Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "き‐だい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE き‐だい EN JAPONAIS

だい
kidai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE き‐だい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «き‐だい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de き‐だい dans le dictionnaire japonais

Haricot de nounours [1 daurade] 1 brème de mer sculptée en bois. Pour une nouvelle année comme une occasion de cérémonie quand il est utilisé comme une trappe et thinsp; (gras) \u0026 thinsp; 2 Crochet réglable \u0026 thinsp; (Jigakagi) \u0026 thinsp; Bois sculpté dans une forme de poisson pour ajuster le levage et l'abaissement. Un mot de saison à sortir en tant que thème à 2 haiku kai etc. Je ne vais pas vraiment à cet endroit ou voir la vraie chose, en faisant des poèmes waka etc. selon le titre donné. Aussi, son travail. Poisson de mer de la famille thaïlandaise. La longueur totale est d'environ 35 cm. Il ressemble à la brème de mer rouge mais il est un peu haut et rouge jaunâtre. Honshu Asie centrale, en particulier dans la mer de Chine orientale. Délicieux. C'est cool.                                Je respecte l'autre partie et dis la maison. Nom de la deuxième génération. Un mot qui respecte les autres. Beaucoup de lettres sont utilisées. Takashi. Haut terrain. Himonda. き‐だい【木鯛】 1 木彫りの鯛。正月など祝儀の際に掛鯛 (かけだい) として用いる。2 自在鉤 (じざいかぎ) の上げ下げを調節する、魚形に彫った木。
き‐だい【季題】 2 句会などで、題として出される季語。
き‐だい【寄題】 実際にその場所に行ったり実物を見たりしないで、与えられた題によって和歌などを作ること。また、その作品。
き‐だい【黄鯛】 タイ科の海水魚。全長約35センチ。マダイに似るが、やや体高が高く黄赤色。本州中部以南、特に東シナ海に多い。美味。れんこだい。
き‐だい【貴台】 [名]相手を敬って、その家屋敷をいう語。[代]二人称の人代名詞。相手を敬っていう語。多く手紙文で用いる。貴下。高台。尊台。

Cliquez pour voir la définition originale de «き‐だい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC き‐だい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME き‐だい

き‐ぞく
き‐ぞめ
き‐たい
き‐たがね
き‐たく
き‐たけ
き‐たたき
き‐たつ
き‐たては
き‐たん
き‐だおれ
き‐だすけ
き‐だ
き‐だ
き‐だ
き‐
き‐ちがい
き‐ちく
き‐ちゃく
き‐ちゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME き‐だい

いっとう‐だい
いとより‐だい
いば‐だい
いぼ‐だい
いも‐だい
いり‐だい
いん‐だい
いんせい‐だい
‐だい
き‐だい
うん‐だい
うんきゃく‐だい
うんてん‐だい
えびす‐だい
えぼ‐だい
えん‐だい
えんすい‐だい
えんぶ‐だい
‐だい
おう‐だい

Synonymes et antonymes de き‐だい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐だい»

Traducteur en ligne avec la traduction de き‐だい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE き‐だい

Découvrez la traduction de き‐だい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de き‐だい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «き‐だい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大气的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atmosférico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Atmospheric
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वायुमंडलीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

атмосферный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atmosférico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়ুমণ্ডলীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

atmosphérique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atmosfera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

atmosphärisch
180 millions de locuteurs

japonais

き‐だい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기 제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Astroferik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khí quyển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளிமண்டல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी इच्छित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atmosferik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atmosferico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

atmosferyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

атмосферне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atmosferic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατμοσφαιρικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

atmosferiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

atmosfärisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atmosfærisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de き‐だい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «き‐だい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «き‐だい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot き‐だい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐だい»

Découvrez l'usage de き‐だい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec き‐だい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ないしょのないしょ!&しゅきしゅきだいしゅき!!Irisアートワークス
かわいい天使のようなぺたっ娘と思う存分いちゃいちゃしたい!そんな大声で言えない禁断の願いを叶えてくれるゲームメーカーIrisの代表作2本を詰め込んだ欲望ダダもれの画集!
Iris, ‎メガストア編集部, 2014
2
廣文庫 - 11 ページ
物集高見 盛衰記よ色代して矯飾を申すと見え、束鑑ュ前武州不,可レ然色代といふハ、もと人 1 揖禮するをさいへるよりの事なり、倭訓朵、中編ほ( ^きだい、人家 1 客を迎送し蹬を致す處を^きだい式臺んど. ^き代^けれ-ハ、入道もさこそ存じつれとぞ宣ひける、) ...
物集高見, 1916
3
國文大觀 - 64 ページ
を娶れるみかく濱^大贰の北の方及び大贰の女を具しく, 1&ぉ濱松中納言行 0 をの歌を大贰に詠^通す演:お笆峙のの歌を濱松中納言に詠みか大贰に請ぜられて月^其別墅に赴さ大贰の女中納言に贈&て別墅に講す&一濱松屮納言、ふるさとを三笠の山に ...
丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903
4
Route 280に微風: 探し続けて... - 58 ページ
V "爪し胡きだい?知^だし、でしあう?私 0 #密のその後も" ... "」〜 60 ねは、^ ;も乗り出して私こせつつくあう/ ,き/ ^ましな「言いだいんでしあう?麵に言えぱいいのに... ...こ'うして勿体つけるの? ^本当はあまり知りだくがく、 11 ^ / ^はぶらそれでいいのあ」こ、私/ ^つ ...
藤井愉実, 2007
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 415 ページ
とろきよラこ 0 ぎょうだいがく【東京エ^ぎょうだいがく【北見工業大ぎょうだいがく【 1 ェ类きょうだいがく【東京大学】とうきょうのうぎょう ... 期大学】つくばぎじゆつたんきだいがく【筑波技術短期大学】かのやもいいくだいがく【鹿お体^大学】にほんたいいくだいがく【日 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
徳田秋声全集 - 253 ページ
少し研究することがあって』は」「妾、湯本へ少し体が悪いもんですから阿郎わたくし 4 もとすこからだわるあなた『何処へおおで,、す」と青年は吐出すやうに云って、わかものはきだい『ェ、之れも丈夫は丈夫ですが今は別居してゐます」やいますの」『ァラ爾。マァねえ ...
徳田秋聲, 2002
7
御大禮盛儀: - 27 ページ
天上の天つ神の御座を受『け艦へ縮て、っ離に悩す撃って、"" """『』『『&。、*『い。編『 WMC 「鶴, " ,。比天下を治卒し高民を撫育し給ふ御大, C ; , 。た』』g.g にす YY 業を享け縮ぶ事を、天津中継所知とも〜『』」たか f f らのおぎ L 』『『高御座之。*ゆきこ』きだい pf ょ ...
博文館, 1915
8
福澤全集 - 40 ページ
分はも珑百年さな〜男子のみが我^勝手代さて男子さ同樣は所有す可き箬なりさの次第を述べ其趣意は誠は合點し易きだい I よい 5 ばづがてんやすし給はる可し扨前編は婦人は男子さ同樣の身分はして同樣の權利を持ち財產身けん 9 I ざいさんしんさ重なる所 ...
福澤諭吉, 1898
9
日淸戰爭實記: 第八卷 - 91 ページ
『_n 清戦争記 _ 第三塔入編 _ 軍 _ 事 _ 最議- CA11D_ あっむ『 f 。著なり、甲織の最も魔部は十入騎方ち我一尺五寸鮮、一一四、丸 OO 一八、 O こ{』ゆ」ってつはつきっか』イテストリオ』レス競一四、九 OO 一八、 O 甲板は特種の鋼織を以て張館め装甲の ...
博文館, 1894
10
日本語基本単語: 日中韓英4か国語対照 - 116 ページ
大だいがく学 daigaku 大学たんきだいがく短期大学 tanki-daigaku 短期大学いちがっき(一)学期(第一)学期(ichi-) gakki 前ぜんき期,(後こうき期) zenki (kooki)前期, (后期)入にゅうがく学(する) nyuugaku (-suru)入学卒そつぎょう業(する) sotsugyoo (-suru) ...
笠原美智子, ‎張季琳, ‎李知宣, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «き‐だい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme き‐だい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
三つの新体制 W・シヴェルブシュ著
かくして、稀代(きだい)の歴史家シヴェルブシュがこの本で描くのは、資本主義の「根本的危機」に直面したドイツ・ナチズム、 ... しかし、この三つの体制が対立するものであり、前者が後者を駆逐したのが第2次世界大戦だとすることほど、イデオロギー的な歴史観 ... «日本経済新聞, juin 15»
2
忘れられた巨人 カズオ・イシグロ著
しかし、舞台をどれほど変えようとも、そこには稀代(きだい)の物語作家の見紛(みまご)うことなき刻印がある。 (土屋政雄訳、早川書房・1900円 ※書籍の価格は税 · 画像の拡大. (土屋政雄訳、早川書房・1900円 ※書籍の価格は税抜きで表記しています). «日本経済新聞, juin 15»
3
ちょっとおしゃれな三味線形の塚
大阪の猫塚は西成区太子の路地の奥、松乃木大明神(まつのきだいみょうじん)の小さな境内にある。三味線の皮に使われた猫たちの供養のため、塚そのものが三味線の胴の形をしているのが、とてもいい。明治34年に作られたそうで、当時は塚ができるくらい ... «大阪日日新聞, avril 15»
4
ラッパ形の珍しい器台も…飛鳥資料館で企画展
展示されている計313点のうち、初公開は天香具山の南にある大官大寺(たいかんだいじ)跡の下層で見つかった縄文時代中期~後期の土器類。直線や ... また、川原寺の下層で見つかった古墳時代の器台きだい)は細長い造りで、高さ約60センチ。脚部が ... «産経ニュース, févr 15»
5
47都道府県“路上制覇”の中山貴大、転機はKEY TALK寺中との出会い
シンガー・ソングライターの中山貴大(なかやま・きだい、23)が20日、東京・六本木のオリコンを訪れ、全国47都道府県のストリートライブで ... 一文無しの状態で7月18日に長崎からスタートすると、食費、宿泊費、ガソリン代、高速代、駐車場代などすべての費用を ... «ORICON STYLE, nov 14»
6
出雲大社に金屏風奉納 千家さん結婚祝い 群馬の絹技術活用
出雲大社(島根県出雲市)の権宮司、千家国麿さんと高円宮妃久子さまの次女、典子さんの結婚を祝おうと、世界遺産に登録された「富岡製糸場と絹産業遺産群」の地、“絹の国”の群馬県で生まれた技術を生かした「稀代(きだい)の絹の屏風(びょうぶ)」が11日、 ... «産経ニュース, nov 14»
7
庭師とあるく京の隠れ庭 [著]小埜〈おの〉雅章
明治期には7代目小川治兵衛という稀代(きだい)の庭師が京都の景観を作ってきた。以後も、数々の名庭師が、京都という壮大な舞台の隅々で美しく息づく庭を作り続けてきた。王侯貴族が愛(め)でた庭、寺院の庭、町家の庭。そぞろ歩けばいきあたる庭の数々 ... «asahi.com, sept 14»
8
【シリーズ・いま!食のマーケットは】4回 高齢社会に対応した事業を …
熈代勝覧(きだいしょうらん)』という、江戸時代の、江戸の繁栄を細かく描写した絵のコピーが、東京メトロ「三越前」駅地下コンコース壁面に掛けられている。この絵は日本橋から今川橋までの大通り(現在の東京中央通り)を東側から俯瞰し、江戸時代の町人文化 ... «農業協同組合新聞, août 14»
9
未来版「熈勝覧」制作プロジェクト、進行中-現代の日本橋・中央通り描く
江戸時代に当時の日本橋を描いた絵巻「熈代勝覧(きだいしょうらん)」の未来版「日本橋未来予想絵図」を制作するプロジェクトが進んでいる。 制作期間 ... 熈代勝覧は、1999年にドイツで発見された縦約44センチ、横12メートルを超える長大な絵巻。日本橋から ... «秋田経済新聞, avril 14»
10
鳥羽一郎や友和・百恵夫妻の長男ら“平成の千春”役最終候補に
... 芸能人の息子3人が残っていることがわかった。3人は、鳥羽一郎の長男・木村竜蔵(23)、三浦友和と百恵さん夫妻の長男・三浦祐太朗(27)、ラテンバンド「ロス・インディオス」に初代女性ボーカルとして参加した故シルビアさんの長男・中山貴大(きだい=20)。 «エイガドットコム, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. き‐だい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ki-tai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur