Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きくのはな" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きくのはな EN JAPONAIS

きくはな
kikunohana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きくのはな EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きくのはな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きくのはな dans le dictionnaire japonais

Kiku est une fleur de chrysanthème Kyogen. Izumi \u0026 thinsp; (Izumi) \u0026 thinsp; écoulement. Dans le style Okura "tête vertigineuse \u0026 thinsp; (boom)" \u0026 thinsp; ". Une couronne de Taro qui a vu Kyoto sans autorisation sans permission a été dite par la fleur de chrysanthème au mari qu'il a été invité au sommet et à la gorge (throat) et thinsp et a volé là et honte. きくのはな【菊の花】 狂言。和泉 (いずみ) 流。大蔵流では「茫々頭 (ぼうぼうがしら) 」。無断で京都見物した太郎冠者が、菊の花がきっかけで上﨟 (じょうろう) に誘われ、そこで盗みをはたらいて恥をかいたことなどを主人に語る。

Cliquez pour voir la définition originale de «きくのはな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きくのはな


かべのはな
kabenohana
きりのはな
kirinohana
こころのはな
kokoronohana
このはな
konohana
ひとつのはな
hitotunohana

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きくのはな

きくち‐がわ
きくち‐けいげつ
きくち‐けいこく
きくち‐ござん
きくち‐し
きくち‐じんじゃ
きくち‐せいし
きくち‐たけしげ
きくち‐たけとき
きくち‐たけとも
きくち‐たけみつ
きくち‐だいろく
きくち‐ゆうほう
きくち‐ようさい
きくちかん‐しょう
きくづくり‐の‐たち
きくとかたな
きくむら‐いたる
きくめ‐いし
きくめい‐せき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きくのはな

あおいはな
あか‐はな
あがり‐はな
あき‐の‐はな
いち‐はな
いわ‐はな
う‐の‐はな
うけらがはな
うめ‐の‐はな
お‐はな
おう‐の‐はな
かいご‐の‐はな
かけ‐はな
かざ‐はな
かべ‐の‐はな
から‐はな
かんじょうすえつむはな
ぎかい‐の‐はな
くに‐の‐はな
くもにまごううえののはつはな

Synonymes et antonymes de きくのはな dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きくのはな»

Traducteur en ligne avec la traduction de きくのはな à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きくのはな

Découvrez la traduction de きくのはな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きくのはな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きくのはな» en japonais.

Traducteur Français - chinois

听到我
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para escuchar el I
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To hear the I
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं सुनना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لسماع I
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Услышать I
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Para ouvir o I
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুনুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pour entendre le je
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mendengar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die ich höre,
180 millions de locuteurs

japonais

きくのはな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

듣는 구나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngrungokake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nghe tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேளுங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऐका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dinlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per ascoltare la I
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Usłyszeć I
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Почути I
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentru a auzi I
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να ακούσετε τον Ι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die wat ek hoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att höra jag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å høre jeg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きくのはな

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きくのはな»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きくのはな» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きくのはな en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きくのはな»

Découvrez l'usage de きくのはな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きくのはな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
うけらが花: 全 - 122 ページ
III 琴 I 後—集^ ^ | | | | | ^ ^ ^ ^ ^ | | | |四 00 とあるかへし下露をふちとたのまば菊の花霜にうつろふことな習ひそ閑庭菊^ ^ ^ 1 ^おのづからしづけき宿の手すさみにつくろひ添へつ菊のきせわた 71 を? # -てて霜をふせぎ.兼て香^00^1^を 86 ナ 84 めの綿す& . 0 .
橘千蔭, ‎村田春海, 1914
2
俳諧俳文集: 全 - 22 ページ
爛良水蕉祇門松髮眠屋圓羽山竹義角來梅三百四十八冬に向て開くを菊の性根哉赤見る度に手の; ,仃! ;けり菊の主眠萬. ... 車喬門幸柳羽 見る菊の外に折菊さかせけり石菊の露手折らは花も消ぬへし伊勢樗物堅き庭のしまりや菊の花|內隣無刀にて菊に隱る、 ...
佐々醒雪, 1910
3
群書類従 12(和歌部) - 9 ページ
なに、あらねと^如何いへる。のこりてそとや云へき。扨こそ狨移ふとは云へ俊云。秋基ての耿させる:となし。其中にも殘らねと、かきりな〜君か千代^むしるしにや散殘るらん宿のしら菊右搭忠降朝臣秋くれて千草の花は残らねと铒うつろふ. II 菊のはな左 1 楠直基 ...
塙保己一, 1960
4
続群書類従 15上(和歌部) - 5 ページ
文生博士名春之筆眯之序也。今 01 牛口依有暇之。ほ後萬害兀^ .九月十八口髙陽! &58 行啓。同十九リ殿^和覷幷法れゆくすゑのよまてにつきもせすさしてにほへる菊の白露辨義忠池水にこほりとみえしきくの花松のともともなりにけるかな左頭中將ゆくすゑも ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
5
萩園遺稿 - 214 ページ
三浦千春, 呉秀三 一九一一よの中の人目は枯し草垣にわか友得たる^らきくの花世の中.の友はももはす白きくの花にむ.かひてけふはくらしつ花さかぬ秋しなけれはわかやとのちょの友なり白きくのはな菊^中友ともすれはもみち葉 3 もふ秋風にうれしく菊のかを 6 ...
三浦千春, ‎呉秀三, 1906
6
竹の舍集 - 103 ページ
御そのににほふ八重のしらきいく秋か契かさねて九重の菊契千秋わか友垣のしらきくの花ことしより千年の秋をちきらまし菊千秋友折てかさ、は千代もへぬへしみるにたに齡のふてふ菊の花花 71 そ君かかさしなりけれいく秋とかきりもしらし白菊の菊延齡霜まて ...
佐藤直, 1908
7
閨秀俳家全集 - 10 ページ
羽桐占立ザ大富萬魚全孝葉来宮夕水枝四 0 白菊ゃ糟尾翁の水鏡句ひある備後ゃ菊のもろ力誰にかはきくに柄酌の硯水菊さそふ辻の子さもに笠のたて葚久便玉子のきみや七面鮎の背の黑きはじめや今日の菊上人の狂人一-二ても菊のはな白ぎくや十符を巢 ...
勝峯晋風, 1922
8
古今要覽〓
弘賢屋代, 国書刊行会 あまつ星とをあやまたれける此畝はいまだ殿上ゆるされざりける時にめしあげられてつかぅまつるとなん叉巷第二十ロ亥女八のみこ元良のみこの柁めに四十箕し侍けるに菊の花をかざしにをりて佛原伊衡朝臣よろづ代の新にもかれぬしら ...
弘賢屋代, ‎国書刊行会, 1905
9
続群書類従 16下(和歌部) - 109 ページ
すゑの句もなにとなくひかれて。いみしくき、一 5 る也。しらきくのはな^ -よめるみつね心あてにおらはやおらん初霜のをきまとはせるしら菊り花ろやつかへひさしくつかうまつらてやまさとにこもりける時よめる睡原殿雉七! 0 十三 七百十四雪ふりて年のくれぬる 卷第 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
10
一茶大江丸全集 - 118 ページ
小林一茶, 大伴大江丸, 岡野知十 菊あはせ花ものいはゝ歎すへしきくあなしからす然につくる人馬牽て菊 1 本の所望か次露帶てあるし. ; ! ?立 10 'きくの.朝菊簞笥通して起る野きく哉あらそはぬ秋^は菊の上手かな置けや露菊よりのちは花はなしなしなり素秋 ...
小林一茶, ‎大伴大江丸, ‎岡野知十, 1898

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きくのはな [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kikunohana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur