎょ‐ぶつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぎょ‐ぶつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぎょ‐ぶつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎょ‐ぶつ»

Découvrez l'usage de ぎょ‐ぶつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぎょ‐ぶつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国書読み方辞典 - 1172 ページ
ぼうねんごにゅうようおよそさしひきちょう 8, 589 - 4 御物孝経賀知章本致異ぎよぶつこうきょうがちしょうぼんこうい 2 ^ 567-2 御物始之 12 おものはじめのき 1 * 683 — 2 御物御茶之湯道具ぎょぶつおんちやのゆどうぐ 2 , 567-2 御物御腰物并御指料帳ぎよ ...
植月博, 1996
2
源氏物語入門 - 140 ページ
ぎょうでんぎょぶつ宜陽殿 5 歴代の書籍や御物を納めておく殿企口。光源氏の四十の賀に蛍の宮が演奏した琴は、もともとは宜陽殿の御物だったという〔若菜上〕。ひぎょうしやシじつぼにょうご飛香舎(藤 312 皇后,女御などが住んだ殿舎。 壺(中庭)に藤が植えて ...
『源氏物語大辞典』編集委員会, 2008
3
Shin jiten - 82 ページ
没けた^堪のよはりの土を受けさす壁。きょへ 4 ^渠壁〕地下室に光線を導き入れろためにほまれ。盧名。風評。廑 1 * 0 0 その實に到はない名春。むなしいきょぶん〔虚聞〕 0 根據のない 5 はさ。いつはりのぎょぶつ(御物〕帝室の脚所冇の 08 。
Tsukuru Fujimura, 1929
4
新辭典 - 50 ページ
条惠物の 880 投けた空康のまはりの土を受けさす麼 0 きょへき(渠暨〕地下室に光躲を澳き入れもためにほまれ。 48 名。&巧 0 その 10 :に期はない名春。むなしいきょぶ^ I 、盧閗〕 0 根籌のない 5 はさ。いつはりのぎょぶつ〔御物〕帝室の御所冇の&。きょぶつ〔 ...
藤村作, 1935
5
狂言辞典: 語彙編 - 129 ページ
賴む茶の木の佛のきよひよん」(瓤の神 I 三百番)ぎょぶつ魚物】魚。魚類。「魚物あまた入うとおもひ,鲷ばし賣に來て有か」(夷毘沙門—能)《参考》醒睡笑一二「のり物を乘物といふも.又魚をぎよぶつといふも,一つことにや思ひけめ」?よみず【清水^】清水寺とその ...
古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963
6
美: 「見えないものをみる」ということ - 21 ページ
近代でも鴎外、漱石以後、たくさんの小説が書かれているが、『源氏物語』ほど完成されたものはなさそうだ。代まで展開されていった。正倉院に御物が納められた約千一一百五十年前の品物は、渡来したものも国産したものも美しく完成されている。ぎょぶつ.
福原義春, 2014
7
【大活字シリーズ】源氏物語 <中>:
て、甘美な愛橋があると聞こえた。これほど上手であるという評判はなかったのであるがと親王がぎようでんそばされた。この琴は宮中の宜陽殿に納めておかぎょぶつれた御物であって、どの時代にも第一の名のあっみよ ずに院は珍しい曲を一つだけ.
紫式部, 2014
8
論語にわうめの花: Niwaume no hana - 125 ページ
... ず足早やしょうそういんてんぼうねんぎょぶつに向った奈良の正倉院展で、某年に公開された御物の中に、「天平宝字二年(七五八)九月から、東大寺写経所で千二百巻の金剛般若経が写経された。本巻は、この写経事業に従事した写経生の、食料などの受取 ...
吉永彩霞, 2003
9
萬葉集物語 - 35 ページ
I 平文化が、中国、さらにペルシャ、ギリシャ等の文化とつながりをもつひじょうしょうそういんぎょぶつにすぐれた文化であったことは、あの正倉院の御物を見ても容易にわかりますが、それは貴族階級の文化であって、国民一般は、天平文化とはまったくかけ離れ ...
森岡美子, 2008
10
書のすすめ - 168 ページ
行成が書いたと伝えられるかなの作品に^伝藤原行成筆御物粘葉本和漢朗詠集(平安時代の完成されたかな)ぎょぶつでつちようぼんわかんろうえいしゅ 5 いえましょう。いかにもウブな感じがするのもほほえましいですね。いずれにせよ、漢字的要素の強いかな ...
加藤僖一, 1998

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぎょ‐ぶつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぎょ‐ぶつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ゲーム A236, 時間: --:--
... になると期待している。 原盤のレコードは、同じ音声を収録した2枚組みと3枚組みの計5枚。全て同じ缶に入れて皇室の所蔵品「 御物 (ぎょぶつ) 」として保管していたが、3枚組みの1枚は割れていたため、2枚組みの音声を昨年12月にデジタル録音した。 «47NEWS, août 15»
2
【産経抄】 7月12日
音声を収めたレコード盤5枚が皇室の「御物(ぎょぶつ)」として保管されており、破損を免れたものからデジタル録音し直したという。 ▽「こゑ」の悲しき世は過ぎ、当節は多様なメディアでGHQの複製版とみられる音声に触れられる。約4分半の詔に耳を澄ますと、「 ... «産経ニュース, juil 15»
3
【戦後70年】玉音放送の原盤を初公開 70年ぶりに再生し、音声も録音 …
風岡長官によると、音声が録音されたレコードは2枚組と3枚組の2セットあり、皇室所蔵の「御物(ぎょぶつ)」として保管されていた。 放送後に一時、GHQに貸し出され、現在、テレビなどで使われている音声はGHQが複製したものが出回っているとみられる。 «産経ニュース, juil 15»
4
石器から見える先史の暮らし 東京国立博物館
一方、「独鈷石(どっこいし)」「御物(ぎょぶつ)石器」などと名付けられた、奇妙な形の石器群(祭器・儀器と考えられている)には、堆積(たいせき)岩などが使われることが多い。先史時代の人々が石器の用途によって、石材を使い分けていた様子がうかがえる。 «朝日新聞, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぎょ‐ぶつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ki-futsu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur