Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ききょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ききょう EN JAPONAIS

ききょう
kikyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ききょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ききょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ききょう

Propulsé par Traduire

キキョウ

Plutycodon grandiflorus (Platycodon grandiflorus) est une plante herbacée vivace de la famille de Fenouil. Je grandis dans l'endroit ensoleillé de Yamano. Il est distribué dans tout le Japon, la péninsule coréenne, la Chine, la Sibérie orientale. On dit que la «fleur de la gloire du matin» qui est chantée avec les sept herbes de l'automne dans la collection Manyoshu est cette espèce. C'est une espèce en voie de disparition. ... キキョウ(桔梗、Platycodon grandiflorus)はキキョウ科の多年性草本植物。山野の日当たりの良い所に育つ。日本全土、朝鮮半島、中国、東シベリアに分布する。 万葉集のなかで秋の七草と歌われている「朝貌の花」は本種であると言われている。絶滅危惧種である。...

définition de ききょう dans le dictionnaire japonais

Autobiographie d'un romancier américain Dell. Publié en 1933. Un roman de Daibutsujiro. Annoncé en 1948. Critiquant la dévastation du Japon dans la patrie par les yeux des anciens soldats de la marine qui ont exilé à l'étranger et sont retournés chez eux après la guerre. Roman de Yasuhisa Ebisawa. Le plus haut sommet de la course automobile, représentant la gloire d'un homme choisi pour le personnel de la F1 et la faiblesse après son retour à la maison. Heisei 199 (1994) publié. Dans la même année, a reçu le 111 e prix Naoki. ききょう【帰郷】 《原題Homecoming》米国の小説家デルの自伝。1933年刊。 大仏次郎の小説。昭和23年(1948)発表。国外に亡命、戦後帰国した元海軍軍人の目を通して、故国日本の荒廃を批判したもの。 海老沢泰久の小説。自動車レースの最高峰、F1のスタッフに選ばれた男の栄光と帰郷後の脱力感を描く。平成6年(1994)刊。同年、第111回直木賞受賞。
Cliquez pour voir la définition originale de «ききょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ききょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ききょう

ききたいおう‐ゆうし
ききとも‐ない
ききとり‐がき
ききとり‐がくもん
ききとり‐ざん
ききゃく‐るい
ききゅう‐かんそく
ききゅう‐しゅ
ききょ‐ちゅう
ききょ‐らい
ききょう‐いろ
ききょう‐がさ
ききょう‐ざら
ききょう‐しき
ききょう‐の‐ま
ききょう‐ぶくろ
ききょう‐もん
ききょう‐りょうほう
ききょらいのじ
ききをのがれて

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ききょう

いっしん‐きょう
いわ‐ぎきょう
いん‐きょう
いんが‐きょう
いんきょう
いんぜい‐あみだきょう
う‐きょう
うい‐きょう
うおぜっきょう
うじゃく‐きょう
うた‐せっきょう
うちゅう‐ぼうえんきょう
うまれ‐こきょう
うらぼん‐きょう
うん‐きょう
えい‐きょう
えいきょう
えいんがきょう
ききょう
えっ‐きょう

Synonymes et antonymes de ききょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ききょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ききょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ききょう

Découvrez la traduction de ききょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ききょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ききょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

归国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

regreso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Homecoming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घर वापसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العودة للوطن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возвращение на родину
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Regresso a casa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বদেশ প্রত্যাবর্তন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Retrouvailles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepulangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heimkehr
180 millions de locuteurs

japonais

ききょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

귀향
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Swami
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự trở về nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹோம்கமிங்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

homecoming
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eve Dönüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Homecoming
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powrót
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повернення на батьківщину
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Homecoming
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γυρισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tuiskoms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Homecoming
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Homecoming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ききょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ききょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ききょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ききょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ききょう»

Découvrez l'usage de ききょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ききょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白桔梗(しろききょう): Oedo kannō kakioroshi
大奥じゃ反りの入った張形が人気だけど、あんたのも左に曲がってて、すごいよ。娘は洋二郎の若竿をむにむにと握り、秘密の孔に導いた.. ...
文月芯, 2008
2
夜ごっこ
昼間と夜は別世界。少女も、娘も、妻も、母も夜ごっこ。ちゃんと裂かなきゃ、女は咲かないよ。少女たちは「夜ごっこ」で秘め事を覚えていく。菜々子は今日も触ったり、覗い ...
田代ききょう, 1999
3
逆引仏教語辞典 - 75 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
青森県地名辞典 - 227 ページ
ききょうの(八戸市市川町)ききょうの(北津軽郡金木町喜良市)ききょうのいつちょうめ(弘前市) ... - .ききょうのにちょうめ(弘前市)ききょうのさんちょうめ(弘前市) ... -ききょうのょんちょうめ(弘前市) ... - .ききょうのごちょうめ(弘前市)ききょうのかみひ\戸市市川町) ...
青森放送, 1979
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 49 ページ
【桔梗袋】ききょうぶくろ【桔梗結】ききょうずき.ききようむすぴ【拮梗紫】さきようむらさき【桔^葛】さ,ようかダら【桔梗酢據单】ききょうかたばみ【桔梗撫子】ききょうなでし一 1 【桔梗擬】ききょうもどき【拮梗蛟】ささようざめ【坫梗蘭】ききょうらん【! ^梗闢; 3 :】、-さようにん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 235 ページ
無一^ ^〜お故な^化一一〜〜一"一ふ一一 1 ^妙む郷^ "胡〜法―& ^蓮ぎきょう【 82 よう【纖籌】きぎょう【^業】ききょう(蠢) ^ 1 公営—公( ! ; ) — 51 個人 I 私で) —小 8 * 1 多国籍— ^公常|中^ —中小. . 3 ?法人- 18 —きぎょう【気形】きぎょう【差きぎょう【鬼形】き ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
よくわかる漢方処方の服薬指導 - 332 ページ
... 湯(かっこんとう) 20 葛根湯加川芎辛夷(かっこんとうかせんきゅうしんい) 22 加味帰脾湯(かみきひとう) 166 加味逍遙散(かみしょうようさん) 196 甘草湯(かんぞうとう) 273 甘麦大棗湯(かんばくたいそうとう) 168 桔梗石爾(ききょうせっこう) 274 桔梗湯(ききょう ...
雨谷栄, ‎糸数七重, 2011
8
漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 387 ページ
76 桔梗石膏ききょうせっこう..................................................................................................................................................................... 121,123,191,339 桔梗湯ききょうとう.
水嶋丈雄, 2012
9
白のトルコキキョウ
切なく、愛しい、片想い。寂しさ、嬉しさ、不安、笑顔、涙...。恋がすべてを与えてくれた―。幼い頃からの一途な想いを書き綴った、ダイアリー詩集。第2回碧天詩歌コンテス ...
藤井亜矢子, 2005
10
最新版 街でよく見かける雑草や野草がよーくわかる本: 収録数600種以上!
キキ三ウソウ○キキョウ科(キキョウ科) ○ 1 年草/草丈 15 ~ 100cm ○自生環境:道ばた・荒れ地など Triodanisperfoliata(L)Nieuwl \プロ・ ATJ ェ tz ア×開花時期 1|2|3|4|5|6|7|8|9|101112 -分布:外来(北アメリカ原産)葉が段々につき、きれいな青紫色の花を ...
岩槻秀明, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ききょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ききょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
季節が一歩進む…二十四節気「立秋」・七十二候「涼風至」
ところで、秋の七草はすらすら言えますか? 春の七草に比べると覚えにくいのですが…筆者は、「はぎ、すすき、ききょう、なでしこ、おみなえし、くず、ふじばかま、秋の七草」と覚えました。和歌と同じ、五・七・五・七・七になりますから、リズミカルで覚えやすいのが ... «tenki.jp, août 15»
2
喜劇俳優の花紀京さん死去 吉本新喜劇の黄金時代築く
昭和37年に吉本興業に入り、芸名は本名の“京”と、花登の“花”をもらい“ききょうの花”をひっくり返した形にした。 ホンワカ、ホンワカ~のテーマ曲にのった新喜劇では岡八朗(当時・八郎)さんとのコンビで爆笑の舞台を展開。絶妙の間(ま)で主役を食う、したた ... «産経ニュース, août 15»
3
「大塚家具」騒動の現在 勝久氏と久美子社長、法廷でもバトル
久美子社長の妹で、ききょう企画代表を務める舞子氏も初登場。「両親を信じていたのに、その信頼を裏切られ心痛を感じています」と涙ながらに訴えた。 開廷から4時間半超。ようやく証言台に立った勝久氏は当初、「久美子が言うんだったらと、信頼していまし ... «livedoor, juil 15»
4
大塚家具の「父娘バトル」、今度は法廷決戦へ
今回の争いは、大塚家具創業者の大塚勝久前会長(72)が、長女の大塚久美子社長(47)が実質管理している一族の資産管理会社「ききょう企画」に対して大塚家具の株式130万株を譲渡したことから端を発した。その代わりとしてききょう企画は、勝久氏に15億 ... «東洋経済オンライン, juil 15»
5
桔梗大賞の句碑:きょう除幕 キキョウ、コケに映え 香住・遍照寺 /兵庫
但馬七花寺の一つ「桔梗(ききょう)寺」として親しまれる香美町香住区小原の遍照寺(石部賢應住職)で21日、「桔梗吟行のいざない」と題して募集した俳句の入選作品のうち、第1回桔梗大賞の句碑の除幕式が行われる。寺の境内では約1000株のキキョウが ... «毎日新聞, juin 15»
6
酢飯の塩分減らしました!京樽が全店舗で3割カット
米酢、かす酢をベースに玄米黒酢を隠し味に使い、昆布とシイタケから抽出しただしを配合して、塩分を減らしつつ、うま味低下を改善。11―19日に全店で減塩シャリ記念商品「ききょう」(消費税抜き価格555円)を販売する。上方ちらし、だて巻き、ますずし、 ... «ニュースイッチ Newswitch, juin 15»
7
ききょうブック倶楽部:「本」通じ語り合おう!!名張で読書会 江戸川乱歩 …
名張市出身の作家、江戸川乱歩らの作品について語り合う読書会「ききょうブック倶楽部」が31日から、名張市桔梗が丘6の桔梗が丘公民館で開講する。公民館が主催し、今年度から初めて開く講座で、計10回を予定する。公民館は「作品を読んだ感想を互いに ... «毎日新聞, mai 15»
8
大塚家具父娘「直接対決」第2R 7・13決定
大塚家具の創業者で前会長の大塚勝久氏(72)が、長女の久美子社長(47)が実質支配する一族の資産管理会社「ききょう企画」に社債償還を求めた民事訴訟が25日、東京地裁で開かれた。7月13日には原告である勝久氏の本人尋問が行われ、被告側証人 ... «スポーツ報知, mai 15»
9
北海道内初”日本珠算連盟幼稚園内そろばん教室 教室名:『トングミン …
学校法人桔梗学園 ききょう幼稚園(所在:函館市西桔梗町218-43 園長:川村 瑞枝)ホームページURL http://kikyogakuen.ed.jp/ 公式Facebook URL https://www.facebook.com/kikyougakuen は今年度より園内そろばん教室を 函館商工会議所推奨 日本 ... «PR TIMES, avril 15»
10
大塚久美子社長に父親のリベンジが... 次は資産管理会社「ききょう企画 …
繊維会社の4代目社長という後藤百合子氏がBLOGOS(2015年3月29日)に寄せた「久美子社長が社長を辞められなかった本当の理由」では、ききょう企画はもともと勝久氏と妻の千代子氏が長男の勝之氏のためにつくった会社ではないか、と推察。長男の勝之 ... «J-CASTニュース, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ききょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiky>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur