Signification de "すずめ‐だい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE すずめ‐だい EN JAPONAIS

すずめ	‐	だい
suzume		dai

QUE SIGNIFIE すずめ‐だい EN JAPONAIS

définition de すずめ‐だい dans le dictionnaire japonais

Poulpe pieuvre [daurade] 1 poisson de mer de la famille des yeux Suzuki. La longueur totale est d'environ 15 cm. Corps comprimé latéralement comme le thaï, violet noir, il y a une tache blanche sous le dos de la nageoire dorsale, mais il disparaît quand il meurt. Vous pouvez vivre dans le sud du récif de Honshu. Comestible. Dans la région de Fukuoka, on l'appelle "Okayabe", un produit séché au sel. 2 Nom générique pour les poissons d'eau salée de la famille des Bouddhas. Des zones chaudes aux récifs tropicaux et aux récifs coralliens. Il y a beaucoup de petites et belles choses comme Solus medaka, Debasu zumei die, Poisson anémone, etc. C'est aussi un poisson d'ornement car il est facile à élever.

すずめ‐だい【雀鯛】 １ スズキ目スズメダイ科の海水魚。全長約15センチ。体はタイに似て側扁し、紫黒色で、背びれの後部下に白色斑があるが、死ぬと消える。本州中部以南の岩礁にすむ。食用。福岡地方では「あぶってかも」とよび、塩干し品として珍重。 ２ スズメダイ科の海水魚の総称。温帯域から熱帯域の岩礁・珊瑚礁にすむ。ソラスズメダイ・デバスズメダイ・クマノミなど小形で美しいものが多く、飼育しやすいので観賞魚ともされる。

TRADUCTION DE すずめ‐だい

Découvrez la traduction de すずめ‐だい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de すずめ‐だい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すずめ‐だい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 麻雀章
• Traducteur Français - espagnol: Gorrión Capítulo
• Traducteur Français - anglais: Sparrow Chapter
• Traducteur Français - hindi: गौरैया अध्याय
• Traducteur Français - arabe: عصفور الفصل
• Traducteur Français - russe: Воробей Глава
• Traducteur Français - portugais: Sparrow Capítulo
• Traducteur Français - bengali: চড়ুই অধ্যায়
• Traducteur Français - français: Sparrow chapitre
• Traducteur Français - malaisien: Sparrow
• Traducteur Français - allemand: Sparrow Kapitel
• japonais: すずめ‐だい
• Traducteur Français - coréen: 참새 다이
• Traducteur Français - javanais: Sparrow Chapter
• Traducteur Français - vietnamien: Sparrow Chương
• Traducteur Français - tamoul: குருவி அத்தியாயம்
• Traducteur Français - marathi: चिमणी धडा
• Traducteur Français - turc: Serçe Bölüm
• Traducteur Français - italien: Sparrow Capitolo
• Traducteur Français - polonais: Sparrow Rozdział
• Traducteur Français - ukrainien: Воробей Глава
• Traducteur Français - roumain: vrabie Capitolul
• Traducteur Français - grec: Σπουργίτι Κεφάλαιο
• Traducteur Français - afrikaans: Sparrow Hoofstuk
• Traducteur Français - suédois: Sparrow kapitel
• Traducteur Français - norvégien: Sparrow kapittel

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すずめ‐だい»

Découvrez l'usage de すずめ‐だい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すずめ‐だい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

和英・英和総合水産辞典

科学、技術関係から、社会、経済、法律、国際、貿易などに至るまで、水産に関する用語を収録した辞典。

金田禎之, 1999

新日本動物圖鑑 - 第 3 巻 - 377 ページ

きほしすずめだい 0^0^115 / /なリ 0 な〜/な/ " 5 X 八\ 10 ? 1 八 8 八ひ乂 111 , 13 ;八. II , 12.1 縱列鱗数 26 個.側き^ :部鳞数 4 佃.休は長卵形にして,休^は高く大いに側扁す.頭上の鳞は鼻孔の前方に達する.脊びれ第 7 棘^長にして,大体吻端より眼の後緣まで ...

岡田要, 1965

あまりにも孤独にあまりにも美しく: 青色発光ダイオード開発者・中村修二氏をモデルにした『歴史小説風哲学書』

茨城県から埶蒂の海に広^ / : ? ?る。(図^参照) (お)おやびつちやすずめだい科に属する。体長二十センチメ I トル程度。里" :の義色で南日本からインドネシアに! ^ ?る。(図 3 参照) (ァ)ねったいすずめすずめだい科に属する。体長八センチメ—トル程度。全体が黄.

高松博巳, 2002

Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 146 ページ

〔硬骨 0 すずめだ'い科〕 430 そらすずめだい尸。; ^ " " "か" 5 00 ^ 165 ( 15 』 080 八^ ! & 5 丁 41 ^ 5 美しい小魚で,本州屮部以 I おの沿岸に直等に 51 々昆られる, 他にも青色の美しいすずめだい類がい.るリすずめみ|ツ 5 ひ/ひ' " " " " "は" ( 0 ひ X 丁ョ 68 ) .

Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957

逆引き熟語林 - 711 ページ

石 50 いしがきだい後ろめたいうしろめたい長大ちょうだい興津纖おきつだい眠たいねぶたい,ねむ重大じゅうだい 66 鎮いぼ ... ふうだい金眼 10 きんめだい野暮ったいやぼったい倍大ばいだい笛織ふえだい澳つたいくすぐったい旅大りよだい雀纖すずめだい大だい ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

名まえ - 177 ページ

ナガサキスズメダイナガサキフエダイナガハナダイ I 一ザダイニジアマダイ二セホシフエダイニラミアマダイネズスズメダイネッタイスズメダイネンブツダイノコギリダイハクセンスズメダイ(スジブチスズメダイ)ハクテンブダイハゲブダイハタタテダイパタビア ...

河出書房新社, 1982

鹿児島県方言辞典 - 956 ページ

アカパッ,ォ—グマグサすずめのてつぼう(雀,鉄砲丫,ビービーメンタマゴすずめのたまごがし(雀,卵菓子) I スズすずめのす(雀,巣〉| 'スズメンスすずめとり(雀獲〕|スズメトイすずめだい(囊) !ッパメ,ムギャキすずめが(雀蛾〉 1 アォムシ〈幼〉,ドッガすずめ(雀〕 1 スッメ ...

橋口満, 1987

新版シマヌジュウリ: 奄美の食べものと料理法 - 10 ページ

シキリ(なまこ)ンンゥヒツキ(すずめだい)の空揚げつと生魚の味噌漬け卵ゥのチィラブチ〔ぶだい】の刺, : : ^スルン(きびなご)の南蛮漬けのンスルンガラシュ(キビナゴの塩から) : :ウスルン(きびなご一の塩者;シュクガラシュ(あいごの子の塩から) .チ干しトビ魚の甘酢 ...

藤井つゆ, 1999

日本魚名の研究 - 309 ページ

匕诲道,富山イシダイ 524 いしだい科シマダイ秋田タカノハダイ 538 たかのはだい科シマッタイ静浦ゴンぺ 540 ごんべ科 ... 科シロダイ鹿児島フエフキダイ 505 ふえふきだい科スズメダイ房州,其他スズメダイ 563 すずめだい科スミャキダイ秋田イシナギ 442 はた ...

渋沢敬三, 1959

できる!!がふえる↑ドリル　文しょうだい　1ねん - 71 ページ

文理編集部. きってより 6 まいすくないそうです。はがきはなんまいありますか。【 15 てん】| 4 妻いしき-きって e ○○○○○○○○○○○○ | 4 ー 6 = 8 はがき○○○○○○○○ ○○○○ *ー/ー 6 まいすくない□ 3 まい霊 2 すずめが| 5 わいます。はとは、 ...

文理編集部, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «すずめ‐だい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme すずめ‐だい est employé dans le contexte des actualités suivantes.

2015年6月16日 8:00

あまみすずめだい @M02W · 2015年6月15日 19:19 · 返信リツイートお気に入り. え、ベン・アフレックがバットマンやるの。 ＞2大ヒーローが火花を散らす、「バットマンvsスーパーマン」2016年3月に公開 - 映画ナタリー natalie.mu/eiga/news/1506… さらに過去 ... «ナタリー, juin 15»