Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぎょ‐もう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぎょ‐もう EN JAPONAIS

ぎょ‐もう
mou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぎょ‐もう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぎょ‐もう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぎょ‐もう dans le dictionnaire japonais

ょ ょ [filet de pêche / filet de pêche] 1 filet utilisé pour attraper des poissons et des crustacés. Il y a net tiré, filet perçant, filet de serrage et ainsi de suite. ぎょ‐もう【魚網/漁網】 1 魚介類などの捕獲に用いる網。引き網・刺し網・張り網などがある。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぎょ‐もう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぎょ‐もう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぎょ‐もう

ぎょ‐
ぎょ‐ふく
ぎょ‐ふん
ぎょ‐ぶつ
ぎょ‐べつ
ぎょ‐ほう
ぎょ‐ぼく
ぎょ‐
ぎょ‐みん
ぎょ‐めい
ぎょ‐も
ぎょ‐も
ぎょ‐
ぎょ‐ゆう
ぎょ‐よう
ぎょ‐らい
ぎょ‐らん
ぎょ‐
ぎょ‐りゅう
ぎょ‐りょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぎょ‐もう

がん‐もう
‐もう
きょう‐もう
きん‐もう
ぎょう‐もう
くう‐もう
くん‐もう
‐もう
ぐん‐もう
けい‐もう
げん‐もう
‐もう
こい‐もう
こう‐もう
こうしゅう‐もう
こうつう‐もう
こん‐もう
ごう‐もう
さいせい‐もう
さく‐もう

Synonymes et antonymes de ぎょ‐もう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎょ‐もう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぎょ‐もう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぎょ‐もう

Découvrez la traduction de ぎょ‐もう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぎょ‐もう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぎょ‐もう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

木桥了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gyo más
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gyo anymore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अब Gyo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

GYO بعد الآن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

GYO больше
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gyo mais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর Gyo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gyo plus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gyo lagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mehr gyo
180 millions de locuteurs

japonais

ぎょ‐もう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중국식 다른
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gyo maneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gyo nữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனி Gyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्णपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

artık gyo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

GYO più
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gyo więcej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

GYO більше
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mai gyo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gyo πια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gyo meer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gyo längre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gYO lenger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぎょ‐もう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぎょ‐もう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぎょ‐もう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぎょ‐もう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎょ‐もう»

Découvrez l'usage de ぎょ‐もう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぎょ‐もう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南部のことば - 59 ページ
ぎょうかい。かん 1 . -まんじゅいし。きょうがさめる—げあさめる。きょうげん(狂首) —ちょ—げんこ。きょうげんごうとう 1 -てまえがんど。きょうけん ... きょうゆうりん 1 もやいやま,もりやま 0 ぎょかす(魚柏) 1 かす。ぎょかすを ... ぎょもうのつな 1 はつぴやく。きよめる ...
佐藤政五郎 (1909-), 1992
2
最新日本考古学用語辞典 - 85 ページ
大塚初重, ‎戶沢充則, 1996
3
地名人名付用字用語辞典 - 139 ページ
きょせい〔去勢する〕牛を去勢するきょせい〔巨星一: : : :星地に幕つきょぜつ〔拒絶する〕^ぎょせん〔漁船〕 11 ^ 5 するきょそ〔^ ^一や ... 繾きよめ〔^ I ^ (〈^ )め〕^めの塩をまきょめい〔虚名〕 1 ^ 15 るきょめる〔まきめる 1 #をほめるきよもう〔^ |一^ &に過ぎないぎょもう!
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
4
常用新用字用語辞典 - 106 ページ
ぎょくせき 11 玉石 0 玉石混交きょくせん,曲線^直線きょくたん,極端 8 極端な意見きょくち局地 0 局地的に大雨を降らせる,局地戦争 ... きよまる,清まる 0 心身が清まるきょまん,巨万 0 巨万の富きょむ,虚無 8 虚無主義きよめる 111 清める 8 体を清めるぎょもう 11 ...
島田昌彥, 1981
5
日语汉字读音速查词典 - 945 ページ
魚介【ぎょかい)魚雷[ぎょらい】魚類[ぎょるい)魚鳞[ぎょりん)魚籠【びく 1 魚卵[ぎよらん]魚偏[うおへん]魚群[ぎょぐん) '魚肉[ぎょにく]魚市場[うおいちば】魚拓[ぎよたぐ】魚網ぎょもう)魚^ :、あれば水心[うおごころあればみずごころ】魚信(ぎょしん)魚眼レンズ〔ぎよが ...
来一民, ‎陈艺, 1994
6
「四字熟語」 博覧辞典 - 19 ページ
294 706 ん御史之雨(ぎょしのあめ) V 虚心坦懐(きょしんたんかい) ... , ^挙措失当(きょそしつとう) ^虚張声勢(きょちょうせいせい) ... ... 3 曲髙和寡(きょっこうわか) ^漁夫之利(ぎょふのり) 8 毀誉褒貶(きよほうへん) &魚網鴻離(ぎょもうこうり) ^許由巣父(きょゅう ...
真藤建志郎, 1986
7
常用国語表記辞典 - 93 ページ
きょく,はふお囫曲解,編曲きょく 111 局は'つ 11 局面,破局きょく#極に'ク'ゴク 111 極端,極地,積極的,南極ぎょく 1 ( ^ 1 圆玉砕,玉座,宝玉,珠玉,紅玉きょく ... 曰評判,世評きよめるっ青める(浄)ぎょもう漁網(魚網)きよもと清元きよらか清らかきよらかに清らかにぎょ ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
8
新漢和辞典 - 95 ページ
土岐善麿, 1966
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 204 ページ
もうしんけいしゅうもうびじ窄ラもうようもうきようもうきょうもうきょうもうぎょもうしょうもうしょ? ?しょうもうじょうも 5 てつじょうもうりょうもうろうもうおもうおもいおもうおもうおもうききおもうものおもううらおもうかもうもうもうたんかもうきもうもうもうしき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
必携季語秀句用字用例辞典 - 295 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぎょ‐もう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぎょ‐もう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
深海はどう飼うの?
先生 底引(そこび)き網(あみ)などの漁網ぎょもう)のなかに、魚屋(さかなや)で売(う)られている普通のお魚に混(ま)じって、深海魚(ぎょ)や深海のカニなどが多くかかるの。こうした深海生物(せいぶつ)を漁師(りょうし)さんから引(ひ)き取(と)って飼育(し ... «朝日新聞, sept 12»
2
三陸の女性たちが漁網で作ったミサンガ「環」、第二期販売は8月11日から
ひとつひとつ漁網で編んだオリジナルのミサンガは、被災者の女性たちがグループになって手仕事でつくられているそうです。 その様子が動画で紹介されていました ... ミサンガのモチーフとなる漁網ぎょもう)も三陸で調達します。 地元の方々に少しでも多くの、手 ... «ガジェット通信, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぎょ‐もう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ki-m-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur