Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きんし‐ばい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きんし‐ばい EN JAPONAIS

きんばい
kinsibai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きんし‐ばい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きんし‐ばい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きんし‐ばい dans le dictionnaire japonais

Kinbashi 【Fil d'or prune】 Petit arbuste à feuilles caduques de la famille Otokiri. La hauteur est d'environ 1 mètre. Le stock se tient, et de longues feuilles ovales sont produites. En été, une fleur semblable à une prune jaune est ouverte à l'extrémité d'une branche quelque peu tombante. L'étamine ressemble à un fil d'or. Il est originaire de Chine et c'est un arbre de jardin. "Saison d'été" きんし‐ばい【金糸梅】 オトギリソウ科の半落葉小低木。高さ約1メートル。株立ちになり、長楕円形の葉を対生。夏、やや垂れた枝の先に、黄色の梅に似た花を開く。雄しべが金色の糸のようにみえる。中国原産で、庭木とする。《季 夏》

Cliquez pour voir la définition originale de «きんし‐ばい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きんし‐ばい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きんし‐ばい

きんし‐えいぎょう
きんし‐かんぜい
きんし‐がん
きんし‐きてい
きんし‐ぎょくよう
きんし‐くんしょう
きんし‐こう
きんし‐こんぶ
きんし‐ごぼう
きんし‐じゃく
きんし‐せん
きんし‐せんい
きんし‐ぜい
きんし‐たい
きんし‐たまご
きんし‐ちょう
きんし‐ほう
きんしかん‐ほう
きんしがん‐てき
きんしつ‐げんしろ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きんし‐ばい

かざん‐ばい
かん‐ばい
かんろ‐ばい
がい‐ばい
がりょう‐ばい
‐ばい
きょう‐ばい
きん‐ばい
きんろ‐ばい
ぎんろ‐ばい
‐ばい
ぐん‐ばい
けい‐ばい
けん‐ばい
‐ばい
こう‐ばい
こつ‐ばい
さい‐ばい
さくら‐ばい
さん‐ばい

Synonymes et antonymes de きんし‐ばい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きんし‐ばい»

Traducteur en ligne avec la traduction de きんし‐ばい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きんし‐ばい

Découvrez la traduction de きんし‐ばい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きんし‐ばい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きんし‐ばい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

金属丝煤烟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oropel hollín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tinsel Soot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमकी कालिख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kinshi السخام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мишура Сажа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tinsel fuligem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাংতা ভূষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tinsel suie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bondage
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kinshi Soot
180 millions de locuteurs

japonais

きんし‐ばい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지단 카본
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tinsel soot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tinsel Soot
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டின்ஸெல் புகைக்கரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भपका काजळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tinsel Kurum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tinsel fuliggine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

blichtr Sadza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мішура Сажа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

beteala funingine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πούλιες αιθάλης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klatergoud Roet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glitter Sot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tinsel Soot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きんし‐ばい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きんし‐ばい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きんし‐ばい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きんし‐ばい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きんし‐ばい»

Découvrez l'usage de きんし‐ばい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きんし‐ばい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明治外交秘話 - 331 ページ
0 レやしばいしやうかいしやくしはらひにつぽんはん『朕は旣にボーツマスに於いて、彼我全權委員の問に協定せられたる简條を承認し、露 ... それには、日本が償金の要求を撤回せざる限り媾和の望なしと X 'つしみにつぽんしやうきんえうきうてつくわいかさかうわ ...
小松緑, 1936
2
蔣介石: - 319 ページ
しかほくしじぢうんどうおこおよはんきんはいかにほんしんいうにがはじに、然るに北支の自治、動が起ろに及んで、南京政府は ... に形になってしまって、ほくしはうのんにねんしはとうぢちうしんてん,はんきんしばいはくしじん北支方面は多年、支那統治の中心はで ...
石丸藤太, 1937
3
Manka zukan - 第 2 巻 - 26 ページ
Hisashi Tsuji 西比利亞東部の蒙古,の原產であるが、我國には觀赏用として培養 V ^17 49^ 4 は 1 ひん I んわ^ 1 にくわんしキ 1 ... II んづねんケわ々に,し今せい二ニ一圃の「きんしばい」翁)昔からこの葉を煎じて服すると I の 1 に效があると云はれて居る〔 1 「ひ ...
Hisashi Tsuji, 1930
4
茶席の花 - 139 ページ
きふじしどみ、しどめ、まがえそう六〜七三〜四七〜八七〜八六〜七六〜七七〜八四〜五四〜五七〜八七〜八七〜八七〜八六〜七 ... くすくさぼたんくさぼけくこくカレそうぎんらんきんらんきんみずひききんしばいきりんそうきょうがのこぎぼうしきぶしきぬがさそう.
堀江聰男, 1977
5
日本類語大辞典 - 40 ページ
きんしばい(金競梅」(名) (金競機科に属し、山地に自生す。主に観賞用として栽培せらる、共花黄にして美なり)。宮くきやまぶき。きんしぶ「雷」(名) (菌傘の裏面にあるえらの加きひだをいふ)。☆んしゃう「激衛」( &g 量の減衛部発熱し、膨張し、いたむこと)。局部婚 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
福澤全集: 卷1 - 249 ページ
卷1 福澤諭吉 省琳なり其認^左の如しかきつけものした^めかた送狀さは遠方の人よ 6 注文を受て品物を^ひこれを船は狨て先方へ送るさきの, ... 5 ^しゃくきんへん 3 いのちか 9 かね 3&かへ出帆し其船途中はて破祖すれば餘儀なくこれを修覆するはヌ其荷物を引當はしし^つぱんものふれ ... 5 商资船又は^積荷を引當^して金を借る 7 ~さわり汲海中は難船すれば金を貸し I や 4 ばいせん 2 たものつみ^ひ&1 あてかねかビかいち 5 なル ...
福澤諭吉, 1898
7
近世植物・動物・鉱物図譜集成 - 51 ページ
576 キンギンレンゲ(きんぎんれんげ)ー 95 , 551,576 金銀蓮花(きんぎんれんげ) ...516 キンクジャク(きんくじゃく)ー82 キンクハ(きんくは)ー 95 , 1052 ... 1230 キンシチク(きんしちく)ー29, 920,1052 金絲竹(きんしちく)ー 930 金絲梅(きんしばい)ー 678 51 ばき) .
近世歴史資料研究会, 2006
8
Kuasai 10 Teknik Bahasa Jepun Dalam Masa 10 Hari: Pelajari ...
... Geki Drama 140 芝居しばい Shibai Drama 141 金かね Kane Duit/emas 142 効果こうか Kouka Efek 143 効くきく Kiku Efektif 144 実験じっけん Jikken Eksperimen 145 金きん Kinn Emas 146 感情かんじょう Kannjyou Emosi 147 四し Shi Empat 148 ...
Khairoul Kamaruddin, 2014
9
植物和漢異名辞林 - 8 ページ
〔きんせんくわ〕〔一〕金盞草(きく科)別名きんせいえびね。〔きんせいらん一(らん科)〔きんせいえびね〕きんせいらんヲ見ョ。きんしばい〕金絲梅(あど 6 こさう科)〔きんしなんてん一(めき科)〔きんざ〕あかざヲ見ョ。〔ぎんこうぼく〕ぎんかうぼくヲ見ョ 0 〔きんこうぼく〕きんか ...
杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 99 ページ
一一一一一つば^ハーお骨一^ 1 " 1 け一— "滟杯杯杯杯杯一杯〜丄ぃ 1 ^ばい一つ灰 1 つ一一一一一一杯一^ ― 2 2 い 1 ^ ! ^ "ヒば^ち ... こ 5 しんばいずしばいふりずんばい辻んばいせんばいせんばいせんばいぜんぱいぜんぱいぜんばいあんぜんパイそんばいそんぱいたんばいたんぱいスタンパイよつんばいてんばいてんばいてんぱいきんぱい( ^梅)てんぱい【だ 8 】てんばい【顧^】チンパイ【きぞう-してんばい【造次鬮^】ねんばい【年轚.
岩波書店. 辞典編集部, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きんし‐ばい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kinshi-hai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur