Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きんろうかんしゃ‐の‐ひ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きんろうかんしゃ‐の‐ひ EN JAPONAIS

きんろうかんしゃ
kinroukansyanohi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きんろうかんしゃ‐の‐ひ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きんろうかんしゃ‐の‐ひ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きんろうかんしゃ‐の‐ひ dans le dictionnaire japonais

【Jour de Thanksgiving Travail】 Une des fêtes nationales. 23 novembre. Le jour où les gens honorent leur travail, célèbrent la production et se remercient mutuellement. Cela correspond au festival Shin original \u0026 thinsp; \u0026 thinsp; Créé en 1948 (1948). "Les saisons en hiver" [Supplémentaire] Un autre titre du titre. きんろうかんしゃ‐の‐ひ【勤労感謝の日】 国民の祝日の一。11月23日。国民が勤労を尊び、生産を祝い、互いに感謝し合う日。もとの新嘗祭 (しんじょうさい) にあたる。昭和23年(1948)制定。《季 冬》 [補説]書名別項。

Cliquez pour voir la définition originale de «きんろうかんしゃ‐の‐ひ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きんろうかんしゃ‐の‐ひ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きんろうかんしゃ‐の‐ひ

きんりん‐じゅうく
きんりんしょこく‐じょうこう
きんる‐ぎょくい
きんる‐ざいく
きんれい
きんれい‐か
きんれい‐づか
きんれいづか‐こふん
きんれん‐か
きんれん‐ぽ
きんろ‐ぎょうじゃ
きんろ‐ばい
きんろう‐いよく
きんろう‐かいきゅう
きんろう‐しゃ
きんろう‐しょとく
きんろう‐ほうし
きんろうかんしゃのひ
きんろうしゃたいしょくきん‐きょうさいきこう
きんろく‐こうさい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きんろうかんしゃ‐の‐ひ

しゅんぶん‐の‐ひ
しょうわ‐の‐ひ
しょくざい‐の‐ひ
しんがく‐の‐ひ
しんとう‐の‐ひ
じっしいっしょう‐の‐ひ
せいじん‐の‐ひ
たいいく‐の‐ひ
たご‐の‐ひ
だいさん‐の‐ひ
だいもんじ‐の‐ひ
だいよん‐の‐ひ
ちち‐の‐ひ
てつどう‐の‐ひ
なすのくにのみやつこ‐の‐ひ
‐の‐ひ
はな‐の‐ひ
はは‐の‐ひ
はん‐の‐ひ
ひちゅう‐の‐ひ

Synonymes et antonymes de きんろうかんしゃ‐の‐ひ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きんろうかんしゃ‐の‐ひ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きんろうかんしゃ‐の‐ひ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きんろうかんしゃ‐の‐ひ

Découvrez la traduction de きんろうかんしゃ‐の‐ひ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きんろうかんしゃ‐の‐ひ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きんろうかんしゃ‐の‐ひ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

由于劳动力的比例
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La proporción de mano de obra gracias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The ratio of labor thanks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्रम धन्यवाद के अनुपात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسبة العمالة الشكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Соотношение труда благодаря
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A relação de trabalho , graças
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাজ ধন্যবাদ অনুপাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le ratio du travail grâce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nisbah terima kasih bekerja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das Verhältnis von Arbeit durch
180 millions de locuteurs

japonais

きんろうかんしゃ‐の‐ひ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

근로 감사 의 불
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing aspek thanks apa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tỷ lệ lao động nhờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலை நன்றி விகிதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काम धन्यवाद प्रमाण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çalışma sayesinde oranı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il rapporto di lavoro grazie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dzięki stosunek pracy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Співвідношення праці завдяки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Raportul de muncă , datorită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο λόγος της εργασίας χάρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die verhouding van arbeid te danke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Förhållandet mellan arbets tack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Forholdet mellom arbeids takket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きんろうかんしゃ‐の‐ひ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きんろうかんしゃ‐の‐ひ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きんろうかんしゃ‐の‐ひ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きんろうかんしゃ‐の‐ひ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きんろうかんしゃ‐の‐ひ»

Découvrez l'usage de きんろうかんしゃ‐の‐ひ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きんろうかんしゃ‐の‐ひ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
マイナビ文庫 親子でまなぶ 季節行事とマナーの基本: - 197 ページ
11 月 3 日文化の日【ぶんかの】○ 11 月 7 日ごろ立冬【りっとう】○ 11 月西の日西の市【とりのいち】○ 11 月 15 日七五三【 ... ぬーぼーかいきん】○ 11 月第 1 玄の日玄の子の祝い【いのこのいわい】○ 11 月 23 日勤労感謝の日きんろうかんしゃのひ】 工} V.
クレア[編著], 2013
2
日本語基本単語: 日中韓英4か国語対照 - 47 ページ
宪法纪念日 헌법기념일 (Memorial) Day kenpoo-ki'nenbi <May 3>みどりの日ひ(5/4) midori-no hi 旨在让其国民能够亲近自然, ... か化の日ひ(11/3)文化日 문화의 날 Culture Day <November 3> bunka-no hi きんろうかんしゃひ勤労感謝の日(11/23)勤劳 ...
笠原美智子, ‎張季琳, ‎李知宣, 2011
3
すべての論理思考はパズルが教えてくれる - 120 ページ
勤労感謝の日(きんろうかんしゃのひ)それぞれのマス目つき矢印が、ー文字を表している。上の盤面の中心部(黒点があるところ)にそれぞれの矢印の始点を合わせ、矢印の先端にくる文字を拾っていくと答えが出る。 アプダクションレベル渋渋渋渋渋渋葉. 202 由.
東田大志, 2013
4
大国魂神社の歳時記 - 27 ページ
ク十 I 月二十三日きんろうかんしゃ十一月二十三日は「勤労感謝の日」です。昭和一年二九四八)に制定された祝日ですが、それ以前は「新嘗祭」と呼ばれていた祝祭日でした。「新嘗祭」がこの日に制定されたのは明治六年二八七三)のことで、この年せいふきゅ、 ...
桜井信夫, 2002
5
ぼくらふるさと探検隊 - 121 ページ
2 きんろうかんしゃ十月。ブロックサッカー大会は、十一月二十三日勤労感謝の日と決まった。ふっきぼくも健一一も一軍に復帰した。毎回の練習で一、一一軍ともかなり力がかんとく I ついてきた。試合までにまだ日があるので、監督は「胸を借りる」といって^ ...
小山矩子, 2003
6
鄉土史大辞典 - 第 1 巻 - 501 ページ
動労感謝の日きんろうかんしゃのひ国民の祝日. 11 月 23 日. 1948 年(昭和 23 )に制定された「国民の祝日に関する法律」で定められた.勤労を尊び,生産を祝い,国民が互いに感謝しあう^ . 11 月 23 日は,戦前は皇室行事の新嘗祭の行われた日であった ...
歴史学会, 2005
7
三省堂現代国語辞典 - 299 ページ
小口: ^ — —公車」きんゆうきかん【金融機閱】〈名〉おかねをあずかつたり貸かし出したりする機関。銀行. ... 住宅 3 , 1 」きんよう【金曜】〈名〉通の日曜から数えて六番めの日。 ... 罕麒労働きんろう-かんしゃ-の I 勤労感謝の曰】〈速&国民の祝日"マの一つ。
市川孝, 1992
8
新明解百科語辞典 - 25 ページ
翁,をもたず、寄生や腐生生活を行う,きんれいづか【金鈴塚】镎国慶尚北道褰州市にある新羅時代の墳墓。金銀製の装身は〖 ... きんろうかんしゃのひ勤労感謝の曰】国民の祝 8 の一,一一月二三曰を尊び、生產を^い、国民が互いに感謝しあろ日。もと新嘗祭お?
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
9
角川必携国語辞典 - 360 ページ
きんろう【勤労】图 7 ^ ^健金をもらって定められた仕事をすること。労働。「—意欲がわく」きんろうかんしゃのひ【觔労慼謝の日】固国民の休日の一つ。一一月二三日。働くことを尊び^謝する日。もと、新 1 なミ。く【区】(區) 2 ー|ヌヌヌ 1 しきりをする。また、くぎり。
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
10
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 131 ページ
きんびょうぶ【金屏風】a gilded[gilt] folding screen; a gold-leaf-covered folding screen.下地の紙全体に金箔を貼った屏風. ... きんろうかんしゃのひ勤労感謝の日】 Labor Thanksgiving Day (November 23). This national holiday was established in 1948 ...
山口百々男, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きんろうかんしゃ‐の‐ひ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きんろうかんしゃ‐の‐ひ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Significado e história do 1° de maio, Dia do Trabalhador
É chamado de Kinrou Kansha no Hi ( きんろうかんしゃのひ / 勤労感謝 の日), que traduzindo seria “Dia da Ação de Graças ao Trabalho“. Muito antes de ser considerado o Dia do Trabalhador, 1 de maio foi dia de outros factos históricos. «euronews, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きんろうかんしゃ‐の‐ひ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kinrkansha-no-hi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur