Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "このはな" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE このはな EN JAPONAIS

このはな
konohana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE このはな EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «このはな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ce n'est pas

このはな

Hana, Cono Hana ▪ Fleur d'arbre, Fleur d'arbre, Fleur d'arbre ▪ Fleur fleurie dans un arbre ▪ Sakura (cerisier), fleur de cerisier ▪ Ume (prune), fleur d'ume ▪ Abréviation de dôme de fleur d'arbre ▪ Cette fleur , Konohana, Konohana ▪ Fleur d'ume (prune) ▪ Fleur de chrysanthème ▪ Hétérogène de la famille royale ▪ Aliens d'amour ▪ Konohana - Série de jeux d'aventure sorti par Success ▪ Konohana - Ville d'Osaka ▪ Cono Hana - Un personnage fictif apparaissant dans la série Pocket Monster ... このはなコノハナ木の花木ノ花木花▪ 木に咲く花 ▪ サクラ(桜)、サクラの花 ▪ ウメ(梅)、ウメの花 ▪ 木の花ドームの略 ▪ 此の花此ノ花此花 ▪ ウメ(梅)の花 ▪ キク(菊)の花 ▪ 親王の異称 ▪ 酒の異称 ▪ 此花 - サクセスより発売されたアドベンチャーゲームシリーズ ▪ 此花区 - 大阪市の区 ▪ コノハナ - ポケットモンスターシリーズに登場する架空のキャラクター...

définition de このはな dans le dictionnaire japonais

C'est le nom du quartier de la partie ouest de la ville d'Osaka. Zone industrielle. Le nom est basé sur la chanson de "Nanba Tsu fleurit et cette fleur" de Kokin. このはな【此花】 大阪市西部の区名。工業地区。名は、古今集の「難波津に咲くやこの花」の歌による。
Cliquez pour voir la définition originale de «このはな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC このはな


かべのはな
kabenohana
きくのはな
kikunohana
きりのはな
kirinohana
こころのはな
kokoronohana
ひとつのはな
hitotunohana

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME このはな

このは‐がみ
このは‐がれい
このは‐ぐつわ
このは‐ぐもる
このは‐ごもる
このは‐ざる
このは‐ずく
このは‐せんべい
このは‐ちょう
このは‐てんぐ
このは‐どり
このは‐どん
このは‐ばみ
このは‐ぶね
このは‐むし
このは‐むしゃ
このはとり‐づき
このはな‐く
このはな‐どおり
このはなのさくや‐びめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME このはな

あおいはな
あか‐はな
あがり‐はな
あき‐の‐はな
いち‐はな
いわ‐はな
う‐の‐はな
うけらがはな
うめ‐の‐はな
お‐はな
おう‐の‐はな
かいご‐の‐はな
かけ‐はな
かざ‐はな
かべ‐の‐はな
から‐はな
かんじょうすえつむはな
ぎかい‐の‐はな
くに‐の‐はな
くもにまごううえののはつはな

Synonymes et antonymes de このはな dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «このはな»

Traducteur en ligne avec la traduction de このはな à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE このはな

Découvrez la traduction de このはな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de このはな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «このはな» en japonais.

Traducteur Français - chinois

此花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Konohana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Konohana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Konohana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Konohana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Конохана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Konohana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Konohana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Konohana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Konohana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konohana
180 millions de locuteurs

japonais

このはな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고노 하나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Konohana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Konohana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Konohana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Konohana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Konohana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Konohana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Konohana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Конохана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Konohana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Konohana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Konohana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Konohana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Konohana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de このはな

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «このはな»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «このはな» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot このはな en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «このはな»

Découvrez l'usage de このはな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec このはな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
世界はキセキで満ちている:
鍵を無くしてアパートを追い出された二十歳の原田浩介は、バイト先で知り合ったオッサンの家に居候するが、そこはこども園だった。慣れない保育の仕事を手伝いながら浩介は ...
このはなさくら, 2013
2
海に抱かれて眠りたい
血のつながらぬ姉と弟の間に密やかに愛は育まれた。やがて二人は家を出るが、そこには死の影が付きまとっていた。
さくやこのはな, 2003
3
「日本の神様」がよくわかる本: 八百万神の起源・性格からご利益までを完全ガイド
浅間さま木花咲耶姫命(このはなさくやひめのみこと)このはなのさくやびめのみことさけとけのこのかみ日本の木の花を代表する桜の美しさを象徴しているのがコノハナサクヤヒメ命である。神話では、日本の山の神の総元締・オオヤマツミ神の娘とされ、天孫 ...
戸部民夫, 2004
4
イラスト版けっこうお世話になっている 「日本の神様」がよくわかる本
ほうじゅんまた出産の際に父神のオオヤマツミ神が芳酵な酒を醸造して祝ったという神話から父神とともに酒造の神(酒解子 神)として ... 1 ご利益農漁業守護、子授け・安産・子育て、防火、縁結びなどせんげん MY 日 F 浅間さま-このはなさくやひめのみこと正式 ...
戸部民夫, 2014
5
群書類従 16(和歌部) - 49 ページ
夭平年中にみさへ花さへかつらぎのおほぎみをみちのおくへつかはしたりける 0 うねめは采女とかく 0 女のつかさなり 0 あさか山の ... 赏時木の花は梅の 1 名のやうにらす 0 されども此なにはづの哥の木の花は梅と心えさせこのはなは木の花なり 0 万木の花を ...
塙保己一, 1960
6
音楽家の台所
庭で野菜を育て、季節を感じるナチュラルな暮らし。毎日の暮らしを大切にいつくしむ音楽家の“食の風景”。
良原リエ, 2011
7
だれのはなかな?
このはなはいったいだれのはなでしょう?よくみてだれだかあててごらん。
ジャネットロウ, 2004
8
忘れえぬ光景―被写体との対話: - 13 ページ
て用いるほどだから、喜びが衣現できなくてはこの花が生きてこない。そしてこの花は梅と共に春を知らせる大切な花である。この花が咲く頃は、まだ雑木林の木々は芽ぶいていない。だから、やわらかな光が林全体を照らし、その光の中でこの花は踊る。
中川清, 2004

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «このはな»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme このはな est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
このはなアリーナ、農水大臣賞 2015年08月13日
県草薙総合運動場(静岡市)に今年4月にオープンした新体育館「このはなアリーナ」が、木材を有効活用した特色ある建物を表彰する今年度の「木材利用優良施設コンクール」で、最高賞にあたる農林水産大臣賞を受賞した。県産材がドーム型を描く天井の ... «読売新聞, août 15»
2
このはなアリーナで静岡場所 好角家7500人熱戦見守る
今年3月に完成した県草薙総合運動場新体育館「このはなアリーナ」(静岡市駿河区)で5日、こけら落としとなる「大相撲富士山静岡場所」が開催され、好角家ら約7500人が土俵上の熱戦を見守った。 同場所では序二段以上の力士による54番の取り組みが行 ... «産経ニュース, avril 15»
3
地域活性化イベント「このはな亭~落語&講談寄席~」を初開催 ~此花
このイベントは、落語家の桂三幸と露の団姫、講談師の旭堂小二三が、特徴ある此花区の歴史や文化にまつわる古典落語や新作講談を披露するもので、当日の様子は公開録音し、後日、FMラジオ局「エフエム・キタ」で、此花区を初め阪神沿線のイベント情報等 ... «PR TIMES, sept 13»
4
海自初の託児所が横須賀に 24時間対応、民間に委託
海上自衛隊としては初めての託児所「田浦このはな保育園」が海自第2術科学校(神奈川県横須賀市)にオープンし、5日、開所式があった。自衛隊施設の託児所は、陸上自衛隊三宿駐屯地(東京都世田谷区)、陸自熊本駐屯地(熊本市)に次いで3カ所目。 «47NEWS, avril 10»
5
コノハナサクヤヒメものがたり
富士山のご神体として敬われ、春爛漫と咲きほこる桜の神として有名な「コノハナサクヤヒメ」。 ... 古事記に書かれた「木花之佐久夜毘賣(このはなのさくやひめ)」の物語を、子どもたちにもわかり易く再構成し、『うつくしいめがみ』『うみさちひこ と やまさちひこ』『 ... «下野新聞, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. このはな [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/konohana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur