Signification de "きんめ‐だい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きんめ‐だい EN JAPONAIS

きん	め	‐	だい
kin	me		dai

QUE SIGNIFIE きんめ‐だい EN JAPONAIS

définition de きんめ‐だい dans le dictionnaire japonais

Poisson de fruits de mer de la famille Kimedayi Sourcils sourcils. La longueur totale est d'environ 40 cm. Soudainement, le corps est oblong et comprimé latéralement, tout le corps est rouge ou rouge. Mes yeux sont grands et dorés. Distribué au sud de Honshu. Comestible. "Les saisons en hiver"

きんめ‐だい【金目鯛】 キンメダイ目キンメダイ科の海水魚。全長約40センチ。深海にすみ、体は長楕円形で側扁し、全身が朱または紅色。目が大きくて金色に輝く。本州中部以南に分布。食用。《季 冬》

TRADUCTION DE きんめ‐だい

Découvrez la traduction de きんめ‐だい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きんめ‐だい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きんめ‐だい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Kinme章
• Traducteur Français - espagnol: Kinme Capítulo
• Traducteur Français - anglais: Kinme Chapter
• Traducteur Français - hindi: Kinme अध्याय
• Traducteur Français - arabe: Kinme الفصل
• Traducteur Français - russe: Kinme Глава
• Traducteur Français - portugais: Kinme Capítulo
• Traducteur Français - bengali: Kinme অধ্যায়
• Traducteur Français - français: Kinme chapitre
• Traducteur Français - malaisien: Kinme Chapter
• Traducteur Français - allemand: Kinme Kapitel
• japonais: きんめ‐だい
• Traducteur Français - coréen: 킨 다이
• Traducteur Français - javanais: Kinme Chapter
• Traducteur Français - vietnamien: Kinme Chương
• Traducteur Français - tamoul: Kinme அத்தியாயம்
• Traducteur Français - marathi: Kinme धडा
• Traducteur Français - turc: Kinme Bölüm
• Traducteur Français - italien: Kinme Capitolo
• Traducteur Français - polonais: Kinme Rozdział
• Traducteur Français - ukrainien: Kinme Глава
• Traducteur Français - roumain: Kinme Capitolul
• Traducteur Français - grec: Kinme Κεφάλαιο
• Traducteur Français - afrikaans: Kinme Hoofstuk
• Traducteur Français - suédois: Kinme kapitel
• Traducteur Français - norvégien: Kinme kapittel

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きんめ‐だい»

Découvrez l'usage de きんめ‐だい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きんめ‐だい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

和英・英和総合水産辞典 - 272 ページ

茨城県以北,北海道,日本海の沿岸に分布. 111011164111 きんめだい〔魚〕 81 ! 0081110 ( 11 311 ) 617001 ( 1 — ^ 811 ( 4118 ,ぬ) , &ひエ 1 ! 4 ^ ^ 8 し 0 * 6 きんめだい科.全長 500111 .体色は赤色,眼は大きく黄金色.茨城県以南,太平洋,大西洋に分布.

金田禎之, 1999

Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 235 ページ

背 16 の棘が強く,その中央棘が最もおく,その後力のものは一旦低くなって最後の棘は又^い。 81 ;門は股 16 より通か^方にあり.その前方の股縁にあるは個の鳞には強い棘があって隆起縁をなしている。きんめだいと異り臀 16 基底が短い。肖 1I *孔の^方に外側 ...

Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957

身につけよう！日本の食の習わし（KKロングセラーズ）

おからのだしっ喰いきんめだい金目鋼が店頭に並ぶと、急におからの煮たのが食べたくなります。「何で、金目鋼とおから?」と思う人も多いでしょうね。実は、私の生家の近くでは、冬になると金目鋼がよく獲れました。金目鋼は、鮮度が良ければお刺身が一番。

鈴木延枝, 2003

美味しいマイナー魚介図鑑: - 317 ページ

かさご(笠子) 32 カサゴ 34 ガザミ 281 カジカ 195 かしかめ 304 かしべた 62 かじめ 301 がしら 102 がすえび 246、260 か ... 182 ギンポ 157 ぎんまとう 95 ぎんまんぼう 71 ぎんむつ 121 きんむろ 117 きんめだい 28、141 キンメダイ 22、28 ぎんめだい 22 ...

ぼうずコンニャク　藤原昌高, 2015

まっぷる 静岡: 富士山麓・浜名湖・伊豆'15 - 120 ページ

目利きの主人が毎朝市駿場で仕入れる食材を丁□園□とろキンメ煮付( 1 人前)壺 1365 円回 2 台 _ 固熱海市|清水町 4 - 16E ... キンメダイ満載の- ☆マダ口、アジ、スズキなど彗ご質豪華丹- ☆ □ *葵『〜ー^ー 15 種類ほど○刺身か□器いつばいに並応○二 ...

昭文社, 2014

小学生の新しいスポーツ食事メニュー321: スポーツキッズに必要な栄養素がしっかりとれる! カロリーと栄養素が一目でわかる

天~ー~曲曲土饅材料(ー人分)りきんめだいー切れ・塩少々〇長ねぎ 20g =ーしょうがの薄切り適量・A 〔しょうゆ大さじー、酒大さじを、みりん大さじー、水大さじ 2 〕側方のきんめだいは皮目に切り目を入れ、塩をふってしばらくおき、流水で洗い、ペーパータオルで水 ...

こばたてるみ, 2012

最新目で見るカロリーハンドブック - 152 ページ

... 30 キャラメル・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 131 牛肩ロース肉(すき焼き用)・・・・・・・ 12 牛井- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 65 牛井(ファーストフード)・・・・・・・・ 121 牛肉とごぼうのいり煮・・・・・・・・・・・ 81 牛肉のカキ油炊め・・・・・・・・ ...

主婦の友社, 2003

1日1食!とうふダイエット: ごはんをとうふにかえるだけ!2週間でウエスト-7cm!

1 / 2 丁きんめだい... 2 切れ塩、こしよう...各少々小麦粉...少々あさり... 100g にんにく・・・ 1 かけオリーブオイル...小さじ 2 オリーブ... 4 個ミニトマト... 6 個ケッパー...小さじ 1 白ワイン...大さじ 1 イタリアンパセリ...少々○木綿どうふは水きりをし、 1cm 幅に切る。

主婦の友社, 2009

かながわ百問: かながわ検定・神奈川ライセンス受験参考問題集 - 43 ページ

沖合漁業が行われている伊豆諸島周辺では、サバ類と底魚のキンメダイ、ムツ類が漁獲されており、三崎や松輪などに水揚げされている。なお、サバ類には主にマサバとゴマサバの二種類がある。遠洋漁業では、まき網、はえなわ漁業などが行われている。

かながわ検定協議会, 2007

高血圧に効くおいしいレシピ 2週間メソッド - 83 ページ

<材料> 1 人分金目だい(切り身) ... 1 切れ( 90g ) ... 2Og 14OOkcal 、 16OOkcal コースにするには金目だいの使用量を 70g にします。照りよくふつくらと煮含めました金目だいの煮つけ<作り方> 1 ごぼうは 5cm の長さに切り、縦に 4 つに切って下ゆでしておく。

主婦の友社, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きんめ‐だい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きんめ‐だい est employé dans le contexte des actualités suivantes.

旬の魚と野菜の日常おかずレシピ

今回のきんめだいとごぼうのあら煮は、特に好きな一品。 イラスト・坂木浩子. 人形は顔が命。魚へも、つい ... 近ごろは、この味のよさが知れ渡り、高値となったのは、きんめのために喜ぶべきだが、私にはシャクの種。 さて、台所で向かいあえば、とたんに私は、 ... «dancyu, nov 09»

金目鯛の煮付け

鮮やかな紅色の姿で、やわらかな白身。脂ののったいまが旬の金目鯛（きんめだい）を味わうなら、まずは定番の煮付けです。 「ふっくら仕上げたいですね。相性のいいゴボウも一緒に入れましょう」と料理研究家の浜田ひろみさん。 金目鯛は、日本列島の太平洋 ... «朝日新聞, févr 09»